Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joe Cocker
Joe Cocker - Hard knocks
Hard knocks
Tekst dodał(a): Heidiiiiiii7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czarna131415
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hajtohajnik72
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh yeah!
Didn't take nothin' that I didn't need
'Cause they didn't offer classes in what I wanted to be
They didn't offer manhood responsibility
Had to learn it the hard way
Earn my degree in the streets
Graduated from hard knocks
I got my education
And hard knocks
Gettin' in and out of situations
Hard knocks
Got the bumps and the bruises to prove it
Hard knocks!
........................ without feelin' the burn
And I ain't got nothin' that I did not earn
Chasin' that ooooh still hittin' the books
Studying Donnie and Stevie
Learn to sail the hooks
Talk about those hard knocks
Got the bumps and the bruises to prove it
Hard knocks
.................
Hard knocks
I torn the streets
Hard knocks
Had a real good teacher named Mr. Life
Didn't teach no chemistry
But he taught me how to fight
Didn't teach biology
But I learned it from the birds and the bees
Said stay close to your friends
Even closer to your enemies
oh yeah yeah yeah
Graduated from hard knocks
I got my education
And hard knocks
Gettin' in and out of situations
Hard knocks
Got the bumps and the bruises to prove it
Hard knocks!
Didn't take nothin' that I didn't need
'Cause they didn't offer classes in what I wanted to be
They didn't offer manhood responsibility
Had to learn it the hard way
Earn my degree in the streets
Graduated from hard knocks
I got my education
And hard knocks
Gettin' in and out of situations
Hard knocks
Got the bumps and the bruises to prove it
Hard knocks!
........................ without feelin' the burn
And I ain't got nothin' that I did not earn
Chasin' that ooooh still hittin' the books
Studying Donnie and Stevie
Learn to sail the hooks
Talk about those hard knocks
Got the bumps and the bruises to prove it
Hard knocks
.................
Hard knocks
I torn the streets
Hard knocks
Had a real good teacher named Mr. Life
Didn't teach no chemistry
But he taught me how to fight
Didn't teach biology
But I learned it from the birds and the bees
Said stay close to your friends
Even closer to your enemies
oh yeah yeah yeah
Graduated from hard knocks
I got my education
And hard knocks
Gettin' in and out of situations
Hard knocks
Got the bumps and the bruises to prove it
Hard knocks!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie brałem czego nie potrzebowalem
Poniewaz oni nie proponowali lekcji, na których chcialem byc
Oni nie proponowali meskiej odpowiedzialnosci
Musiałem nauczyć się tego,w niełatwy sposób
Zdałem egzamin na ulicy
Zdałem na wydziale "Twarde ciosy"
Dostałem wykształcenie
i twarde ciosy
Wejsc i wyjsc z sytuacji
Twardymi ciosami
Zdobyłem guzy i siniaki na dowód
Twardych ciosów.
Nie można się wybić bez czucia siły
I ja nie mam nic, czego nie sam nie zdobyłem.
Ścigając to, wciąż uderzając książki
Ucząc się Donie'ego i Stevie'ego
Uczysz się jak rozwinąć żagle
Mów o tych twardych ciosach
Zdobądź guzy i siniaki na dowód
Twardymi ciosami.
Twarde ciosy
Rozdarlem ulice
Twardymi ciosami
Miałem prawdziwego, dobrego nauczyciela pana Życie
Nie uczył chemii,
Ale nauczył mnie jak walczyć
Nie uczył biologii
Ale nauczylem sie tego od ptaków i z pszczól
Mówil miej przyjaciol blisko
a wrogów jeszcze blizej.
O tak tak tak
Zdałem na wydziale "Twarde ciosy"
Dostałem wykształcenie
i twarde ciosy
Wejsc i wyjsc z sytuacji
Twardymi ciosami
Zdobyłem guzy i siniaki na dowód
Twardych ciosów.
Poniewaz oni nie proponowali lekcji, na których chcialem byc
Oni nie proponowali meskiej odpowiedzialnosci
Musiałem nauczyć się tego,w niełatwy sposób
Zdałem egzamin na ulicy
Zdałem na wydziale "Twarde ciosy"
Dostałem wykształcenie
i twarde ciosy
Wejsc i wyjsc z sytuacji
Twardymi ciosami
Zdobyłem guzy i siniaki na dowód
Twardych ciosów.
Nie można się wybić bez czucia siły
I ja nie mam nic, czego nie sam nie zdobyłem.
Ścigając to, wciąż uderzając książki
Ucząc się Donie'ego i Stevie'ego
Uczysz się jak rozwinąć żagle
Mów o tych twardych ciosach
Zdobądź guzy i siniaki na dowód
Twardymi ciosami.
Twarde ciosy
Rozdarlem ulice
Twardymi ciosami
Miałem prawdziwego, dobrego nauczyciela pana Życie
Nie uczył chemii,
Ale nauczył mnie jak walczyć
Nie uczył biologii
Ale nauczylem sie tego od ptaków i z pszczól
Mówil miej przyjaciol blisko
a wrogów jeszcze blizej.
O tak tak tak
Zdałem na wydziale "Twarde ciosy"
Dostałem wykształcenie
i twarde ciosy
Wejsc i wyjsc z sytuacji
Twardymi ciosami
Zdobyłem guzy i siniaki na dowód
Twardych ciosów.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maxwell Aaron Ramsey, Shannon Sanders Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marc Broussard |
| Wykonanie oryginalne: |
Marc Broussard |
| Covery: |
Joe Cocker |
| Płyty: |
Hard Knocks (CD, 2010)/Columbia, Fire It Up Live (2013) |
Komentarze (3):
Lubię Cockera