Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jethro Tull
Popularne teksty
10. Sanah - Madam
Jethro Tull - Some day the sun won't shine for you
Some day the sun won't shine for you
Tekst dodał(a): justynka2009
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justynka2009
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TakeAxeEugene
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the morning ... gonna get my things together.
Packing up and I'm leaving this place.
I don't believe you'll cry, there'll be a smile upon your face.
I didn't think how much you'd hurt me.
That's something that I laugh about.
Bring in the good times, baby.
And let the bad times out.
That old sun keeps on shining,
But someday it won't shine for you.
In the morning I'll be leaving.
I'll leave your mother too.
Packing up and I'm leaving this place.
I don't believe you'll cry, there'll be a smile upon your face.
I didn't think how much you'd hurt me.
That's something that I laugh about.
Bring in the good times, baby.
And let the bad times out.
That old sun keeps on shining,
But someday it won't shine for you.
In the morning I'll be leaving.
I'll leave your mother too.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego dnia słońce dla ciebie nie zaświeci
Rankiem zbiorę swoje rzeczy.
Spakuję się i opuszczę to miejsce.
Nie wierzę że będziesz płakać,
na twej twarzy uśmiech zagości.
Nie myślę o tym jak bardzo mnie zraniłaś.
Prawdę mówiąc śmieję się z tego.
Pamiętaj o dobrych czasach skarbie.
A zapomnij o złych.
To stare słońce wciąż świeci,
Lecz pewnego dnia nie zaświeci dla ciebie.
Rankiem odejdę,
Opuszczę również twoją matkę.
Rankiem zbiorę swoje rzeczy.
Spakuję się i opuszczę to miejsce.
Nie wierzę że będziesz płakać,
na twej twarzy uśmiech zagości.
Nie myślę o tym jak bardzo mnie zraniłaś.
Prawdę mówiąc śmieję się z tego.
Pamiętaj o dobrych czasach skarbie.
A zapomnij o złych.
To stare słońce wciąż świeci,
Lecz pewnego dnia nie zaświeci dla ciebie.
Rankiem odejdę,
Opuszczę również twoją matkę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ian Anderson |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jethro Tull |
| Płyty: |
This Was (Island, Reprise 1968), A Little Light Music (CD, 1992), The 25th Anniversary Box Set (CD, 1993), The Best of Acoustic Jethro Tull (CD, 2007). |
Komentarze (0):