Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessica Sanchez
Popularne teksty
Jessica Sanchez - Bohemian Rhapsody
Bohemian Rhapsody
Tekst dodał(a): Pati_Rock
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): badziaczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pati_Rock
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mama just killed a man
Put a gun against his head
Pulled my trigger, now he's dead.
Mama, life has just begun
But now I've gone and thrown it all away.
Mama, ooh, didn't mean to make you cry,
If I'm not back again this time tomorrow,
Carry on, carry on, as if nothing really matters.
So you think you can stone me and spit in my eye,
So you think you can love me and leave me to die.
Oh, baby, can't do this to me, baby,
just gotta get out, just gotta get right outta here.
Nothing really matters, anyone can see,
Nothing really matters,
Nothing really matters to me.
Anyway the wind blows.
Put a gun against his head
Pulled my trigger, now he's dead.
Mama, life has just begun
But now I've gone and thrown it all away.
Mama, ooh, didn't mean to make you cry,
If I'm not back again this time tomorrow,
Carry on, carry on, as if nothing really matters.
So you think you can stone me and spit in my eye,
So you think you can love me and leave me to die.
Oh, baby, can't do this to me, baby,
just gotta get out, just gotta get right outta here.
Nothing really matters, anyone can see,
Nothing really matters,
Nothing really matters to me.
Anyway the wind blows.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMamo, właśnie zabiłem człowieka.
Przystawiłem broń do jego głowy.
Nacisnąłem spust, teraz on nie żyje.
Mamo, życie ledwie się zaczęło,
Ale teraz wszystko zaprzepaściłem.
Mamo, och, nie chciałem doprowadzić się do płaczu,
Jeżeli nie wrócę jutro o tej porze,
Żyj dalej, żyj dalej, jakby w ogóle nic się nie liczyło.
Więc uważasz, że wolno mnie ukamienować i napluć w oko,
Więc uważasz, że możesz mnie i kochać i pozwolić skonać.
Och, skarbie, nie możesz mi tego robić, skarbie,
Po prostu muszę się wydostać, po prostu muszę się stąd wydostać.
Nic naprawdę się nie liczy, każdy potrafi zrozumieć,
Naprawdę nie liczy się nic,
Naprawdę nie liczy się nic dla mnie.
Skądkolwiek wieje wiatr.
Przystawiłem broń do jego głowy.
Nacisnąłem spust, teraz on nie żyje.
Mamo, życie ledwie się zaczęło,
Ale teraz wszystko zaprzepaściłem.
Mamo, och, nie chciałem doprowadzić się do płaczu,
Jeżeli nie wrócę jutro o tej porze,
Żyj dalej, żyj dalej, jakby w ogóle nic się nie liczyło.
Więc uważasz, że wolno mnie ukamienować i napluć w oko,
Więc uważasz, że możesz mnie i kochać i pozwolić skonać.
Och, skarbie, nie możesz mi tego robić, skarbie,
Po prostu muszę się wydostać, po prostu muszę się stąd wydostać.
Nic naprawdę się nie liczy, każdy potrafi zrozumieć,
Naprawdę nie liczy się nic,
Naprawdę nie liczy się nic dla mnie.
Skądkolwiek wieje wiatr.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
queen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
queen |
Komentarze (0):