Teksty piosenek > J > JLS > The Last Song
2 619 150 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 516 oczekujących

JLS - The Last Song

The Last Song

The Last Song

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheBlanca Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patrycja2339 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

That am I gonna do when the last song’s over
I was out with my lonely heart
First a movie and then to a new club
I wasn’t planning on staying out long, then there’s this girl from dreams started smiling at me
Went up to say hello, say hi and stereo, she whispered in my ear hey there Romeo
Nonono we dance more, we’re on the dance floor, she’s making me feel like no one else before
Hey there Mr DJ, I can’t see straight
What am I gonna do when the last song’s over
Sorry Mr DJ, Hey excuse me,
What am I gonna cause I can’t let go her
What am I gonna do when the last song’s over
Now here’s a chance that I cannot miss
I never thought I could love you like this [but I only got one shot, gotta show you what I got]
What am I supposed to do, I don’t want to be a fool
Hey there Dj help me out cause I am so confused
You see this every night, before they hit the light
Give me a chance, one more dance before you hit rewind
Hey there Mr DJ, I’m feeling dizzy

What am I gonna do when the last song’s over
Sorry Mr DJ, I know you’re busy,
What am I gonna cause I can’t let go her
What am I gonna do when the last song’s over
What am I gonna do when the last song’s over
And I know it’s getting late, it feels like I’m pushing fate

The clock is ticking baby time won’t hesitate
This is the last chance, we got the last dance
I’ll know for sure if this is more than a romance
Hey there Mr Dj, I can’t see straight
What am I gonna do when the last song’s over
Sorry Mr DJ, hey excuse me
What am I gonna do cause I can’t let go her
Hey Mr DJ, I’m feeling dizzy
What am I gonna do when the last song’s over
Sorry Mr DJ, I know you’re busy
What am I gonna do cause I can’t let go her

Hey Mr DJ, can you hear me
What am I gonna do w hen the last song’s over
Sorry Mr DJ, did you hear me
Tell me what to do now that last song’s over

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co mam zrobić, gdy ostatnia piosenka się skończy?
Wyszedłem, wraz z moim samotnym sercem,
Najpierw film, a potem nowy klub,
Nie planowałem zostać zbyt długo, lecz wtedy ta dziewczyna z moich marzeń zaczęła się do mnie uśmiechać.
Podeszła się przywitać, powiedzieć cześć i wyszeptała mi do ucha: hej, tutaj Romeo.
Nie, nie, nie, tańczymy więcej, jesteśmy na parkiecie, ona sprawia, że czuję się jak nikt inny.
Hej, panie DJ, nie widzę równo,
co mam zrobić, gdy ostatnia piosenka się skończy?
Przepraszam panie DJ, hej, przepraszam,
Co mam zrobić, bo nie mogę pozwolić jej odejść.
Co mam zrobić, gdy ostatnia piosenka się skończy?
To jest szansa, której nie mogę przegapić,
Nigdy nie sądziłem, że mogę cię tak pokochać [ale mam tylko jedną próbę, pokażę ci, co mam]
Co powinienem zrobić, nie chcę wyjść na głupka,
Hej DJ pomóż mi, bo jestem zmieszany
Widzisz to każdej nocy, nim zapalą światło,
Daj mi szansę, jeszcze jeden taniec zanim zaczniesz przewijać.
Hej, panie DJ, jestem odurzony,

Co mam zrobić, gdy ostatnia piosenka się skończy?
Przepraszam panie DJ, wiem, że jesteś zajęty,
Co mam zrobić, bo nie mogę pozwolić jej odejść.
Co mam zrobić, gdy ostatnia piosenka się skończy?
Co mam zrobić, gdy ostatnia piosenka się skończy?
Wiem, że robi się coraz później, czuję się jakbym napierał na swój los,

Zegar tyka, kochanie, czas nie będzie się wahał,
To jest ostatnia szansa, mamy ostatni taniec,
Będę wtedy wiedział, czy to coś więcej niż romans
Hej, panie DJ, nie widzę równo,
Co mam zrobić, bo nie mogę pozwolić jej odejść.
Hej, panie DJ, jestem odurzony,
Co mam zrobić, gdy ostatnia piosenka się skończy?
Przepraszam panie DJ, wiem, że jesteś zajęty,
Co mam zrobić, bo nie mogę pozwolić jej odejść.

Hej, panie DJ, słyszysz mnie?
Co mam zrobić, gdy ostatnia piosenka się skończy?
Przepraszam, panie DJ, słyszałeś mnie?
Powiedz mi co robić, bo skończyła się ostatnia piosenka.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 150 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 516 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności