Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joe Dassin
Popularne teksty
10. Ado - RuLe
11. Kuban - Na bombę
12. Tymek - Idę stąd
14. (G)I-dle - Bloom
18. Eminem - Lucifer
Joe Dassin - Blue country
Blue country
Tekst dodał(a): anna8625
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): keisyz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Si tu veux connaitre le pays
Où les chansons ne sont jamais tout à fait gaies,
Jamais tout à fait tristes,
Mais où elles sont toujours teintées de bleu.
Bleu comme le ciel quand il est dégagé
Bleu comme la mélancolie quand elle devient une musique
Viens !
Viens avec moi, destination Blue Country
Viens avec moi, prends ma guitare, comme on prend un bateau.
Sur un solo d'harmonica, un accord de piano
Viens on s'en va, destination Blue Country
Où les chansons ne sont jamais tout à fait gaies,
Jamais tout à fait tristes,
Mais où elles sont toujours teintées de bleu.
Bleu comme le ciel quand il est dégagé
Bleu comme la mélancolie quand elle devient une musique
Viens !
Viens avec moi, destination Blue Country
Viens avec moi, prends ma guitare, comme on prend un bateau.
Sur un solo d'harmonica, un accord de piano
Viens on s'en va, destination Blue Country
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli chcesz poznać kraj
Gdzie piosenki nigdy nie są całkiem wesołe,
Nigdy całkiem smutne,
Ale gdzie zawsze zabarwione są na niebiesko.
Niebiesko jak niebo, gdy się przejaśnia
Niebiesko jak melancholia, gdy staje się muzyką
Chodź!
Chodź ze mną, w kierunku Blue Country
Chodź ze mną, weź moją gitarę, gdy będziemy płynąc statkiem.
Przy solo harmonijki, akordzie pianina
Chodź, pójdziemy tam, w kierunku Blue Country
Gdzie piosenki nigdy nie są całkiem wesołe,
Nigdy całkiem smutne,
Ale gdzie zawsze zabarwione są na niebiesko.
Niebiesko jak niebo, gdy się przejaśnia
Niebiesko jak melancholia, gdy staje się muzyką
Chodź!
Chodź ze mną, w kierunku Blue Country
Chodź ze mną, weź moją gitarę, gdy będziemy płynąc statkiem.
Przy solo harmonijki, akordzie pianina
Chodź, pójdziemy tam, w kierunku Blue Country
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):