Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joan Jett & The Blackhearts
Popularne teksty
17. OKI - Kaucja
Joan Jett & The Blackhearts - Can't Live Without You
Can't Live Without You
Tekst dodał(a): kronos65
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luna91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kronos65
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah
I know
We're runnin aground
And I see
It's getting ya down
It's hard enough trying to keep control
Holdin' on when I should let go
And I hear
What you're tryin' to say
And I see
That there's no other way
I admit it
You done your best
It ain't easy to accept
Can't live without you
You can't live with me
I know
That it's breakin your heart
And I'd help
If I knew where to start
I wanna ride
And my love is strong
But everything
I do is wrong
And I cry
Cuz I caused your pain
And if I could
Do it over again
I would
Never tell you any lies
It took so long to realize
I can't live without you
You can't live with me
If only could talk you into it
Get you to wait just a little bit
I know I could show you
I can change
I can't help how I feel inside
I talk to you
And there's no reply
Can't live without you
You can't live with me
Can't live without you
Can't live without you
And you can't live with me
I know
We're runnin aground
And I see
It's getting ya down
It's hard enough trying to keep control
Holdin' on when I should let go
And I hear
What you're tryin' to say
And I see
That there's no other way
I admit it
You done your best
It ain't easy to accept
Can't live without you
You can't live with me
I know
That it's breakin your heart
And I'd help
If I knew where to start
I wanna ride
And my love is strong
But everything
I do is wrong
And I cry
Cuz I caused your pain
And if I could
Do it over again
I would
Never tell you any lies
It took so long to realize
I can't live without you
You can't live with me
If only could talk you into it
Get you to wait just a little bit
I know I could show you
I can change
I can't help how I feel inside
I talk to you
And there's no reply
Can't live without you
You can't live with me
Can't live without you
Can't live without you
And you can't live with me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak
Wiem
Krążymy wciąż w kółko
I widzę
Że to Cię dobija
Wystarczająco trudno jest zapanować nad sobą
Powstrzymywać się gdzie powinnam odpuścić
I słyszę
Co próbujesz powiedzieć
I widzę
Że nie ma już innej drogi
Przyznaję
Zrobiłeś co tylko mogłeś
To niełatwo zaakceptować
Nie mogę bez Ciebie żyć
Ty nie możesz żyć ze mną
I wiem
Że to właśnie łamie Ci serce
I pomogłabym
Gdybym tylko wiedziała gdzie zacząć
Chcę jechać
I moja miłość jest tak silna
Ale wszystko
Wszystko robię nie tak
I płaczę
Bo sprawiam Ci ból
I gdybym mogła
Zrobić to wszystko od nowa
Zrobiłabym
Nigdy bym Cię nie okłamała
Tak długo mi zajęło żeby to zrozumieć
Że nie mogę bez Ciebie żyć
Ty nie możesz żyć ze mną
Gdybym tylko mogła Cię namówić
Żebyś poczekał jeszcze chwilkę
Wiem, że umiałabym Ci pokazać
Że mogę się zmienić
Nic nie poradzę na to jak się czuję
Mówię do Ciebie
Ale nie ma odzewu
Ja nie mogę bez Ciebie żyć
Ty nie możesz żyć ze mną
Ja nie mogę bez Ciebie żyć
Ja nie mogę bez Ciebie żyć
Ty nie możesz żyć ze mną
Wiem
Krążymy wciąż w kółko
I widzę
Że to Cię dobija
Wystarczająco trudno jest zapanować nad sobą
Powstrzymywać się gdzie powinnam odpuścić
I słyszę
Co próbujesz powiedzieć
I widzę
Że nie ma już innej drogi
Przyznaję
Zrobiłeś co tylko mogłeś
To niełatwo zaakceptować
Nie mogę bez Ciebie żyć
Ty nie możesz żyć ze mną
I wiem
Że to właśnie łamie Ci serce
I pomogłabym
Gdybym tylko wiedziała gdzie zacząć
Chcę jechać
I moja miłość jest tak silna
Ale wszystko
Wszystko robię nie tak
I płaczę
Bo sprawiam Ci ból
I gdybym mogła
Zrobić to wszystko od nowa
Zrobiłabym
Nigdy bym Cię nie okłamała
Tak długo mi zajęło żeby to zrozumieć
Że nie mogę bez Ciebie żyć
Ty nie możesz żyć ze mną
Gdybym tylko mogła Cię namówić
Żebyś poczekał jeszcze chwilkę
Wiem, że umiałabym Ci pokazać
Że mogę się zmienić
Nic nie poradzę na to jak się czuję
Mówię do Ciebie
Ale nie ma odzewu
Ja nie mogę bez Ciebie żyć
Ty nie możesz żyć ze mną
Ja nie mogę bez Ciebie żyć
Ja nie mogę bez Ciebie żyć
Ty nie możesz żyć ze mną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joan Jett / Kenny Laguna / Jim Vallance Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joan Jett / Kenny Laguna / Jim Vallance |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joan Jett & The Blackhearts (2004) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Joan Jett And The Blackhearts - Naked, 2004 (Victor, VICP-62690 - Japonia); |
Komentarze (0):