Teksty piosenek > J > Joan Baez > Quantanamera
2 544 207 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 592 oczekujących

Joan Baez - Quantanamera

Quantanamera

Quantanamera

Tekst dodał(a): krzada1956 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera

Yo soy un hombre sincero,
De donde crece la palma,
Yo soy un hombre sincero,
De donde crece la palma,
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma

Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera

Mi verso es de un verde claro,
Y de un carmin encenidido,
Mi verso es de un verde claro,
Y de un carmin encenidido,
Mi verso es un cierro herido
Que busca en el monte amparo.

Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera

Con los pobres de la tierra,
Quiero yo mi suerte echar,
Con los pobres de la tierra,
Quiero yo mi suerte echar,
El arroyo de la sierra,
Me complace mas que el mar.

Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Guantanamera, guajira Guantanamera*
Guantanamera, guajira Guantanamera

Jestem szczerym człowiekiem
Stamtąd, gdzie rosną palmy
Jestem szczerym człowiekiem
Stamtąd, gdzie rosną palmy
I zanim umrę, chciałabym
Wyśpiewać swoje wiersze prosto z serca

Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera

Moje wiersze są jasnozielone
I jaskrawoczerwone
Moje wiersze są jasnozielone
I jaskrawoczerwone
Moje wiersze są niby ranny jeleń,
Który szuka w górach schronienia

Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera

Z ubogimi tej ziemi
Chcę dzielić swój los
Z ubogimi tej ziemi
Chcę dzielić swój los
Górski strumień
Cieszy mnie bardziej niż morze

Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera

*Jestem z Guantanamo, chłopką z Guantanamo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jose Marti

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Joseíto Fernández

Rok wydania:

1929

Wykonanie oryginalne:

wykonawca nieznany (1929)

Covery:

Joan Baez (1974)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Joan Baez ‎- Gracias A La Vida / Here's To Life, 1974 (A&M Records, SP 3614 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 207 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności