Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
JJXO
JJXO - Nothing to let go
Nothing to let go
Tekst dodał(a): anuska_xD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jamber441
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Muszysko0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fat black marker on my fingertips,
Leaving fingerprints on the spots you missed.
Filling in the margin where you drew your kiss,
Where you wrote your wish,
Where you clench your fist.
Let me cause you pain, I do it right.
I promise I will eat your soul.
So when you die, it's easier for you, with Nothing To Let Go.
Paranoia, laying on the floor.
Always lock the door. Always ask for more.
Giving up your body like a little girl loves the whole damn world.
It's the price you pay to...
Let me cause you pain, I do it right.
I promise I will eat your soul.
So when you die, it's easier for you, with Nothing To Let Go.
This is how you let me, this is how you let me, this is how you...
Let me cause you pain, I do it right.
I promise I will eat your soul.
So when you die, it's easier for you, with Nothing To Let Go.
Leaving fingerprints on the spots you missed.
Filling in the margin where you drew your kiss,
Where you wrote your wish,
Where you clench your fist.
Let me cause you pain, I do it right.
I promise I will eat your soul.
So when you die, it's easier for you, with Nothing To Let Go.
Paranoia, laying on the floor.
Always lock the door. Always ask for more.
Giving up your body like a little girl loves the whole damn world.
It's the price you pay to...
Let me cause you pain, I do it right.
I promise I will eat your soul.
So when you die, it's easier for you, with Nothing To Let Go.
This is how you let me, this is how you let me, this is how you...
Let me cause you pain, I do it right.
I promise I will eat your soul.
So when you die, it's easier for you, with Nothing To Let Go.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGruby, czarny marker na opuszkach moich palców,
Zostawiający odciski palców w miejscach, które przeoczyłaś,
Wypełniający margines, na którym narysowałaś swój pocałunek,
Gdzie napisałaś swoje życzenie,
Gdzie zaciskasz pięść.
Pozwól mi sprawić ci ból, robię to dobrze.
Obiecuję, że zjem twoją duszę,
Więc gdy umrzesz, będzie ci łatwiej, nie mając nic do zostawienia.
Paranoja leżąca na ziemi.
Zawsze zamykasz drzwi, zawsze prosisz o więcej,
Oddając swoje ciało, jak mała dziewczynka kocha cały ten cholerny świat świat.
To jest cena, którą płacisz, by...
Pozwolić mi sprawić ci ból. Robię to dobrze.
Obiecuję, że zjem twoją duszę,
Więc gdy umrzesz, będzie ci łatwiej, nie mając nic do zostawienia.
Tak właśnie pozwalasz mi, tak właśnie pozwalasz mi, tak właśnie...
Pozwól mi sprawić ci ból, robię to dobrze.
Obiecuję, że zjem twoją duszę,
Więc gdy umrzesz, będzie ci łatwiej, nie mając nic do zostawienia.
Zostawiający odciski palców w miejscach, które przeoczyłaś,
Wypełniający margines, na którym narysowałaś swój pocałunek,
Gdzie napisałaś swoje życzenie,
Gdzie zaciskasz pięść.
Pozwól mi sprawić ci ból, robię to dobrze.
Obiecuję, że zjem twoją duszę,
Więc gdy umrzesz, będzie ci łatwiej, nie mając nic do zostawienia.
Paranoja leżąca na ziemi.
Zawsze zamykasz drzwi, zawsze prosisz o więcej,
Oddając swoje ciało, jak mała dziewczynka kocha cały ten cholerny świat świat.
To jest cena, którą płacisz, by...
Pozwolić mi sprawić ci ból. Robię to dobrze.
Obiecuję, że zjem twoją duszę,
Więc gdy umrzesz, będzie ci łatwiej, nie mając nic do zostawienia.
Tak właśnie pozwalasz mi, tak właśnie pozwalasz mi, tak właśnie...
Pozwól mi sprawić ci ból, robię to dobrze.
Obiecuję, że zjem twoją duszę,
Więc gdy umrzesz, będzie ci łatwiej, nie mając nic do zostawienia.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeremy Haffner, Stephen Cohen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jeremy Haffner, Stephen Cohen |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Split Lip Serenade |
Komentarze (2):