Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jethro Tull
Jethro Tull - Alive And Well And Living In
Alive And Well And Living In
Tekst dodał(a): TakeAxeEugene
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GrzeGon1982
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nobody sees her here, her eyes are slowly closing.
If she should want some peace, she sits there, without moving,
and puts a pillow over the phone.
And if she feels like dancing no one will know it.
Giving herself a chance there's no need to show her how it should be.
She can't remember now when she was all in pieces.
She's quite content to sit there listening to what he says.
How he didn't like to be alone.
And if he feels like crying she's there to hear him.
No reason to complain and nothing to fear, they always will be...
If she should want some peace, she sits there, without moving,
and puts a pillow over the phone.
And if she feels like dancing no one will know it.
Giving herself a chance there's no need to show her how it should be.
She can't remember now when she was all in pieces.
She's quite content to sit there listening to what he says.
How he didn't like to be alone.
And if he feels like crying she's there to hear him.
No reason to complain and nothing to fear, they always will be...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyje, ma się dobrze i mieszka w...
Nikt nie widzi, gdy jej oczy z wolna się zamykają.
Gdy zapragnie spokoju siada tu w bezruchu,
I przykrywa telefon poduszką.
A gdy zapragnie tańczyć nikt się o tym nie dowie.
Gdy daje sobie szansę nie musi nikomu udowadniać że na nią zasłużyła.
Nie pamięta czasów gdy była w rozsypce.
Jest zadowolona siedząc i słuchając co on ma do powiedzenia,
Jak bardzo on nie chce być sam.
A gdy chce płakać jest przy nim by go wysłuchać.
Nie ma powodów by się skarżyć, ani by się bać, już zawsze będą mieli siebie nawzajem...
Nikt nie widzi, gdy jej oczy z wolna się zamykają.
Gdy zapragnie spokoju siada tu w bezruchu,
I przykrywa telefon poduszką.
A gdy zapragnie tańczyć nikt się o tym nie dowie.
Gdy daje sobie szansę nie musi nikomu udowadniać że na nią zasłużyła.
Nie pamięta czasów gdy była w rozsypce.
Jest zadowolona siedząc i słuchając co on ma do powiedzenia,
Jak bardzo on nie chce być sam.
A gdy chce płakać jest przy nim by go wysłuchać.
Nie ma powodów by się skarżyć, ani by się bać, już zawsze będą mieli siebie nawzajem...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ian Anderson |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jethro Tull |
| Płyty: |
Benefit (LP, 1970), Living in the Past (LP, 1972). |
Komentarze (0):