Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joel & Luke
Popularne teksty
Joel & Luke - This Is Love
This Is Love
Tekst dodał(a): Karola23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jagol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karola23
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It was like a movie
When I first met you
The moment moved me
I still remember
Your soul of beauty
It stole me away, away
Richer or poorer
Better or worse
Could we be together
Could we make it work
If love is patient
And if love is kind
Oh God, give me a sign
You've got me thinking
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
This is love, this is love, this is love I believe it
I’ll kiss you only
Darling, I promise
To hold you gently
And still be the strongest
I’m yours completely
No matter what comes our way
I’ll love you till the end of my days
Till the end of my days
Could've never imagined
We’d find each other
A classic romantic
Of unlikely lovers
Some kind of magic
How two can turn into one, to one
For rich or poor
Better or worse
We’ll be together
Yeah, we’ll make it work
Love is patient
I know love is kind
Thank God I saw the sign
You've got me thinking
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
This is love, this is love, this is love I believe it
I’ll kiss you only
Darling, I promise
To hold you gently
And still be the strongest
I’m yours completely
No matter what comes our way
I’ll love you till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Run, run, run, run with me
As one, one, one, we will dream
Of a beautiful love mystery
So run, run, run, run with me
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
This is love, this is love, this is love I believe it
I’ll kiss you only
Darling, I promise
To hold you gently
And still be the strongest
I’m yours completely
No matter what comes our way
I’ll love you till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Till the end our days
I’ll love you till the end of our days
Till the end of our days
When I first met you
The moment moved me
I still remember
Your soul of beauty
It stole me away, away
Richer or poorer
Better or worse
Could we be together
Could we make it work
If love is patient
And if love is kind
Oh God, give me a sign
You've got me thinking
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
This is love, this is love, this is love I believe it
I’ll kiss you only
Darling, I promise
To hold you gently
And still be the strongest
I’m yours completely
No matter what comes our way
I’ll love you till the end of my days
Till the end of my days
Could've never imagined
We’d find each other
A classic romantic
Of unlikely lovers
Some kind of magic
How two can turn into one, to one
For rich or poor
Better or worse
We’ll be together
Yeah, we’ll make it work
Love is patient
I know love is kind
Thank God I saw the sign
You've got me thinking
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
This is love, this is love, this is love I believe it
I’ll kiss you only
Darling, I promise
To hold you gently
And still be the strongest
I’m yours completely
No matter what comes our way
I’ll love you till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Run, run, run, run with me
As one, one, one, we will dream
Of a beautiful love mystery
So run, run, run, run with me
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
This is love, this is love, this is love I believe it
I’ll kiss you only
Darling, I promise
To hold you gently
And still be the strongest
I’m yours completely
No matter what comes our way
I’ll love you till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Till the end of my days
Till the end our days
I’ll love you till the end of our days
Till the end of our days
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo było jak film
Kiedy zobaczyłem Cię po raz pierwszy
Ten moment mnie poruszył
Wciąż pamiętam
Piękno Twojej duszy
To poniosło mnie daleko, daleko
Bogatszy czy biedniejszy
Lepszy czy gorszy
Czy możemy być razem
Czy sprawimy, że to się uda
Jeśli miłość jest cierpliwa
I jeśli miłość jest życzliwa
O Boże, daj mi jakiś znak
Sprawiłaś iż myślę, że
To miłość, to miłość, to co czuję to miłość
To miłość, to miłość, wierzę że to miłość
Pocałuję Cię tylko
Kochanie, obiecuję
Obejmować Cię delikatnie
I wciąż być tym najsilniejszym
Cały jestem Twój
Nie ważne co stanie nam na drodze
Będę Cię kochał do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Nie mógłbym sobie wyobrazić
Że się odnajdziemy
Klasyczny romantyzm
Niezwykłych kochanków
Pewien rodzaj magii
Jak dwoje może stać się jednością, jednością
Dla bogatego czy biednego
Lepszego czy gorszego
Będziemy razem
Sprawimy, że to się uda
Miłość jest cierpliwa
Wiem, że miłość jest życzliwa
Dziękuję Boże, dostrzegłem znak
Sprawiłaś iż myślę, że
To miłość, to miłość, to co czuję to miłość
To miłość, to miłość, wierzę że to miłość
Pocałuję Cię tylko
Kochanie, obiecuję
Obejmować Cię delikatnie
I wciąż być tym najsilniejszym
Cały jestem Twój
Nie ważne co stanie nam na drodze
Będę Cię kochał do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Biegnij, biegnij, biegnij, biegnij ze mną
Jako jedność, jedność, jedność będziemy marzyć
O sekrecie pięknej miłości
Więc biegnij, biegnij, biegnij, biegnij ze mną
To miłość, to miłość, to co czuję to miłość
To miłość, to miłość, wierzę że to miłość
Pocałuję Cię tylko
Kochanie, obiecuję
Obejmować Cię delikatnie
I wciąż być tym najsilniejszym
Cały jestem Twój
Nie ważne co stanie nam na drodze
Będę Cię kochał do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca naszych dni
Będę Cię kochał do końca naszych dni
Do końca naszych dni
Kiedy zobaczyłem Cię po raz pierwszy
Ten moment mnie poruszył
Wciąż pamiętam
Piękno Twojej duszy
To poniosło mnie daleko, daleko
Bogatszy czy biedniejszy
Lepszy czy gorszy
Czy możemy być razem
Czy sprawimy, że to się uda
Jeśli miłość jest cierpliwa
I jeśli miłość jest życzliwa
O Boże, daj mi jakiś znak
Sprawiłaś iż myślę, że
To miłość, to miłość, to co czuję to miłość
To miłość, to miłość, wierzę że to miłość
Pocałuję Cię tylko
Kochanie, obiecuję
Obejmować Cię delikatnie
I wciąż być tym najsilniejszym
Cały jestem Twój
Nie ważne co stanie nam na drodze
Będę Cię kochał do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Nie mógłbym sobie wyobrazić
Że się odnajdziemy
Klasyczny romantyzm
Niezwykłych kochanków
Pewien rodzaj magii
Jak dwoje może stać się jednością, jednością
Dla bogatego czy biednego
Lepszego czy gorszego
Będziemy razem
Sprawimy, że to się uda
Miłość jest cierpliwa
Wiem, że miłość jest życzliwa
Dziękuję Boże, dostrzegłem znak
Sprawiłaś iż myślę, że
To miłość, to miłość, to co czuję to miłość
To miłość, to miłość, wierzę że to miłość
Pocałuję Cię tylko
Kochanie, obiecuję
Obejmować Cię delikatnie
I wciąż być tym najsilniejszym
Cały jestem Twój
Nie ważne co stanie nam na drodze
Będę Cię kochał do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Biegnij, biegnij, biegnij, biegnij ze mną
Jako jedność, jedność, jedność będziemy marzyć
O sekrecie pięknej miłości
Więc biegnij, biegnij, biegnij, biegnij ze mną
To miłość, to miłość, to co czuję to miłość
To miłość, to miłość, wierzę że to miłość
Pocałuję Cię tylko
Kochanie, obiecuję
Obejmować Cię delikatnie
I wciąż być tym najsilniejszym
Cały jestem Twój
Nie ważne co stanie nam na drodze
Będę Cię kochał do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca swoich dni
Do końca naszych dni
Będę Cię kochał do końca naszych dni
Do końca naszych dni
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Run Wild. Live Free. Love Strong. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):