Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jenny Owen Youngs
Popularne teksty
15. Lor - Uciekaj!
Jenny Owen Youngs - Here is a heart
Here is a heart
Tekst dodał(a): tulip
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rujuls
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aga417
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
here is a heart. here is a heart
i made it for you, so take it
battered and braised
grilled and sautéed
just how you like it, like it
you know i live to fill you up
blood of my blood,
dripping with love
i bring you a thing
you need most
silent between
supplies and machines
i hang in the corners like a ghost
you know i live to be seen through
no better way that i can see
to spend all the time
while you're asleep
when holding your hands
inside of mine, mmmm
i wanna be here and nowhere else
rationing off bits of myself
so i can crumble at your side
sleep like the dead
through the noise in your head
while monitors click
and whirr and glow
i'm with you all day
and i still would stay
tomorrow and onward
just this close
you know i live to keep you safe, oh
no better way that i can see
to spend all the time
while you're asleep
when holding your hands
inside of mine
i wanna be here and nowhere else
rationing off bits of myself
so i can crumble at your side
i can't explain it
but i have to try
if you evaporate
the seas will rise
'til they devour the sky
here is a heart. here is a heart
i made it for you, so take it
battered and braised
grilled and sautéed
just how you like it, like it
no better way that i can see
to spend all the time
while you're asleep
when holding your hands
inside of mine
i wanna be here and nowhere else
rationing off bits of myself
so i can crumble at your side
i made it for you, so take it
battered and braised
grilled and sautéed
just how you like it, like it
you know i live to fill you up
blood of my blood,
dripping with love
i bring you a thing
you need most
silent between
supplies and machines
i hang in the corners like a ghost
you know i live to be seen through
no better way that i can see
to spend all the time
while you're asleep
when holding your hands
inside of mine, mmmm
i wanna be here and nowhere else
rationing off bits of myself
so i can crumble at your side
sleep like the dead
through the noise in your head
while monitors click
and whirr and glow
i'm with you all day
and i still would stay
tomorrow and onward
just this close
you know i live to keep you safe, oh
no better way that i can see
to spend all the time
while you're asleep
when holding your hands
inside of mine
i wanna be here and nowhere else
rationing off bits of myself
so i can crumble at your side
i can't explain it
but i have to try
if you evaporate
the seas will rise
'til they devour the sky
here is a heart. here is a heart
i made it for you, so take it
battered and braised
grilled and sautéed
just how you like it, like it
no better way that i can see
to spend all the time
while you're asleep
when holding your hands
inside of mine
i wanna be here and nowhere else
rationing off bits of myself
so i can crumble at your side
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOto serce, oto serce
Zrobiłam je dla ciebie, więc weź
Poobijane i uduszone
Zgrillowane i usmażone
Tak jak je lubisz, jak je lubisz
Wiesz, że ja żyję by cię nasycić
Krew z mojej krwi,
Ścieka z miłością
Przynoszę tobie rzecz,
Której najbardziej potrzebujesz
Cisza pomiędzy
Materiałami i maszynami
Wieszam się w kątach jak duch
Wiesz, że ja żyję by być postrzeganą przez ciebie
Nie widzę lepszego sposobu
Żeby spędzać cały czas
Kiedy ty śpisz
Podczas trzymania rąk
W moim wnętrzu, mmmm
Chcę być tutaj i nigdzie więcej
Sen jak śmierć
Poprzez odgłosy w twojej głowie
Gdy monitory klikają
I warkoczą i świecą się
Jestem z tobą cały dzień
I chciałabym jeszcze zostać
Na jutro i na przód
Po prostu tak blisko
Wiesz, żyję po to by trzymać cię w bezpieczeństwie, oh
Nie ma lepszego sposobu, który mogę zobaczyć
Niż spędzać cały czas
Podczas twojego snu
Gdy trzymasz swoje dłonie
W moim środku
Chcę być tutaj i nigdzie więcej
Porcjować siebie po kawałku
Więc mogę kruszyć się przy twoim boku
Nie mogę tego wytłumaczyć
Ale muszę spróbować
Jeśli znikniesz
Morza będą powstawać
Aż pożrą niebo
Oto serce, oto serce
Zrobiłam je dla ciebie, więc weź
Poobijane i uduszone
Zgrillowane i usmażone
Tak jak je lubisz, jak je lubisz
Nie ma lepszego sposobu, który mogę zobaczyć
Niż spędzać cały czas
Podczas twojego snu
Gdy trzymasz swoje dłonie
W moim środku
Chcę być tutaj i nigdzie więcej
Porcjować siebie po kawałku
Więc mogę kruszyć się przy twoim boku
Zrobiłam je dla ciebie, więc weź
Poobijane i uduszone
Zgrillowane i usmażone
Tak jak je lubisz, jak je lubisz
Wiesz, że ja żyję by cię nasycić
Krew z mojej krwi,
Ścieka z miłością
Przynoszę tobie rzecz,
Której najbardziej potrzebujesz
Cisza pomiędzy
Materiałami i maszynami
Wieszam się w kątach jak duch
Wiesz, że ja żyję by być postrzeganą przez ciebie
Nie widzę lepszego sposobu
Żeby spędzać cały czas
Kiedy ty śpisz
Podczas trzymania rąk
W moim wnętrzu, mmmm
Chcę być tutaj i nigdzie więcej
Sen jak śmierć
Poprzez odgłosy w twojej głowie
Gdy monitory klikają
I warkoczą i świecą się
Jestem z tobą cały dzień
I chciałabym jeszcze zostać
Na jutro i na przód
Po prostu tak blisko
Wiesz, żyję po to by trzymać cię w bezpieczeństwie, oh
Nie ma lepszego sposobu, który mogę zobaczyć
Niż spędzać cały czas
Podczas twojego snu
Gdy trzymasz swoje dłonie
W moim środku
Chcę być tutaj i nigdzie więcej
Porcjować siebie po kawałku
Więc mogę kruszyć się przy twoim boku
Nie mogę tego wytłumaczyć
Ale muszę spróbować
Jeśli znikniesz
Morza będą powstawać
Aż pożrą niebo
Oto serce, oto serce
Zrobiłam je dla ciebie, więc weź
Poobijane i uduszone
Zgrillowane i usmażone
Tak jak je lubisz, jak je lubisz
Nie ma lepszego sposobu, który mogę zobaczyć
Niż spędzać cały czas
Podczas twojego snu
Gdy trzymasz swoje dłonie
W moim środku
Chcę być tutaj i nigdzie więcej
Porcjować siebie po kawałku
Więc mogę kruszyć się przy twoim boku
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):