Teksty piosenek > J > Jennifer Love Hewitt > The Greatest Word
2 569 376 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 838 oczekujących

Jennifer Love Hewitt - The Greatest Word

The Greatest Word

The Greatest Word

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know you and you know me
We've got a special kind of lovin' it seems
But sometimes I, I wonder why
You never tell me what you're feeling inside

'Cause even though we're young
What we've got is strong
Still I need to know
I need to hear you say it 'cause

Love is the greatest word
Don't hold it in
You gotta let it be heard
Baby, love is the greatest word
Don't let it go unspoken
Don't let this heart be broken

You can bring me wine and valentines
Take me away to a paradise
To a paradise
But that simple word
The sweetest I've heard
It means much more than anything in the world

So open up your heart
Tell me what's inside
When it comes to that emotion
It's too easy to hide

Baby, love is the greatest word
Don't hold it in
You gotta let it be heard
Baby, love is the greatest word
Don't let it go unspoken
Don't let this heart be broken

Even though
I read it in your eyes
I feel it in your kisses
I've still got to hear it

No need to shout
Whisper the word
Let it be heard
Baby, won't you tell me you love me
Let me know how you feel
Baby, love is the greatest word

'Cause even though we're young
What we've got is strong
Still I need to know
I need to hear you tell me you love me
Tell me that you love me

Baby, love is the greatest word
Love is the greatest word
Don't hold it in
You gotta let it be heard
The sweetest of them all
Baby, love is the greatest word
Don't let it go unspoken
Don't let this heart be broken

You gotta tell me what's inside
Tell me that this love's alive
Yeah, yeah

Love is the greatest word
So don't let it go unspoken
Don't let this heart be broken

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znam cię i ty znasz mnie
Mamy specjalny rodzaj miłości, jak mi się wydaje
Ale czasami ja, ja dziwię się dlaczego
Nigdy nie mówisz mi, co czujesz w środku

Bo mimo, że jesteśmy młodzi
To, co jest między nami jest silne
Wciąż muszę wiedzieć
Muszę usłyszeć, jak to mówisz, bo

Miłość jest najlepszym słowem
Nie trzymaj go w sobie
Musisz pozwolić mu być wysłuchanym
Kochanie, miłość jest najlepszym słowem
Nie wypuść go niewypowiedzianego
Nie daj temu sercu być złamanym

Możesz przynieść mi wino i walentynki
Zbierz mnie do raju
Do raju
Ale to proste słowo
Najpiękniejsze, jakie słyszałam
Znaczy więcej niż cokolwiek na tym świecie

Więc otwórz swoje serce
Powiedz mi, co jest w środku
Kiedy dochodzi do tej emocji
To jest zbyt łatwe do ukrycia

Miłość jest najlepszym słowem
Nie powstrzymuj go
Musisz pozwolić mu być wysłuchanym
Kochanie, miłość jest największym słowem
Nie wypuść go niewypowiedzianego
Nie daj temu sercu być złamanym

Nawet jeśli
Czytam to w twoich oczach
Czuję to w twoich pocałunkach
Wciąż muszę to usłyszeć

Nie ma potrzeby, by krzyczeć
Wyszepcz to słowo
Pozwól mu być wysłuchanym
Kochanie, czyż nie powiesz mi, że mnie kochasz?
Pozwól mi się dowiedzieć, jak czujesz
Kochanie, miłość jest najwspanialszym słowem

Bo mimo, że jesteśmy młodzi
To, co jest między nami, jest silne
Wciąż muszę wiedzieć
Muszę usłyszeć, jak mówisz mi, że mnie kochasz
Powiedz mi, że mnie kochasz

Kochanie, miłość jest najlepszym słowem
Miłość jest najlepszym słowem
Nie zatrzymuj go w sobie
Musisz pozwolić mu być wysłuchanym
Najsłodszy z nich wszystkich
Kochanie, miłość jest najlepszym słowem
Nie wypuść go niewypowiedzianego
Nie daj temu sercu być złamanym

Musisz mi powiedzieć co jest w środku
Powiedz mi, że ta miłość jest żywa
Tak, ta

Miłość jest najlepszym słowem
Nie wypuść go niewypowiedzianego
Nie daj temu sercu być złamanym

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wayne Cohen, Connor Reeves

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Jennifer Love Hewitt

Płyty:

Jennifer Love Hewitt, Cool with You: The Platinum Collection

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z trzeciego studyjnego, imiennego albumu aktorki i piosenkarki, nagranego przez nią w wieku 17 lat.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 376 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 838 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności