Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Jme - Serious (Remix)
Serious (Remix)
Tekst dodał(a): translateman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translateman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): translateman
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
INTRO
J-M-E
A simple music lesson, think about it
VERSE 1
Everybody thinks to MC tough
Go raving no-ones skanking
Turn round I bet you someones shanking
Just cos we come from the gutter
And we know about scraping the bottom of the butter
Dont mean we have to be sinners
Major labels dont want killers
Think, who's gunna sign a guy with a shank
Or a guy with a 9 mil
All you're gunna get is a 3 figure deal
You MC at a rave and get a bill
But that bill ain't gunna last
It will go fast and it mite be the last
Shows for a while so you won't have no dough for a while
CHORUS
To the beat
Just bob ya head to the beat
If you dont wanna dance to the beat
Just bob ya head to the beat
If you dont wanna dance or lean back
Then bob ya head to the beat
If you dont wanna dance to the beat
Then bob ya head to the remix
VERSE 2
I know all your little gimmicks
I know about rhyming dictionaries
And I know about rhymeszone[dot]com please
Go write some intelligent bars
Show man you know more than just cars
Shanks, money
Shanks, gash
Shanks, weed
Shanks, please
Thanks cos recently
I've been on a good vibe reason is cos
I'm not average or decent
I mean it, ask any artist
Task any artist to write a bar that's positive
Not talkin bout breasts
Or a bullet proof vest
See Im the best
Imagine if every single MC lived by their word
It word be impossible to get anywhere
Cos gun shots would have occurred
You couldn't even go to the video shoot
Cos man would go to the video shoot
Den he'd get away leaving feds and ambulances
At your video shoot
HOOK
SERIOUS, You're not
SERIOUS, Dont say
SERIOUS, I say
SERIOUS, Wanna get
SERIOUS, Lets get
SERIOUS, You can't act
SERIOUS, So dont say
SERIOUS, about
SERIOUS, You're not
SERIOUS, Dont say
SERIOUS, I say
SERIOUS, You wanna get
SERIOUS, Lets get
SERIOUS, You can't act
SERIOUS, So dont say, SERIOUS
VERSE 3
All this talk about reppin your endz
Im not making anymore friends
It's an idiot ting
How long is it gunna take to realise it has to end
You're a waste man if your 29
And still posing by a road sign
You need to Think about your lifetime
Before you hit 40 with a shank In Your 9
You need to start growing up
You'll never be blowing up
You make me sick like a drunk person throwing up
About getting bored of your brand new sword
Dont act dumb
Wiley told you the level of MCing is going up
Everybody is J-M-E
Do not come try floss around me
I dont care bout your J-A-C-O-B
Munch it up like a B-L-T
At last,yes its me JME
You won't have no waste men playing me
Cos I've got big DJ's playing me
So dont say my name if you're not paying me
HOOK
SERIOUS, You're not
SERIOUS, Dont say
SERIOUS, I say
SERIOUS, Wanna get
SERIOUS, Lets get
SERIOUS, You can't act
SERIOUS, So dont say
SERIOUS, about
SERIOUS, You're not
SERIOUS, Dont say
SERIOUS, I say
SERIOUS, You wanna get
SERIOUS, Lets get
SERIOUS, You can't act
SERIOUS, So dont say, SERIOUS
CHORUS
To the beat
Just bob ya head to the beat
If you dont wanna dance to the beat
Just bob ya head to the beat
If you dont wanna dance or sing or play or lean back or do the vocal, or do the old school grandad dance
Just bob ya head to the beat
SERIOUS, to the beat
Just bob ya head to the beat
It's J-M-E
J-M-E
A simple music lesson, think about it
VERSE 1
Everybody thinks to MC tough
Go raving no-ones skanking
Turn round I bet you someones shanking
Just cos we come from the gutter
And we know about scraping the bottom of the butter
Dont mean we have to be sinners
Major labels dont want killers
Think, who's gunna sign a guy with a shank
Or a guy with a 9 mil
All you're gunna get is a 3 figure deal
You MC at a rave and get a bill
But that bill ain't gunna last
It will go fast and it mite be the last
Shows for a while so you won't have no dough for a while
CHORUS
To the beat
Just bob ya head to the beat
If you dont wanna dance to the beat
Just bob ya head to the beat
If you dont wanna dance or lean back
Then bob ya head to the beat
If you dont wanna dance to the beat
Then bob ya head to the remix
VERSE 2
I know all your little gimmicks
I know about rhyming dictionaries
And I know about rhymeszone[dot]com please
Go write some intelligent bars
Show man you know more than just cars
Shanks, money
Shanks, gash
Shanks, weed
Shanks, please
Thanks cos recently
I've been on a good vibe reason is cos
I'm not average or decent
I mean it, ask any artist
Task any artist to write a bar that's positive
Not talkin bout breasts
Or a bullet proof vest
See Im the best
Imagine if every single MC lived by their word
It word be impossible to get anywhere
Cos gun shots would have occurred
You couldn't even go to the video shoot
Cos man would go to the video shoot
Den he'd get away leaving feds and ambulances
At your video shoot
HOOK
SERIOUS, You're not
SERIOUS, Dont say
SERIOUS, I say
SERIOUS, Wanna get
SERIOUS, Lets get
SERIOUS, You can't act
SERIOUS, So dont say
SERIOUS, about
SERIOUS, You're not
SERIOUS, Dont say
SERIOUS, I say
SERIOUS, You wanna get
SERIOUS, Lets get
SERIOUS, You can't act
SERIOUS, So dont say, SERIOUS
VERSE 3
All this talk about reppin your endz
Im not making anymore friends
It's an idiot ting
How long is it gunna take to realise it has to end
You're a waste man if your 29
And still posing by a road sign
You need to Think about your lifetime
Before you hit 40 with a shank In Your 9
You need to start growing up
You'll never be blowing up
You make me sick like a drunk person throwing up
About getting bored of your brand new sword
Dont act dumb
Wiley told you the level of MCing is going up
Everybody is J-M-E
Do not come try floss around me
I dont care bout your J-A-C-O-B
Munch it up like a B-L-T
At last,yes its me JME
You won't have no waste men playing me
Cos I've got big DJ's playing me
So dont say my name if you're not paying me
HOOK
SERIOUS, You're not
SERIOUS, Dont say
SERIOUS, I say
SERIOUS, Wanna get
SERIOUS, Lets get
SERIOUS, You can't act
SERIOUS, So dont say
SERIOUS, about
SERIOUS, You're not
SERIOUS, Dont say
SERIOUS, I say
SERIOUS, You wanna get
SERIOUS, Lets get
SERIOUS, You can't act
SERIOUS, So dont say, SERIOUS
CHORUS
To the beat
Just bob ya head to the beat
If you dont wanna dance to the beat
Just bob ya head to the beat
If you dont wanna dance or sing or play or lean back or do the vocal, or do the old school grandad dance
Just bob ya head to the beat
SERIOUS, to the beat
Just bob ya head to the beat
It's J-M-E
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
J M E
Prosta lekcja muzyki, pomyślcie o tym
[Zwrotka 1: Jme]
Każdy myśli, że MC ma być groźny
A twoje teksty mają być o negatywnych rzeczach
Idź na imprezę, nikt nie tańczy
Odwróć się, założę się, że ktoś na pewno ma nóż.
Tylko dlatego, że jesteśmy z ulic
I wiemy coś o wyskrobywaniu masła z dna pudełka
Nie oznacza, że musimy być grzesznikami
Największe wytwórnie nie chcą zabójców
Pomyśl, kto podpisze kontrakt z gościem z nożem
Albo gościem ze spluwą 9mm
Wszystko co dostaniesz to trzycyfrowa kwota w umowie
Będziesz robił za MC na imprezie i dostaniesz ten banknot
Ale ten banknot nie przetrwa długo
Zniknie szybko I to może być ostatnia impreza
na jakiś czas Więc nie będziesz miał kasy przez jakiś czas
[Hook]
Do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
[Zwrotka 2: Jme]
Znam wszystkie twoje małe sztuczki
Wiem o słownikach z rymami
I wiem o rhymeszone.com, proszę cię
Idź napisz trochę inteligentnych wersów
Pokaż kolesiom, że znasz coś więcej niż samochody
Słabo, pieniądze
Słabo, laski
Słabo, zioło
Słabo, proszę
Dzięki, bo ostatnio
Byłem na dobrych wibracjach, bo
Nie jestem przeciętny albo porządny
I ciężko jest pisać teksty takie jak te -
- to miałem na myśli, spytaj jakiegokolwiek artysty
Każ im napisać jakiś wiersz, który byłby pozytywny
Bez gadania o cyckach
Albo kamizelkach kuloodpornych
Widzisz, jestem najlepszy
Wyobraź sobie, że każdy MC żyłby swoimi słowami
Byłoby niemożliwe, żeby gdziekolwiek pójść
Bo wszędzie byłyby strzały
Nie mógłbyś nawet nagrać teledysku
Bo gość przyszedłby na plan teledysku
Potem zwiałby, pozostawiając federalnych i ambulanse
Na planie swojego teledysku
[Refren]
Poważnie, nie jesteś
Poważny, nie mów
Poważnie, ja mówię
Poważnie, chcesz być
Poważny, bądźmy
Poważni, nie możesz zachowywać się
Poważnie, więc nie mów
Poważne, o
Powadze, nie jesteś
Poważny, nie mów
Poważnie, ja mówię
Poważnie, chcesz być
Poważny, bądźmy
Poważni, nie możesz zachowywać się
Poważnie, więc nie mów, poważnie
[Zwrotka 3]
Cała ta gadka o swoich ulicach
Nie tworzę więcej przyjaźni
To idiotyczne
Jak długo zajmie zorientowanie się, że trzeba to skończyć
Jesteś pierdołą, jeżeli masz 29 lat
I ciągle pozujesz pod znakiem drogowym
Musisz pomyśleć o swoim życiu
Zanim dobijesz do 40 z nożem w swojej 9
Musisz w końcu dorosnąć
Przez teksty brzmisz jakbyś nie wiedział za dużo
Nigdy nie będziesz tu rządzić
Przez ciebie robi mi się niedobrze jak przez wymiotującego pijaka
Nie ignoruj mnie i nie pisz głupich tekstów
O nudzeniu się słuchaniem o twoim nowym ostrzu
Nie zachowuj się głupio
Wiley powiedział ci, że poziom bycia MC idzie w górę
Każdy jest J-M-E
Nie podchodź szpanować obok mnie
Nie obchodzi mnie twoje J-A-C-O-B
Przeżuj to jak B-L-T
Ostatecznie jestem chociaż ja JME
Nie będziesz mieć żadnego pierdoły udającego mnie
Bo ja mam wielkich DJ, którzy mnie puszczają
Więc nie wymawiaj mojego imienia jeżeli mi nie płacisz
[Refren]
Poważnie, nie jesteś
Poważny, nie mów
Poważnie, ja mówię
Poważnie, chcesz być
Poważny, bądźmy
Poważni, nie możesz zachowywać się
Poważnie, więc nie mów
Poważne, o
Powadze, nie jesteś
Poważny, nie mów
Poważnie, ja mówię
Poważnie, chcesz być
Poważny, bądźmy
Poważni, nie możesz zachowywać się
Poważnie, więc nie mów, poważnie
[Hook]
Do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
J M E
Prosta lekcja muzyki, pomyślcie o tym
[Zwrotka 1: Jme]
Każdy myśli, że MC ma być groźny
A twoje teksty mają być o negatywnych rzeczach
Idź na imprezę, nikt nie tańczy
Odwróć się, założę się, że ktoś na pewno ma nóż.
Tylko dlatego, że jesteśmy z ulic
I wiemy coś o wyskrobywaniu masła z dna pudełka
Nie oznacza, że musimy być grzesznikami
Największe wytwórnie nie chcą zabójców
Pomyśl, kto podpisze kontrakt z gościem z nożem
Albo gościem ze spluwą 9mm
Wszystko co dostaniesz to trzycyfrowa kwota w umowie
Będziesz robił za MC na imprezie i dostaniesz ten banknot
Ale ten banknot nie przetrwa długo
Zniknie szybko I to może być ostatnia impreza
na jakiś czas Więc nie będziesz miał kasy przez jakiś czas
[Hook]
Do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
[Zwrotka 2: Jme]
Znam wszystkie twoje małe sztuczki
Wiem o słownikach z rymami
I wiem o rhymeszone.com, proszę cię
Idź napisz trochę inteligentnych wersów
Pokaż kolesiom, że znasz coś więcej niż samochody
Słabo, pieniądze
Słabo, laski
Słabo, zioło
Słabo, proszę
Dzięki, bo ostatnio
Byłem na dobrych wibracjach, bo
Nie jestem przeciętny albo porządny
I ciężko jest pisać teksty takie jak te -
- to miałem na myśli, spytaj jakiegokolwiek artysty
Każ im napisać jakiś wiersz, który byłby pozytywny
Bez gadania o cyckach
Albo kamizelkach kuloodpornych
Widzisz, jestem najlepszy
Wyobraź sobie, że każdy MC żyłby swoimi słowami
Byłoby niemożliwe, żeby gdziekolwiek pójść
Bo wszędzie byłyby strzały
Nie mógłbyś nawet nagrać teledysku
Bo gość przyszedłby na plan teledysku
Potem zwiałby, pozostawiając federalnych i ambulanse
Na planie swojego teledysku
[Refren]
Poważnie, nie jesteś
Poważny, nie mów
Poważnie, ja mówię
Poważnie, chcesz być
Poważny, bądźmy
Poważni, nie możesz zachowywać się
Poważnie, więc nie mów
Poważne, o
Powadze, nie jesteś
Poważny, nie mów
Poważnie, ja mówię
Poważnie, chcesz być
Poważny, bądźmy
Poważni, nie możesz zachowywać się
Poważnie, więc nie mów, poważnie
[Zwrotka 3]
Cała ta gadka o swoich ulicach
Nie tworzę więcej przyjaźni
To idiotyczne
Jak długo zajmie zorientowanie się, że trzeba to skończyć
Jesteś pierdołą, jeżeli masz 29 lat
I ciągle pozujesz pod znakiem drogowym
Musisz pomyśleć o swoim życiu
Zanim dobijesz do 40 z nożem w swojej 9
Musisz w końcu dorosnąć
Przez teksty brzmisz jakbyś nie wiedział za dużo
Nigdy nie będziesz tu rządzić
Przez ciebie robi mi się niedobrze jak przez wymiotującego pijaka
Nie ignoruj mnie i nie pisz głupich tekstów
O nudzeniu się słuchaniem o twoim nowym ostrzu
Nie zachowuj się głupio
Wiley powiedział ci, że poziom bycia MC idzie w górę
Każdy jest J-M-E
Nie podchodź szpanować obok mnie
Nie obchodzi mnie twoje J-A-C-O-B
Przeżuj to jak B-L-T
Ostatecznie jestem chociaż ja JME
Nie będziesz mieć żadnego pierdoły udającego mnie
Bo ja mam wielkich DJ, którzy mnie puszczają
Więc nie wymawiaj mojego imienia jeżeli mi nie płacisz
[Refren]
Poważnie, nie jesteś
Poważny, nie mów
Poważnie, ja mówię
Poważnie, chcesz być
Poważny, bądźmy
Poważni, nie możesz zachowywać się
Poważnie, więc nie mów
Poważne, o
Powadze, nie jesteś
Poważny, nie mów
Poważnie, ja mówię
Poważnie, chcesz być
Poważny, bądźmy
Poważni, nie możesz zachowywać się
Poważnie, więc nie mów, poważnie
[Hook]
Do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Jeżeli nie chcesz tańczyć do rytmu
Po prostu ruszaj głową do rytmu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):