Teksty piosenek > J > Jhene Aiko > My mine
2 602 039 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 470 oczekujących

Jhene Aiko - My mine

My mine

My mine

Tekst dodał(a): yayusha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amatysiak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah, yeah yeah yeah
Yeahh, yeahh, yeahh, ehh, ehhh

Memories sinkin, deep in, leakin, in my mine
All of the time, tried to forget you
Thought i could get you to be mine
Memories sinkin, deep in, leakin, in my mine
All of the time, i can't forget to
Try to forget you in my mind

Pretending I have the patience
Pretending there is enough time for waiting
Remembering when we kept it all basic
I wanna go back so bad i can taste it
What do i care for?
You are not there anymore
I was not careful,
That is all your fault
You let me fall

Memories sinkin, deep in, leakin, in my mine
All of the time, tried to forget you
Thought i could get you to be mine
Memories sinkin, deep in, leakin, in my mine
All of the time, i can't forget to
Try to forget you in my mind

Buried alive here inside a nightmare
Living a life where you're gone
There is no light here, it will be light-years
Until my minds clear, you're gone
I did it all for love
I did it all,
I'd trade it all for you,
I'd trade all
But what do i care for?
What are you here for?
If you're not there when i call
I was not careful
And that's all your fault,
You let me fall

Memories sinkin, deep in, leakin, in my mine
All of the time, tried to forget you
Thought i could get you to be mine
Memories sinkin, deep in, leakin, in my mine
All of the time, i can't forget to
Try to forget you in my mind

This ain't how it's sposed to be
You and me supposed to be
Remember when it be, just you and me in your crib smoking trees
How you took control of me
And you had a hold of me
Had me so gone, baby
Yeah you had me givin' all of me
And now it's all over, it's all done
Shoulda never told ya, you're the one
I'll be alright
I will be just fine,
I'll be okay
Once you get out my mind

Memories sinkin, deep in, leakin, in my mine
All of the time, tried to forget you
Thought i could get you to be mine
Memories sinkin, deep in, leakin, in my mine
All of the time, i can't forget to
Try to forget you in my mind

In my mind, in my mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
...

Wspomnienia wnikają, głęboko, przeciekają do mojej kopalni*
Cały ten czas, próbowałam cię zapomnieć
Myślałam, ze mogę sprawić byś był mój
Wspomnienia wnikają, głęboko, przeciekają do mojej kopalni
Cały ten czas, nie mogę zapomnieć by
Próbować usunąć cię z mojego umysłu

Udając, że mam cierpliwość
Udając, że jest wystarczająco dużo czasu, aby czekać
Pamiętając kiedy trzymaliśmy się podstaw
Chcę wrócić tak bardzo, że mogę to posmakować
Po co mi zależy? Nie ma cię już tam więcej
Byłam nie uważna, to wszystko twoja wina
Pozwoliłeś mi upaść

Wspomnienia wnikają, głęboko, przeciekają do mojej kopalni
Cały ten czas, próbowałam cię zapomnieć
Myślałam, ze mogę sprawić byś był mój
Wspomnienia wnikają, głęboko, przeciekają do mojej kopalni
Cały ten czas, nie mogę zapomnieć by
Próbować usunąć cię z mojego umysłu

Pogrzebana żywcem tutaj, wewnątrz koszmaru, żyjąc życiem w którym Ciebie nie ma
Nie ma tutaj światła. miną lata świetlne, zanim mój umysł się oczyści, nie ma Cię
Zrobiłam to wszystko dla miłości, zrobiłam to wszystko, Wyprzedałam wszystko dla ciebie, wyprzedałam wszystko
Ale po co mi należy? Po co tu jesteś? Kiedy nie ma cię tam, kiedy wołam
Byłam nie uważna, to wszystko twoja wina, pozwoliłeś mi upaść

Wspomnienia wnikają, głęboko, przeciekają do mojej kopalni
Cały ten czas, próbowałam cię zapomnieć
Myślałam, ze mogę sprawić byś był mój
Wspomnienia wnikają, głęboko, przeciekają do mojej kopalni
Cały ten czas, nie mogę zapomnieć by
Próbować usunąć cię z mojego umysłu

To nie jest tak, jak powinno być
Powinno być - ty i ja
Pamiętasz kiedy tak było, tylko ja i ty w twoim łóżku paląc zioło
Jak objąłeś nade mną kontrolę
I jaką miałeś nade mną władzę
Sprawiłeś, że się pogubiłam, sprawiłeś, że dawałam z siebie wszystko
A teraz wszystko się skończyło, już po wszystkim
Powinnam była nigdy ci nie mówić, że jesteś tym jedynym
Ze mną będzie w porządku
Będzie po prostu wybornie,
Będzie ze mną okay
Kiedy zostawisz mój umysł

Wspomnienia wnikają, głęboko, przeciekają do mojej kopalni
Cały ten czas, próbowałam cię zapomnieć
Myślałam, ze mogę sprawić byś był mój
Wspomnienia wnikają, głęboko, przeciekają do mojej kopalni
Cały ten czas, nie mogę zapomnieć by
Próbować usunąć cię z mojego umysłu

W moim umyśle, w moim umyśle






Mine - kopalnia, wokalistka sama potwierdziła, że "my mine" to mroczne miejsce pełne jej wspomnień, tak jak kopalnia pełna cennych minerałów.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jhene Aiko

Edytuj metrykę
Płyty:

Sailing Soul(s)

Komentarze (1):

incia74 28.10.2012, 20:50
(0)
<3 uwielbiam

tekstowo.pl
2 602 039 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności