Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joe Cocker
Popularne teksty
20. PlanBe - Ty i Ja
Joe Cocker - My Father's Son
My Father's Son
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamkam2612
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sweetllemon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Heart over mind, yes i'm
My father's son
I live my life, just like
My father's done
If he'd told me, one day
That somebody'd have my heart in chains
Would i believe it, no way
Made up my mind i'd never fall that way
But tell me why
Everytime i try, to tell you it's goodbye
I can't seem to let go
In my heart i know i want to stay
What i'm trying to say
Heart over mind
Yes i'm my father's son
Yes i'm inclined to do
As my fathers done
Here i am with you
And i know that it's true
Despite all the feelings
Your putting me through
I try to alk away, something makes me stay
Heart over mind, yes i'm
My father's son
I live my life, just like
My father's done
But tell me why
Everytime i try, to tell you it's goodbye
I can't seem to let go
In my heart, i know i want to stay, never run away
My father's son
I live my life, as my father's done
If he'd told me, one day
That somebody would have my heart in
Chains would i believe it, no way
Made up my mind, i'd never fall that way
But it's heart over mind, yes i'm my father's son
My father's son
I live my life, just like
My father's done
If he'd told me, one day
That somebody'd have my heart in chains
Would i believe it, no way
Made up my mind i'd never fall that way
But tell me why
Everytime i try, to tell you it's goodbye
I can't seem to let go
In my heart i know i want to stay
What i'm trying to say
Heart over mind
Yes i'm my father's son
Yes i'm inclined to do
As my fathers done
Here i am with you
And i know that it's true
Despite all the feelings
Your putting me through
I try to alk away, something makes me stay
Heart over mind, yes i'm
My father's son
I live my life, just like
My father's done
But tell me why
Everytime i try, to tell you it's goodbye
I can't seem to let go
In my heart, i know i want to stay, never run away
My father's son
I live my life, as my father's done
If he'd told me, one day
That somebody would have my heart in
Chains would i believe it, no way
Made up my mind, i'd never fall that way
But it's heart over mind, yes i'm my father's son
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSerce ponad umysłem, tak jestem
Synem swego ojca
Żyję swoim życiem, dokładnie jak
Mój ojciec to robił
Gdyby powiedział mi, pewnego dnia
Że ktoś uwięzi me serce
Czy uwierzyłbym mu? W żaden sposób
Podjąłem decyzję, nigdy nie popełnię tego błędu
Lecz powiedz mi czemu
Za każdym razem gdy próbuję, powiedzieć ci: żegnaj
Nie wydaje mi się bym miał odejść
Głęboko w sercu wiem, że chcę zostać
To próbuję powiedzieć
Serce ponad umysłem
Tak, jestem synem swego ojca
Tak, jestem skłonny
Dokładnie jak mój ojciec
Jestem tu z tobą
I wiem że to prawda
Mimo wszystkich tych uczuć
Popychasz mnie na przód
Próbuję odejść daleko, lecz coś mnie tu trzyma
Serce ponad umysłem, tak jestem
Synem swego ojca
Żyję swoim życiem, dokładnie jak
Mój ojciec to robił
Lecz powiedz mi czemu
Za każdym razem gdy próbuję, powiedzieć ci: żegnaj
Nie wydaje mi się bym miał odejść
Głęboko w sercu wiem, że chcę zostać, nigdy uciec daleko
Syn swego ojca
Żyję swoim życiem, dokładnie jak mój ojciec to robił
Gdyby powiedział mi, pewnego dnia
Że ktoś uwięzi me serce
Czy uwierzyłbym mu? W żaden sposób
Podjąłem decyzję, nigdy nie popełnię tego błędu
Ale to serce ponad umysłem, tak jestem synem swego ojca
Synem swego ojca
Żyję swoim życiem, dokładnie jak
Mój ojciec to robił
Gdyby powiedział mi, pewnego dnia
Że ktoś uwięzi me serce
Czy uwierzyłbym mu? W żaden sposób
Podjąłem decyzję, nigdy nie popełnię tego błędu
Lecz powiedz mi czemu
Za każdym razem gdy próbuję, powiedzieć ci: żegnaj
Nie wydaje mi się bym miał odejść
Głęboko w sercu wiem, że chcę zostać
To próbuję powiedzieć
Serce ponad umysłem
Tak, jestem synem swego ojca
Tak, jestem skłonny
Dokładnie jak mój ojciec
Jestem tu z tobą
I wiem że to prawda
Mimo wszystkich tych uczuć
Popychasz mnie na przód
Próbuję odejść daleko, lecz coś mnie tu trzyma
Serce ponad umysłem, tak jestem
Synem swego ojca
Żyję swoim życiem, dokładnie jak
Mój ojciec to robił
Lecz powiedz mi czemu
Za każdym razem gdy próbuję, powiedzieć ci: żegnaj
Nie wydaje mi się bym miał odejść
Głęboko w sercu wiem, że chcę zostać, nigdy uciec daleko
Syn swego ojca
Żyję swoim życiem, dokładnie jak mój ojciec to robił
Gdyby powiedział mi, pewnego dnia
Że ktoś uwięzi me serce
Czy uwierzyłbym mu? W żaden sposób
Podjąłem decyzję, nigdy nie popełnię tego błędu
Ale to serce ponad umysłem, tak jestem synem swego ojca
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Graham Lyle, Conner Reeves Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Conner Reeves (1997) |
| Covery: |
Joe Cocker |
| Płyty: |
No Ordinary World (EUR: 1999, USA: (2000), The Ultimate Collection 1968–2003 (Disc.2/2003) |
Komentarze (0):