Teksty piosenek > J > Jessica Simpson > Fly
2 570 797 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 1 050 oczekujących

Jessica Simpson - Fly

Fly

Fly

Tekst dodał(a): Kaha :P Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pipistrelo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the weather is cold
When money is low
It's better with someone to hold
And when the road up ahead
is so unclear
Id rather be together not hear
When the circle life throws you a curve
There's someone of better or worse
And when you pick up the pace
but loosing the race
A friendly and familiar face

Everyone wants to be kissing on new years eve
underneath the mistletoe
while it's snowing outside
making fireworks like it's the fourth of July

Sometimes it's gotta be a no show
probably end your heart though
Better to learn crashing by
Then never to fly at all
The chances are it falls apart
Sometimes it's over before it starts
Better to know crashing but
Then never to fly at all

The ship doesn't sail
You try but you fail
Your lover keeps checking the mail
And whenever your down
From crying out loud
You'd rather see his face in the crowd
If you see the top
You know it's making it there
Or if you didn't bring somebody who cares
Your a day to late or a minute to soon
Your stealing the stars

Everyone wants to be kissing on new years eve
underneath the mistletoe
while it's snowing outside
fireworks light up the sky

Sometimes it's gotta be a no show
probably end your heart though
Better to learn crashing by
Then never to fly at all
The chances are it falls apart
Sometimes it's over before it starts
Better to know crashing but
Then never to fly at all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy jest zimno
Kiedy jest krucho z pieniędzmi
Lepiej jest mieć kogoś obok siebie
Kiedy droga przed nami
jest wyboista
Wolę być razem, nie słuchając
Kiedy życie rzuca ci kłody pod nogi
Kiedy dotrzymujesz tempa innym
ale przegrywasz
i tracisz swą twarz



Każdy chciałby buziaka w święta
pod jemiołą
gdy na zewnątrz sypie śnie.
Puszczać fajerwerki jak w dzień niepodległości


Czasem nie ma show
i skończysz ze złamanym sercem
Lepiej się rozbić lecąc
niż nigdy nie spróbować lecieć
Czasem coś się kończy zanim zacznie
Lepiej upaść
niż nigdy nie próbować


Statek sam nie płynie
Próbujesz, lecz nic z tego nie wychodzi
Kochanek sprawdza twą pocztę
Kiedykolwiek czujesz się źle
i krzyczysz z bezsilności
Lepiej zobaczyć jego twarz w tłumie
Jeśli widzisz szczyt
widzisz tam swój cel
lub jeśli nie masz nikogo kto się troszczy o Ciebie
Jeśli masz dzień opóźnienia lub jesteś przed czasem
Kradniesz gwiazdy


Każdy chciałby buziaka w święta
pod jemiołą
gdy na zewnątrz sypie śnie.
Puszczać fajerwerki prosto w niebo

Czasem nie ma show
i skończysz ze złamanym sercem
Lepiej się rozbić lecąc
niż nigdy nie spróbować lecieć
Czasem coś się kończy zanim zacznie
Lepiej upaść
niż nigdy nie próbować

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 570 797 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 1 050 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności