Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. DEVI - Offline
Jisoo - Habits (Cover)
Habits (Cover)
Tekst dodał(a): Slawson6
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slawson6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Verse 1]
Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Seupgwancheoreom dasineun bin jarireul hwagin hae, oh
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Heukbaegeuro byeonhaessne gieokdeulgwa meomchwossne, oh
Nega juneun salm soge ajik biga oneunde, oh
Nega eopsneun i goseul tteonal suga eopseo wae
[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, [?]
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Heukbaegeuro byeonhaessne gieokdeulgwa meomchwossne, oh
Nega juneun salm soge ajik biga oneunde, oh
Nega eopsneun i goseul tteonal suga eopseo wae
[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, I have to fade,
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Verse 1]
Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Seupgwancheoreom dasineun bin jarireul hwagin hae, oh
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Heukbaegeuro byeonhaessne gieokdeulgwa meomchwossne, oh
Nega juneun salm soge ajik biga oneunde, oh
Nega eopsneun i goseul tteonal suga eopseo wae
[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, [?]
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Heukbaegeuro byeonhaessne gieokdeulgwa meomchwossne, oh
Nega juneun salm soge ajik biga oneunde, oh
Nega eopsneun i goseul tteonal suga eopseo wae
[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, I have to fade,
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Verse 1]
Budzę się sama w świecie, który z tobą stworzyłam
Budzę się sama w świecie, który z tobą stworzyłam
Jak nawyk sprawdzam pustostan znowu, oh
Zamrożony, zamrożony w zimie, która nadeszła
Zamrożony, zamrożony w zimie, która nadeszła
Moje wspomnienia, które stały się czarne i białe, zatrzymały się, oh
Wciąż pada pod parasolem, który mi dałeś
Dlaczego nie mogę opuścić tego miejsca bez ciebie?
[Chorus]
Nie ma cię, a ja muszę zostać
Wysoko cały czas, tak wysoko
Wysoko cały czas, tak wysoko
Wysoko cały czas, by trzymać cię z dala od mego umysłu
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nic nie będzie takie samo
I teraz kiedy cię nie ma, muszę zniknąć
Muszę zostać
Wysoko cały czas, by trzymać cię z dala od mego umysłu
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Zamrożony, zamrożony w zimie, która nadeszła
Zamrożony, zamrożony w zimie, która nadeszła
Moje wspomnienia, które stały się czarne i białe, zatrzymały się, oh
Wciąż pada pod parasolem, który mi dałeś
Dlaczego nie mogę opuścić tego miejsca bez ciebie?
[Chorus]
Nie ma cię, a ja muszę zostać
Wysoko cały czas, tak wysoko
Wysoko cały czas, tak wysoko
Wysoko cały czas, by trzymać cię z dala od mego umysłu
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nic nie będzie takie samo
I teraz kiedy cię nie ma, muszę zniknąć
Muszę zostać
Wysoko cały czas, by trzymać cię z dala od mego umysłu
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Verse 1]
Budzę się sama w świecie, który z tobą stworzyłam
Budzę się sama w świecie, który z tobą stworzyłam
Jak nawyk sprawdzam pustostan znowu, oh
Zamrożony, zamrożony w zimie, która nadeszła
Zamrożony, zamrożony w zimie, która nadeszła
Moje wspomnienia, które stały się czarne i białe, zatrzymały się, oh
Wciąż pada pod parasolem, który mi dałeś
Dlaczego nie mogę opuścić tego miejsca bez ciebie?
[Chorus]
Nie ma cię, a ja muszę zostać
Wysoko cały czas, tak wysoko
Wysoko cały czas, tak wysoko
Wysoko cały czas, by trzymać cię z dala od mego umysłu
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nic nie będzie takie samo
I teraz kiedy cię nie ma, muszę zniknąć
Muszę zostać
Wysoko cały czas, by trzymać cię z dala od mego umysłu
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Zamrożony, zamrożony w zimie, która nadeszła
Zamrożony, zamrożony w zimie, która nadeszła
Moje wspomnienia, które stały się czarne i białe, zatrzymały się, oh
Wciąż pada pod parasolem, który mi dałeś
Dlaczego nie mogę opuścić tego miejsca bez ciebie?
[Chorus]
Nie ma cię, a ja muszę zostać
Wysoko cały czas, tak wysoko
Wysoko cały czas, tak wysoko
Wysoko cały czas, by trzymać cię z dala od mego umysłu
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nic nie będzie takie samo
I teraz kiedy cię nie ma, muszę zniknąć
Muszę zostać
Wysoko cały czas, by trzymać cię z dala od mego umysłu
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013/2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Tove Lo |
| Covery: |
Jisoo (Blackpink) |
| Ciekawostki: |
Jisoo sama zmieniła część utworu na język koreański i zmieniła go ze skocznego kawałka EDM w balladę, specjalnie z okazji pierwszego koncertu online Blackpink - THE SHOW. |
Komentarze (0):