Teksty piosenek > J > Johann Vera > Pretty Girl (Tu Canción)
2 572 033 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 393 oczekujących

Johann Vera - Pretty Girl (Tu Canción)

Pretty Girl (Tu Canción)

Pretty Girl (Tu Canción)

Tekst dodał(a): Jenny201204 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jenny201204 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No importa nena donde estás,
Por el mundo nena donde vas,
Si me oyes en la radio...
Esta es tu canción...

Veo finalmente cuanto en verdad te quería,
Extraño tanto tu cara, no sé por que, no...
Quisiera decirte tantas cosas que no puedo, no...
Cuando llamarás , te voy a esperar, te quiero ver...

Cuando hablan de tí,
Pienso en el amor que te dí,
Me dolió cuando te perdí,
Al segundo me arrepentí.

No importa nena donde estás,
Por el mundo nena donde vas,
Si me oyes en la radio...
Esta es tu canción...

Y no dejo de pensar,
Nunca te debí soltar,
Si me oyes en la radio...
Esta es tu canción...

Para siempre,
Aunque sin tenerte,
Siempre vas a ser
My pretty, pretty, pretty girl (2x)

Tantas memorias que me quedan en la cabeza,
Tu voz se me ha grabado, las palabras repiten, no...
Y anuque estés con el, yo sé muy bien que en mí piensas...
Me pongo a pensar si vas a regresar a mi...

Cuando hablan de ti,
Pienso en el amor que te dí,
Me dolió cuando te perdí,
Al segundo me arrepentí.

No importa nena donde estás,
Por el mundo nena donde vas,
Si me oyes en la radio...
Esta es tu canción...

Y no dejo de pensar,
Nunca te debí soltar,
Si me oyes en la radio...
Esta es tu canción...

Para siempre,
Aunque sin tenerte,
Siempre vas a ser
My pretty, pretty, pretty girl (2x)

Como tu my pretty girl,
No hay nadie como tu my pretty girl
Ven aqui my pretty girl,
Di que si, di que si my pretty girl

Si tu tienes alguien que te quiere igual
No la sueltes nunca, otra no encontraras...

No importa nena donde estas,
Por el mundo nena donde vas,
Si me oyes en la radio...
Esta es tu canción...

Y no dejo de pensar,
Nunca te debi soltar,
Si me oyes en la radio...
Esta es tu canción...

No importa en donde estas,
Por el mundo nena donde vas,
Si me oyes en la radio...
Esta es tu canción...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nieważne, gdzie jesteś Kochanie
Po świecie gdzie chodzisz Kochanie,
Jeśli mnie usyszysz w radiu...
To jest Twoja piosenka...

W końcu widzę, jak bardzo narawdę cię kochałem,
Tak bardzo tęsknię za Twoją twarzą, nie wiem dlaczego, nie...
Chciałbym Ci powiedzieć tyle rzeczy, których nie mogę, nie...
Kiedy zadzwonisz, będę na Ciebie czekać, chcę Cię zobaczyć

Kiedy mówią o Tobie,
Myślę o miłości, którą Ci dałem,
Zabolało mnie, kiedy Cię straciłem,
A potem żałowałem.

Nieważne gdzie jesteś Kochanie
Po świecie gdzie chodzisz Kochanie,
Jeśli mnie słyszysz w radiu...
To jest Twoją piosenka...

I nie mogę przestać myśleć,
Nigdy nie powinienem był Cię opuścić,
Jeśli mnie słuchasz w radiu...
To jest Twoja piosenka...

Na zawsze,
Nawet jeśli nie będziesz moja,
Zawsze będziesz dla mnie
Moją ładną, ładną, ładną dziewczyną

Tyle wspomnień, które zostały mi w głowie,
Pamiętam twój głos, słowa się powtarzają, nie...
Y chociaż jesteś z nim, ja wiem bardzo dobrze, że o mnie myślisz...
Zastanawiam się, czy do mnie wrócisz.

Kiedy mówią o Tobie,
Myślę o miłości, którą Ci dałem,
Zabolało mnie, kiedy Cię straciłem,
A potem żałowałem.

Nieważne gdzie jesteś Kochanie
Po świecie gdzie chodzisz Kochanie,
Jeśli mnie usłyszysz w radiu...
To jest Twoją piosenka...

Na zawsze,
Nawet jeśli nie będziesz moja,
Zawsze będziesz dla mnie
Moją ładną, ładną, ładną dziewczyną

Jak Ty moja ładna dziewczyno,
Nie ma nikogo jak Ty moja ładna dziewczyno
Chodź tutaj moja ładna dziewczyno
Powiedz tak, powiedz tak moja ładna dziewczyno

Jeśli masz kogoś kto kocha Cię tak samo
Nigdy jej nie puszczaj, innej nie znajdziesz...

Nieważne gdzie jesteś Kochanie
Po świecie gdzie chodzisz Kochanie,
Jeśli mnie usłyszysz w radiu...
To jest Twoją piosenka...

I nie mogę przestać myśleć,
Nigdy nie powinienem był Cię opuścić,
Jeśli mnie słuchasz w radiu...
To jest Twoja piosenka...

Nieważne gdzie jesteś
Po świecie gdzie chodzisz Kochanie,
Jeśli mnie usłyszysz w radiu...
To jest Twoją piosenka...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Johann Vera

Komentarze (1):

isa156 10.08.2016, 17:25
(0)
Me encanta <3

tekstowo.pl
2 572 033 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 393 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności