Teksty piosenek > J > Jinjer > Teacher, Teacher!
2 616 701 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 487 oczekujących

Jinjer - Teacher, Teacher!

Teacher, Teacher!

Teacher, Teacher!

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): smierc93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Good evening, kids, take your seats, open up your Bibles
I'm gonna chastise some rivals so keep your eyes wide open
The young soul lost control, made her first foul
This is my duty to set the bounds

[Verse 1]
She grabbed my hand, took me in, placed me in front of the class
She gave a hint I was the clou of her mass
I’m in the middle of the Holy of Holies
I have no worries
I saw dusty icons on the wall
I saw needles and stones
So she put a paper bag on my head
She pointed finger at me, and then she said
"Dear Lord, forgive me as I'm slapping, slapping, slapping this sinful child
By your hand I'm led so I will, show, show
What is wrong and what is right
Choose your label ’cause I'm mercy, mercy, merciful
Put your knuckles on the table, meet my friend ferule
Who'll punish you"

[Chorus]
When their prejudice let us down
We stand firmly on our ground
Don't let their school make a fool of you
Because the teachers may be fools too
When their prejudice let us down
We stand firmly on our ground
Don't let their school make a fool of you
Because the teachers may be fools too

[Verse 2]
Laws chalked on the blackboard
Can't be erased until it gets boring
The lady spoke and then she choked
On the convictions oh so alluring
She made a pause in her verbal overdose
My paper bag slipped down on the floor
I took a look around, there was no sanctuary
Desks empty, the school was all imaginary, ah

[Bridge]
Teacher, teacher! Self-proclaimed preacher
Under the flag of welfare your lectures start to blare
We need no soap shoved down our throats
So keep your monologues unrated and remote
I am a bad example of order
This life is not a prison and you are not a warden
Please teacher, teacher! Leave us alone
As we accept life lessons from no one

[Chorus]
When their prejudice let us down
We stand firmly on our ground
Don't let their school make a fool of you
Because the teachers may be fools too
When their prejudice let us down
We stand firmly on our ground
Don't let their school make a fool of you

[Outro]
Your idols scream to me
Throwing shame on my face
As I turn away from infamy and disgrace
I smile to you, ’cause I want you to see
How I break the rules in front of your trinity
Your idols scream to me
Throwing shame on my face
As I turn away from infamy and disgrace
Oh, I smile to you
I smile to you
I smile to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dobry wieczór dzieciaki, zajmijcie miejsca, otwórzcie Biblię
Będę karać rywali, więc miejcie oczy szeroko otwarte
Ta młoda dusza straciła kontrolę, zrobiła pierwszy błąd
To jest mój obowiązek ustalić granice

[Verse 1]
Chwyciła mnie za włosy i pociągnęła przed klasę
Podała wskazówkę, że jestem wskazówką przeszłości
Jestem w środku świętego świętych
Nie martwię się
Widziałam rozmyte ikony na ścianie
Widziałam igły i kamienie
Więc położyła mi na głowie papierową torbę
Wskazała na mnie palcem, a potem powiedziała
„Drogi Panie, wybacz mi, gdy biję, biję, biję to grzeszne dziecko ”
Twoja dłoń mnie prowadzi, więc pokażę, pokażę
Co jest złe, co jest dobre
Wybierz swoją karę, ponieważ jestem litości, litości, litościwa
Połóż dłonie na stole i poznaj mojego przyjaciela linijkę,
który Cię ukarze

[Chór]
Kiedy ich uprzedzenia nas zawiodą
Trzymamy się mocno swoich przekonań
Nie pozwól żeby szkoła zrobiła z Ciebie głupca, bo Twoi nauczyciele mogą też być głupcami
Kiedy uprzedzenia nas zawiodą
Trzymamy się mocno swoich przekonań
Nie pozwól żeby szkoła zrobiła z Ciebie głupca, bo Twoi nauczyciele mogą też być głupcami

[Verse 2]
Prawa napisane kredą na tablicy
Nie mogą zostać wymazane, dopóki nie zrobi się nudno
Pani przemówiła, a potem zakrztusiła się
Powiedz ciemne przekonania, jej dusza więdnie
Zrobiła przerwę w słowotoku
Moja papierowa torba zsunęła się na podłogę
Rozejrzałem się
Nie było sanktuarium
Biurko jest puste, szkoła była wyimaginowana

[Most]
Nauczyciel, nauczyciel
Samozwańczy kaznodzieja
Pod flagą dobrobytu, Twoje wykłady zaczynają blaknąć
Nie potrzebujemy wpychania mydła do naszych gardeł
Więc zachowaj swoje monologi nieocenionymi i daleko od nas
Jestem złym przykładem porządku
To życie nie jest więzieniem, a ty nie jesteś strażnikiem
Proszę nauczycielu, nauczycielu
Daj nam spokój
Ponieważ nie przyjmujemy lekcji życia od nikogo

[Chór]
Kiedy ich uprzedzenia nas zawiodą
Trzymamy się mocno swoich przekonań
Nie pozwól żeby szkoła zrobiła z Ciebie głupca, bo Twoi nauczyciele mogą też być głupcami
Kiedy uprzedzenia nas zawiodą
Trzymamy się mocno swoich przekonań
Nie pozwól żeby szkoła zrobiła z Ciebie głupca, bo Twoi nauczyciele mogą też być głupcami

[Outro]
Twoi idole krzyczą do mnie
Rzucają mi wstydem w twarz
Jak odwracam się od zepsucia i hańby
Uśmiecham się do ciebie, bo chcę byś zobaczył
Jak łamię zasady przed Twoją trójcą
Twoi idole krzyczą do mnie
Rzucają mi wstydem w twarz
Jak odwracam się od zepsucia i hańby
Uśmiecham się do ciebie, och
Uśmiecham się do ciebie
Uśmiecham się do ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eugene Abdukhanov · Roman Ibramkhalilov · Tatiana Shmailyuk · Vlad Ulasevich

Edytuj metrykę
Muzyka:

Eugene Abdukhanov · Roman Ibramkhalilov · Tatiana Shmailyuk · Vlad Ulasevich

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Jinjer

Płyty:

Micro (EP 2019), Live In Los Angeles (2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 701 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 487 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności