Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jewel
Popularne teksty
18. LUNA - A może
Jewel - Only One Too
Only One Too
Tekst dodał(a): Isiaczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leona
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am talking but you can't quite hear what I say
I come closer
but you push me away
I should leave
but I don't have the strength
I can't think
Please can't you see that I am down on my knees
My heart's in you hand
and you squeeze
I want the whole thing
but you give me a part
it's time to start
so I push and you pull
and I don't know which way to go
[Chorus]
Stop Me, Stop me from falling
cause I can see
then I'll love you only
when I am the only one, too
I just can't make you understand
I want your heart but you hold up your hand
you say space is what you need
but you want me
to be true
to just you
while you get to do whatever you want to
[Chorus]
[Bridge:]
You'll never stop
it's gotta change
you don't want a lover
you want a world of slaves
I can't resist falling into those arms
those boyish charms
you think I won't leave
yes you're good, but not so good I can't see
[Chorus]
I come closer
but you push me away
I should leave
but I don't have the strength
I can't think
Please can't you see that I am down on my knees
My heart's in you hand
and you squeeze
I want the whole thing
but you give me a part
it's time to start
so I push and you pull
and I don't know which way to go
[Chorus]
Stop Me, Stop me from falling
cause I can see
then I'll love you only
when I am the only one, too
I just can't make you understand
I want your heart but you hold up your hand
you say space is what you need
but you want me
to be true
to just you
while you get to do whatever you want to
[Chorus]
[Bridge:]
You'll never stop
it's gotta change
you don't want a lover
you want a world of slaves
I can't resist falling into those arms
those boyish charms
you think I won't leave
yes you're good, but not so good I can't see
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówię, ale nie możesz usłyszeć co
Podchodzę bliżej
Ale mnie odpychasz
Powinnam odejść
Ale nie mam wystarczająco siły
Nie mogę myśleć
Proszę, czy nie widzisz, że jestem na kolanach
Moje serce jest w twoich rękach
I zaciskasz je
Chcę całości
Ale dajesz mi tylko część
To czas by zacząć
Więc ja pcham, a ty ciągniesz
I nie wiem dokąd mam iść
Powstrzymaj mnie, powstrzymaj mnie od upadku
Bo widzę
Że pokocham cię tylko
Wtedy gdy ja także będę jedyną
Nie mogę sprawić abyś zrozumiał
Chcę twojego serca, ale podnosisz rękę
Mówisz, że potrzebujesz przestrzeni
Ale chcesz abym ja
Była prawdziwa
Tylko dla ciebie
Gdy robisz to co chcesz
Powstrzymaj mnie, powstrzymaj mnie od upadku
Bo widzę
Że pokocham cię tylko
Wtedy gdy ja także będę jedyną
Nigdy nie przestaniesz
To musi się zmienić
Nie chcesz kochanki
Chcesz świata niewolnic
Nie mogę się oprzeć twoim ramionom
Temu chłopięcemu urokowi
Sądzisz, że nie odejdę
Jesteś dobry, ale znowu nie aż tak
Powstrzymaj mnie, powstrzymaj mnie od upadku
Bo widzę
Że pokocham cię tylko
Wtedy gdy ja także będę jedyną
Podchodzę bliżej
Ale mnie odpychasz
Powinnam odejść
Ale nie mam wystarczająco siły
Nie mogę myśleć
Proszę, czy nie widzisz, że jestem na kolanach
Moje serce jest w twoich rękach
I zaciskasz je
Chcę całości
Ale dajesz mi tylko część
To czas by zacząć
Więc ja pcham, a ty ciągniesz
I nie wiem dokąd mam iść
Powstrzymaj mnie, powstrzymaj mnie od upadku
Bo widzę
Że pokocham cię tylko
Wtedy gdy ja także będę jedyną
Nie mogę sprawić abyś zrozumiał
Chcę twojego serca, ale podnosisz rękę
Mówisz, że potrzebujesz przestrzeni
Ale chcesz abym ja
Była prawdziwa
Tylko dla ciebie
Gdy robisz to co chcesz
Powstrzymaj mnie, powstrzymaj mnie od upadku
Bo widzę
Że pokocham cię tylko
Wtedy gdy ja także będę jedyną
Nigdy nie przestaniesz
To musi się zmienić
Nie chcesz kochanki
Chcesz świata niewolnic
Nie mogę się oprzeć twoim ramionom
Temu chłopięcemu urokowi
Sądzisz, że nie odejdę
Jesteś dobry, ale znowu nie aż tak
Powstrzymaj mnie, powstrzymaj mnie od upadku
Bo widzę
Że pokocham cię tylko
Wtedy gdy ja także będę jedyną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):