Teksty piosenek > J > John Fogerty > Heaven's just a sin away
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 297 oczekujących

John Fogerty - Heaven's just a sin away

Heaven's just a sin away

Heaven's just a sin away

Tekst dodał(a): mylife Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomiczek016 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomiczek016 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Heaven's just a sin away
Oh, oh, just a sin away
I can't wait another day
I think I'm giving in

How I long to hold you tight
Oh, oh be with you tonight
That still don't make it right
'Cause I belong to him

Oh, way down deep inside
I know that it's all wrong
Your eyes keep tempting
But I never was that strong

Devil's got me down
Oh, oh gone and got me now
I can't find him anyhow
I think he's gonna win

Heaven's just a sin away
Oh, oh, just a sin away
Heaven help me, when I say
I think I'm giving in

Oh, way down deep inside
I know that it's all wrong
Your eyes keep tempting
But I never was that strong

Devil's got me down
Oh, oh gone and got me now
I can't find him anyhow
I think he's gonna win

Heaven's just a sin away
Oh, oh, just a sin away
Heaven help me, when I say
I think I'm giving in

I think I'm giving in
I think I'm giving in

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebo jest tylko grzech dalej
Tylko grzech dalej
Nie mogę czekać kolejnego dnia
Myślę, żeby się mu poddać

Jak bardzo pragnę trzymać cię blisko
Być z tobą dziś wieczór
To wciąż nie znaczy, że to jest właściwe
Ponieważ należę do niego

Głęboko wewnątrz
Wiem, że to wszystko jest złe
Twoje oczy wciąż kuszą
Lecz nigdy nie byłem tak silny

Diabeł ciągnie mnie w dół
Oh, zniknął i dostał mnie już
W każdym razie nie mogę go znaleźć
Wszystko wskazuje na to, że wygra

Niebo jest tylko grzech dalej
Tylko grzech dalej
Nie mogę czekać kolejnego dnia
Myślę, żeby się mu poddać

Głęboko wewnątrz
Wiem, że to wszystko jest złe
Twoje oczy wciąż kuszą
Lecz nigdy nie byłem tak silny

Diabeł ciągnie mnie w dół
Oh, zniknął i dostał mnie już
W każdym razie nie mogę go znaleźć
Wszystko wskazuje na to, że wygra

Niebo jest tylko grzech dalej
Tylko grzech dalej
Nie mogę czekać kolejnego dnia
Myślę, żeby się mu poddać

Myślę, żeby się mu poddać
Myślę, żeby się mu poddać

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

Jerry Gillespie

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1977

Wykonanie oryginalne:

The Kendalls (1977)

Covery:

m.in. John Fogerty (2009)

Płyty:

The Blue Ridge Rangers Rides Again (CD, 2009)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności