Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Rush
Popularne teksty
Jennifer Rush - Never Say Never
Never Say Never
Tekst dodał(a): chester11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivien1939
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It was over, I was letting go
Another heart without a home
It was enough to make my world stop turning
I fell apart to easily
I was thinking love was not for me
How was I to know the kind of changes
I´d go through
I swore I´d never fall in love again
That´s when I met you
Never say never no
I´ll never say never again
Looking back now like the setting sun
The hardest times have come and gone
You were enough to make this heart stop searchin´
You called my name and I let you in
With you I´m strong I can breathe again
How was I to know back then
the best was yet to come
I swore I´d never fall in love again
Where did you come from
Never say never no
I´ll never say never again
As sure as I´m standing here
As sure as the river´s gotta run
You´re here to remind me
That baby this world was made for love
Never say never no
I´ll never say never again
How was I to know back then
the best was yet to come
I swore I´d never fall in love again
Where did you come from
Never say never no
I´ll never say never again
Now I believe in love
Another heart without a home
It was enough to make my world stop turning
I fell apart to easily
I was thinking love was not for me
How was I to know the kind of changes
I´d go through
I swore I´d never fall in love again
That´s when I met you
Never say never no
I´ll never say never again
Looking back now like the setting sun
The hardest times have come and gone
You were enough to make this heart stop searchin´
You called my name and I let you in
With you I´m strong I can breathe again
How was I to know back then
the best was yet to come
I swore I´d never fall in love again
Where did you come from
Never say never no
I´ll never say never again
As sure as I´m standing here
As sure as the river´s gotta run
You´re here to remind me
That baby this world was made for love
Never say never no
I´ll never say never again
How was I to know back then
the best was yet to come
I swore I´d never fall in love again
Where did you come from
Never say never no
I´ll never say never again
Now I believe in love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo już minęło, odpuszczam
jeszcze jedno bezdomne serce
to wystarczyło, by mój świat przestał się kręcić
rozpadłam się zbyt łatwo
Myślałam, że miłość nie była dla mnie
Skąd miałam wiedzieć przez jakie zmiany
będę się przedzierać
przysięgłam, że nigdy nie zakocham się
tak było, gdy cię spotkałam
nigdy nie mów "nigdy", nie
nigdy więcej nie powiem "nigdy"
Patrzenie wstecz jest jak pozycjonowanie słońca
najtrudniejsze czasy przyszły i odeszły
Ty wystarczyłeś by to serce przestało szukać
zawołałeś me imię i cię wpuściłam
z tobą jestem silna, mogę znów oddychać
skąd miałam wiedzieć wtedy
że najlepsze dopiero nadejdzie
przysięgłam, że nigdy nie zakocham się
skąd nadszedłeś?
nigdy nie mów "nigdy", nie
nigdy więcej nie powiem "nigdy"
Tak pewne jak to, że tutaj stoję
tak pewne jak to, że rzeka będzie płynąć
jesteś tu, by mi przypominać
że kochanie, ten świat został stworzony do miłości
nigdy nie mów "nigdy", nie
nigdy więcej nie powiem "nigdy"
skąd miałam wiedzieć wtedy
że najlepsze dopiero nadejdzie
przysięgłam, że nigdy nie zakocham się
skąd nadszedłeś?
nigdy nie mów "nigdy", nie
nigdy więcej nie powiem "nigdy"
Teraz wierzę w miłość
jeszcze jedno bezdomne serce
to wystarczyło, by mój świat przestał się kręcić
rozpadłam się zbyt łatwo
Myślałam, że miłość nie była dla mnie
Skąd miałam wiedzieć przez jakie zmiany
będę się przedzierać
przysięgłam, że nigdy nie zakocham się
tak było, gdy cię spotkałam
nigdy nie mów "nigdy", nie
nigdy więcej nie powiem "nigdy"
Patrzenie wstecz jest jak pozycjonowanie słońca
najtrudniejsze czasy przyszły i odeszły
Ty wystarczyłeś by to serce przestało szukać
zawołałeś me imię i cię wpuściłam
z tobą jestem silna, mogę znów oddychać
skąd miałam wiedzieć wtedy
że najlepsze dopiero nadejdzie
przysięgłam, że nigdy nie zakocham się
skąd nadszedłeś?
nigdy nie mów "nigdy", nie
nigdy więcej nie powiem "nigdy"
Tak pewne jak to, że tutaj stoję
tak pewne jak to, że rzeka będzie płynąć
jesteś tu, by mi przypominać
że kochanie, ten świat został stworzony do miłości
nigdy nie mów "nigdy", nie
nigdy więcej nie powiem "nigdy"
skąd miałam wiedzieć wtedy
że najlepsze dopiero nadejdzie
przysięgłam, że nigdy nie zakocham się
skąd nadszedłeś?
nigdy nie mów "nigdy", nie
nigdy więcej nie powiem "nigdy"
Teraz wierzę w miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rick Barron / Don Cromwell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rick Barron / Don Cromwell |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jennifer Rush (1992) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Jennifer Rush - Jennifer Rush, 1992 (Electrola, 0777 7 80653 1 9 - Niemcy); |
Komentarze (0):