Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jimmy Kelly
Popularne teksty
Jimmy Kelly - Take My Heart
Take My Heart
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): homerun
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You take my heart away from me,
But my soul is living free,
With my tears we'll wash the streets,
With my eyes the blind will see,
That I need you.
When I'm gone,
Then dance for me,
Sing a song, yeah,
Sing for me.
And if you cry,
Don't cry for me,
I won't be dead,
I will be free,
Yes, I will.
I'm only 'cross the river,
Across the water,
There I'll wait, wait,
I wait for you.
And you have cared to live with me,
And I have cared to live with you,
And so we know what love can do,
Oh yes, we know what love can dare,
Yes, we do.
I'm only 'cross the river,
Across the water,
There I'll wait, wait,
I wait for you.
When you feel the summer breeze,
When you see the autumn leaves,
When the snow begins to fall.
Then you know that's,
When I'm calling out to you,
I'm wavin' cross the river,
Across the water,
There I'll wait, wait,
I wait for you.
I'm only 'cross the river,
Across the water,
There I'll wait, wait,
I wait for you.
But my soul is living free,
With my tears we'll wash the streets,
With my eyes the blind will see,
That I need you.
When I'm gone,
Then dance for me,
Sing a song, yeah,
Sing for me.
And if you cry,
Don't cry for me,
I won't be dead,
I will be free,
Yes, I will.
I'm only 'cross the river,
Across the water,
There I'll wait, wait,
I wait for you.
And you have cared to live with me,
And I have cared to live with you,
And so we know what love can do,
Oh yes, we know what love can dare,
Yes, we do.
I'm only 'cross the river,
Across the water,
There I'll wait, wait,
I wait for you.
When you feel the summer breeze,
When you see the autumn leaves,
When the snow begins to fall.
Then you know that's,
When I'm calling out to you,
I'm wavin' cross the river,
Across the water,
There I'll wait, wait,
I wait for you.
I'm only 'cross the river,
Across the water,
There I'll wait, wait,
I wait for you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZabierasz moje serce z dala ode mnie,
Ale moja dusza wciąż jest wolna,
Moimi łzami wyczyścimy wszystkie ulice,
Moimi oczami ślepiec by ujrzał,
Że ja potrzebuję Ciebie.
Kiedy odejdę,
Wtedy zatańcz dla mnie,
Zaśpiewaj piosenkę, tak,
Zaśpiewaj dla mnie.
Jeżeli płaczesz,
Nie płacz za mną,
Ja nie umrę,
Ja będę wolny,
Tak, wolny.
Ja jestem tylko na drugiej stronie rzeki,
Na drugiej stronie wody,
Tam będę czekał, czekał,
Zaczekam na Ciebie.
Zależało Ci, abyś zamieszkała ze mną,
Zależało mi, abym zamieszkał z Toba,
Teraz wiemy, do czego miłość jest zdolna,
Och tak, wiemy do czego miłość może się odważyć,
Tak, wiemy.
Ja jestem tylko na drugiej stronie rzeki,
Na drugiej stronie wody,
Tam będę czekał, czekał,
Zaczekam na Ciebie.
Kiedy czujesz letni wiaterek,
Kiedy widzisz jesienne liście,
Kiedy śnieg zaczyna padać.
Wtedy to już wiesz,
Że wołam Ciebie,
Macham Tobie przez rzekę,
Poprzez wodę,
Tam będę czekał, czekał,
Zaczekam na Ciebie.
Ja jestem tylko na drugiej stronie rzeki,
Na drugiej stronie wody,
Tam będę czekał, czekał,
Zaczekam na Ciebie.
Ale moja dusza wciąż jest wolna,
Moimi łzami wyczyścimy wszystkie ulice,
Moimi oczami ślepiec by ujrzał,
Że ja potrzebuję Ciebie.
Kiedy odejdę,
Wtedy zatańcz dla mnie,
Zaśpiewaj piosenkę, tak,
Zaśpiewaj dla mnie.
Jeżeli płaczesz,
Nie płacz za mną,
Ja nie umrę,
Ja będę wolny,
Tak, wolny.
Ja jestem tylko na drugiej stronie rzeki,
Na drugiej stronie wody,
Tam będę czekał, czekał,
Zaczekam na Ciebie.
Zależało Ci, abyś zamieszkała ze mną,
Zależało mi, abym zamieszkał z Toba,
Teraz wiemy, do czego miłość jest zdolna,
Och tak, wiemy do czego miłość może się odważyć,
Tak, wiemy.
Ja jestem tylko na drugiej stronie rzeki,
Na drugiej stronie wody,
Tam będę czekał, czekał,
Zaczekam na Ciebie.
Kiedy czujesz letni wiaterek,
Kiedy widzisz jesienne liście,
Kiedy śnieg zaczyna padać.
Wtedy to już wiesz,
Że wołam Ciebie,
Macham Tobie przez rzekę,
Poprzez wodę,
Tam będę czekał, czekał,
Zaczekam na Ciebie.
Ja jestem tylko na drugiej stronie rzeki,
Na drugiej stronie wody,
Tam będę czekał, czekał,
Zaczekam na Ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Jimmy Kelly & The Street Orchestra Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Viva La Street (2013) |
Komentarze (0):