Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessica Tyler
Popularne teksty
12. VIVINOS - Cure
Jessica Tyler - Believe
Believe
Tekst dodał(a):
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skyscraper94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Orchidea92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's hard to imagine that our love story
Is one that will come to an end
I fell so hard for you, You pulled me right in
But I'm not gonna sit and pretend
Oh, I'm so over it, and I don't wanna see you,
...And deep down inside that's a lie
I look at the pictures of you and me,
And it hurts that I have to say goodbye.
And I believe in wishing on stars, dreaming out so far
And I believed that things would change, you'd stop playing games
To love like you've never been hurt before, To live like this Heaven's on Earth
I believe, I believe
Oh it's so sad to know you are in my past
But we both know it's for the best
Slowly I've realized there's more to my life
Than wondering the cause of our mess
I could be shinin' like one in a million
I feel my dreams coming true
The days will move along
and I know it'll takes time
But you let me down when I believed in you...
I believed...
In wishin' on stars
Dreamin' out so far...
And I believed...
That things would change,
You'd stop playin' games!
To love like you've never been hurt before
To live like this heaven's on earth!
I believe, I believe
It's time for me to follow my heart and my soul
Destiny's on my side!
Listen to the voice within and let fate find our way
I believed...
In wishin' on stars
Dreamin' out so far...
And I believed...
That things would change,
You'd stop playin' games!
To love like you've never been hurt before
To live like this heaven's on earth!
I believe, I believe, I believe
Is one that will come to an end
I fell so hard for you, You pulled me right in
But I'm not gonna sit and pretend
Oh, I'm so over it, and I don't wanna see you,
...And deep down inside that's a lie
I look at the pictures of you and me,
And it hurts that I have to say goodbye.
And I believe in wishing on stars, dreaming out so far
And I believed that things would change, you'd stop playing games
To love like you've never been hurt before, To live like this Heaven's on Earth
I believe, I believe
Oh it's so sad to know you are in my past
But we both know it's for the best
Slowly I've realized there's more to my life
Than wondering the cause of our mess
I could be shinin' like one in a million
I feel my dreams coming true
The days will move along
and I know it'll takes time
But you let me down when I believed in you...
I believed...
In wishin' on stars
Dreamin' out so far...
And I believed...
That things would change,
You'd stop playin' games!
To love like you've never been hurt before
To live like this heaven's on earth!
I believe, I believe
It's time for me to follow my heart and my soul
Destiny's on my side!
Listen to the voice within and let fate find our way
I believed...
In wishin' on stars
Dreamin' out so far...
And I believed...
That things would change,
You'd stop playin' games!
To love like you've never been hurt before
To live like this heaven's on earth!
I believe, I believe, I believe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrudno sobie wyobrazić, że nasza miłosna historia
Jest tą która dobiega końca.
Byłam tak surowa dla ciebie, wyciągnąłeś mnie z tego
Ale nie mam zamiaru siedzieć i udawać
Oh, mam już dość i nie chcę cie wiecej widzieć,
... Głęboko w środku jest to kłamstwem
Patrzę na nasze zdjęcia
I boli mnie to że muszę sie z tobą pożegnać
I wierzę w spadające gwiazdy, w dalekie marzenia
I wierzyłam ,że wszystko może sie zmienić, po prostu przestań grać
Kochaj tak jakbyś nigdy nie był zraniony, żyj tak jakby było
Niebo na Ziemi
Wierzę, wierzę
Oh, to smutne wiedzieć, że jesteś już moją przeszłością
Ale obydwoje wiemy, że to jest nalepsze rozwiązanie
Powoli uświadamiam sobie, że jest coś wiecej w moim życiu
Niż zastanawianie sie co było przyczyną naszego bałaganu
Mogłabym świecić jak jedna na milion
Czuje ze moje marzenia sie spełniają
Dni sie rozejdą
I wiem, że na to potrzeba czasu
Ale ty mnie zawiodłeś kiedy ja wierzyłam w ciebie....
Wierzyłam...
W spadające gwiazdy
W dalekie marzenia...
I wierzyłam....
Że wszystko może sie zmienić,
Po prostu przestań grać!
Kochaj tak jakbyś nigdy nie był zraniony
Żyj tak jakby było Niebo na Ziemi!
Wierzę...
Wierzę...
To jest czas dla mnie żeby podążać z moim sercem i moją duszą
Przeznaczenie jest po mojej stronie!
Słuchaj głosu wewnątrz i znajdziemy naszą drogę
Wierzyłam...
W spadające gwiazdy
W dalekie marzenia...
I wierzyłam....
Że wszystko może sie zmienić,
Po prostu przestań grać!
Kochaj tak jakbyś nigdy nie był zraniony
Żyj tak jakby było Niebo na Ziemi!
Wierzę, wierzę, wierzę
Jest tą która dobiega końca.
Byłam tak surowa dla ciebie, wyciągnąłeś mnie z tego
Ale nie mam zamiaru siedzieć i udawać
Oh, mam już dość i nie chcę cie wiecej widzieć,
... Głęboko w środku jest to kłamstwem
Patrzę na nasze zdjęcia
I boli mnie to że muszę sie z tobą pożegnać
I wierzę w spadające gwiazdy, w dalekie marzenia
I wierzyłam ,że wszystko może sie zmienić, po prostu przestań grać
Kochaj tak jakbyś nigdy nie był zraniony, żyj tak jakby było
Niebo na Ziemi
Wierzę, wierzę
Oh, to smutne wiedzieć, że jesteś już moją przeszłością
Ale obydwoje wiemy, że to jest nalepsze rozwiązanie
Powoli uświadamiam sobie, że jest coś wiecej w moim życiu
Niż zastanawianie sie co było przyczyną naszego bałaganu
Mogłabym świecić jak jedna na milion
Czuje ze moje marzenia sie spełniają
Dni sie rozejdą
I wiem, że na to potrzeba czasu
Ale ty mnie zawiodłeś kiedy ja wierzyłam w ciebie....
Wierzyłam...
W spadające gwiazdy
W dalekie marzenia...
I wierzyłam....
Że wszystko może sie zmienić,
Po prostu przestań grać!
Kochaj tak jakbyś nigdy nie był zraniony
Żyj tak jakby było Niebo na Ziemi!
Wierzę...
Wierzę...
To jest czas dla mnie żeby podążać z moim sercem i moją duszą
Przeznaczenie jest po mojej stronie!
Słuchaj głosu wewnątrz i znajdziemy naszą drogę
Wierzyłam...
W spadające gwiazdy
W dalekie marzenia...
I wierzyłam....
Że wszystko może sie zmienić,
Po prostu przestań grać!
Kochaj tak jakbyś nigdy nie był zraniony
Żyj tak jakby było Niebo na Ziemi!
Wierzę, wierzę, wierzę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):