Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Frusciante
Popularne teksty
18. Opeth - §1
John Frusciante - Central
Central
Tekst dodał(a): Another Me
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pozia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): coldmagic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm central to nowhere
Thinking of sweeping it clean
When we choose to go were losing more than just our surroundings
I've gone around the sides of this universe as it stands
Outside the limits of all existence
Where light never ends
We should be grateful to the gods
Whoever they're real to they are
I value my placement as in Hell
Remember that moment that I fell
Anything that could one day be is as real as what I'm saying
If something is nothing it must not be something in any possible way
Lose yourself in the far off worlds that are right under your feet
Switch below with above all the way up into infinity
We should be thankful who we are
Whether we know ourselves or not
Walking alongside myself
Neither of us listens very well
I'm dreading a time that is not near
As a man on cross I have no fear
I can't believe these words I'm saying
You gotta feel your lines
You gotta feel your lines
Thinking of sweeping it clean
When we choose to go were losing more than just our surroundings
I've gone around the sides of this universe as it stands
Outside the limits of all existence
Where light never ends
We should be grateful to the gods
Whoever they're real to they are
I value my placement as in Hell
Remember that moment that I fell
Anything that could one day be is as real as what I'm saying
If something is nothing it must not be something in any possible way
Lose yourself in the far off worlds that are right under your feet
Switch below with above all the way up into infinity
We should be thankful who we are
Whether we know ourselves or not
Walking alongside myself
Neither of us listens very well
I'm dreading a time that is not near
As a man on cross I have no fear
I can't believe these words I'm saying
You gotta feel your lines
You gotta feel your lines
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTkwię pośrodku niczego
Myśląc o sprzątnięciu tego
Gdy decydujemy się odejść tracimy więcej niż tylko to co nas otacza
Okrążyłem strony tego wszechświata który jest
Poza granicami wszystkich istnień
Gdzie światło nigdy się nie kończy
Powinniśmy być wdzięczni bogom
Kimkolwiek są naprawdę
Podejrzewam że mogę trafić do piekła
Pamiętam moment w którym upadłem
Cokolwiek co mogłoby się zdarzyć jest tak samo realne jak to co mówię
Jeśli coś jest niczym to nie może być czymś w żaden możliwy sposób
Gubisz się w dalekich krainach które są pod twoimi stopami
Przeważnie schodzisz niżej w nieskończoność
Powinniśmy być wdzięczni za to kim jesteśmy
Nieważne czy znamy siebie czy nie
Idę obok siebie
Żadne z nas nie słucha zbyt uważnie
Obawiam się czasu który nie nadchodzi
Jak człowiek na krzyżu nie czuję lęku nie mogę uwierzyć w to co mówię
Musisz czuć swoją kwestię
Musisz czuć swoją kwestię
Myśląc o sprzątnięciu tego
Gdy decydujemy się odejść tracimy więcej niż tylko to co nas otacza
Okrążyłem strony tego wszechświata który jest
Poza granicami wszystkich istnień
Gdzie światło nigdy się nie kończy
Powinniśmy być wdzięczni bogom
Kimkolwiek są naprawdę
Podejrzewam że mogę trafić do piekła
Pamiętam moment w którym upadłem
Cokolwiek co mogłoby się zdarzyć jest tak samo realne jak to co mówię
Jeśli coś jest niczym to nie może być czymś w żaden możliwy sposób
Gubisz się w dalekich krainach które są pod twoimi stopami
Przeważnie schodzisz niżej w nieskończoność
Powinniśmy być wdzięczni za to kim jesteśmy
Nieważne czy znamy siebie czy nie
Idę obok siebie
Żadne z nas nie słucha zbyt uważnie
Obawiam się czasu który nie nadchodzi
Jak człowiek na krzyżu nie czuję lęku nie mogę uwierzyć w to co mówię
Musisz czuć swoją kwestię
Musisz czuć swoją kwestię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Frusciante Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
John Frusciante |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
John Frusciante |
| Płyty: |
The Empyrean |
Komentarze (13):
Odwołując się do jednego z komentarzy poniżej, to John z pewnością w RHCP się nie marnował, sądzę, że pomogło mu to rozwinąć skrzydła, a poza tym kompozycje, które przygotował dla RHCP to również mistrzostwo. Na pewno nie był to dla Johna czas stracony, a przy okazji był to złoty czas RHCP. Nie mogę się doczekać nowej płyty z Johnem z powrotem na swoim miejscu w zespole.
Przy okazji Trickfinger i Enclosure nie brzmią zupełnie jak Frusciante i nie podoba mi się brak gitary, nie widzę też tam niczego specjalnie wyróżniającego się ani tekstem, ani dźwiękiem. Dlatego też John ponownie w RHCP to wielka sprawa i szansa na usłyszenie mistrza znowu z gitarą w ręce :)
To do mnie trafia.
Żadne z nas nie słucha zbyt uważnie
Obawiam się czasu który nie nadchodzi
Jak człowiek na krzyżu nie czuję lęku
nie mogę uwierzyć w to co mówię
Musisz czuć swoją kwestię"
czyste mistrzostwo.