Teksty piosenek > J > Joe Cocker > The Great Divide
2 569 149 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 628 oczekujących

Joe Cocker - The Great Divide

The Great Divide

The Great Divide

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nights are long
And the wind is howling down
Into the hollows
Somewhere deep inside
I can hear you calling out
Across the great divide

Right or wrong there's a feeling in my heart
I try to follow
But lately i just hide
And my dream of someday crawling out
To cross this great divide

Isolation
Heart like a drum
And the beating is wearing me down
Standing at the station
But the train never comes
Still I'm hanging on
Like some old ghost town

Miles to go but I see that one way out
Stars in the distance
Skies are open wide
Waiting for my soul to rise
Above this great divide

Desperation
Is a dangerous blade
In a reckless and trembling hand
Sweet salvation
Just a thin line away
I should cut and run
But I'll make my stand

Nights are long
But I'll close my eyes again
Until tomorrow
Slip the bonds and ride
Touch the face I long to see
Above this great divide
We'll be all We long to be
Beyound this great divide

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Noce są długie
A wiatr wyje wnikając
W dziury
Gdzieś w głębi mej duszy
Słyszę twoje wołanie
Przez granicę życia i śmierci

Dobre czy złe uczucia w moim sercu
Staram się nimi kierować
Ale ostatnio je ukrywam
Również jak moje sny o dniu w który powoli będę się zbliżał
Do przekroczenia granicy życia i śmierci

Odosobnienie
Serce jak bęben
Jego bicie mnie wykończa
Stoję na stacji
Ale pociąg nigdy nie nadjeżdża
Jednak tam tkwię
Jak jakieś stare miesto widmo

Wiele mil do pokonania ale ja widzę tylko tę jedną drogę wyjścia
Gwiazdy w oddali
Nieba są szeroko otwarte
Czekają na moją duszę aby się wzniosła
Nad granicę życia i śmierci

Rozpacz
To niebezpieczne ostrze
W lekkomyślnej i trzęsącej się ręce
Błogie wybawienie
Odległe tylko o cienką granicę
Powinienem przekroczyć i pobiec
Ale będę się trzymał

Noce są długie
Ale zamknę ponownie oczy
Tylko do jutra
Rozwiążę więzy i pojadę
Dotknąć twarzy którą pragnę zobaczyć
Ponad granicą życia i śmierci
Będziemy wszystkim czym pragniemy być
Za granicą życia i śmierci

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dillon O'Brian, J.D. Souther

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dillon O'Brian, J.D. Souther

Rok wydania:

1994

Płyty:

Have a Little Faith (1994)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 149 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 628 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności