Teksty piosenek > J > Jennifer Love Hewitt > A Little Jazz
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 451 oczekujących

Jennifer Love Hewitt - A Little Jazz

A Little Jazz

A Little Jazz

Tekst dodał(a): Jenny201204 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A little jazz is just a bit of this and that
Sometimes we sing, sometimes we play, sometimes we scat
But most of all it's how you feel about the groove
And when it's groovin', how the groove makes you move


Jazz music sprouted rock and roll
It was the very first music that we call soul
Jazz is hot, it's cool, it's good, it's bad
And it can change your mood to happy from sad


Jazz is hip, it's groovy, it's fresh, it's jive
And when you play it, it makes your soul come alive
You know it's the up beat rhythm that makes it bop
And once you get it started, well, it sure is hard to stop


No other music can compare
When the bass starts walkin' it fills the air
You know that the sass of brass has made it last
And it's the groove of blues from present to past


Hey, what about some of those great legends of jazz?
Yea, like Jazz Royalty!
Oh, you mean Duke Ellington and Count Basse.
What about the great horn players?
Louis Armstrong, yea and Miles and Dizzy too!
Don't forget Snookie.
What about Yarnburn..
What, don't you mean Charlie Parker
Yea this cool named Freddy Hubert . . . .


A little jazz is just a little bit of this and that
Sometimes we sing, sometimes we play, sometimes we scat
But most of all it's how you feel about the groove
And when it's grovin', how the groove makes you move

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trochę jazzu jest trochę tym, trochę tamtym
Czasami śpiewamy, czasami gramy, czasami odchodzimy
Ale większość z tego to to, co czujesz pogłębiając to
I gdy to się pogłębia, jak to pogłębiania sprawia,że się ruszasz


Muzyka jazzowa dała plon rock and roll'a
To była pierwsza muzyka, którą nazywamy duszą
Jazz jest gorący, chłodny, dobry, zły
I może zmienić twój nastrój do szczęścia od smutku


Jazz jest skoczny, ekscytujący, świeży, żywy
I gdy to grasz, to sprawie, że twoja dusza ożywa
Wiesz, że to skok rytmu sprawia, że skaczesz
Raz zacząłeś, cóż, na pewno trudno to zatrzymać


Żadna inna muzyka nie może się równać
Gdy bas zaczyna wypełniać powietrze
Wiesz, że niegrzeczność z mosiądzu sprawiła, że to trwa
I to pogłębienie z bluesa od teraźniejszości do przeszłości


Hej, a co z tymi świetnymi legendami o jazzie?
Ta, jak Jazz Royalty (grupa jazzowych muzyków)
Oh, masz na myśli Duke Ellington i Count Basse.
A co ze świetnymi graczami na rogach?
Louis Armstrong, ta i Miles i Dizzy też!
Nie zapomnij o Snookie'm.
A co z Yarnburn'em..
Co, nie masz na myśli Charlie'go Parker'a
Ta, to świetne imię Freddy'ego Hubert'a . . . .


Trochę jazzu jest trochę tym, trochę tamtym
Czasami śpiewamy, czasami gramy, czasami odchodzimy
Ale większość z tego to to, co czujesz pogłębiając to
I gdy to się pogłębia, jak to pogłębiania sprawia,że się ruszasz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrews, Derek Young

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Jennifer Love Hewitt

Płyty:

Love songs

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z debiutanckiego albumu aktorki i piosenkarki nagranego przez nią w wieku 13 lat. W tekście pojawiają się nazwiska wybitnych muzyków jazzowych XX wieku.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności