Jessia - I'm Not Pretty

Może nie jestem ładna, może jestem tylko zabawna
Bo mam brzuch i tyłek
A ja zawsze jestem zazdrosna* o innych
Z ich brzuszkiem i ich tyłeczkiem

Wiem, że powinnam się kochać
Ale robi się to trochę trudne, kiedy cały czas
Czujesz się jak śmieć, wiem, że nie powinnam się ranić
Ale nie mogę znaleźć sposobu na zrzucenie wagi bez dosłownego głodowania

Każda inna piosenka mówi, że jestem piękna
Ale co jeśli nie czuję się, jakbym była piękna?
Chciałabym, żeby mój wizerunek ciała nie mówił, że powinnam być trochę inna

Może nie jestem ładna, może jestem tylko zabawna
Bo mam brzuch i tyłek
Ale nie mogę być zazdrosna o wszystkich innych
Więc zakochuję się w moim tyłku

Nie zamierzam prosić o pomoc, bo wszystko co powiesz to
,,Jesteś doskonała i oh, jesteś tego warta"
Ale czasami nienawidzę siebie, dostaję się do mojej głowy
I myślę, że w jakiś sposób zasługuję na to
Każda inna piosenka mówi, że jestem piękna
Ale co jeśli nie czuję się, jakbym była piękna?
Chciałabym, żeby wygląd mojego ciała nie mówił, że powinnam być inna

Może nie jestem ładna, może jestem tylko zabawna
Bo mam brzuch i tyłek
Ale nie mogę być zazdrosna o wszystkich innych
Więc zakochuję się w moim tyłku

Może nie jestem ładna, może jestem tylko zabawna
Bo mam brzuch i tyłek
Ale nie mogę być zazdrosna o wszystkich innych
Więc zakochuję się w moim tyłku

Więc zakochuję się w moim tyłku



*W dosłownym tłumaczeniu "jelly" znaczy galaretka, jednak tu użyto slangowego skrótu od "jealous"