Teksty piosenek > J > John Lee Hooker > I Cover the Waterfront feat. Van Morrison
2 617 201 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 556 oczekujących

John Lee Hooker - I Cover the Waterfront feat. Van Morrison

I Cover the Waterfront  feat. Van Morrison

I Cover the Waterfront feat. Van Morrison

Tekst dodał(a): UruBaen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): UruBaen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): UruBaen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I cover the waterfront, watchin' sea sea sea
I cover the waterfront
I could see, the ships,
Comin' in to the harbor, (harbor, harbor)
I could see see see, the people gettin' on board
I could not see see, my love, got on board
I cover the waterfront
And after a while, all the ships left the harbor
And headed for their next destination
I cover the waterfront

I waited all night long in the pouring rain (I did too)
Searchin' for my baby
I was drinking black coffey from a paper cup
And smokin' fourty cigarettes
And when the sun in the sky
Came up really in the morning
I said lord lord lord, lord lord lord,
Lord bring my baby back home
Bring my baby back
I still coverin' the waterfront"

I cover the waterfront
Watchin' for my baby to come down...
And after a while I saw a ship
Comin' down the ocean
Out of the fall rollin' so so so slow.
It must be (must be) my baby comin' down.

I cover the waterfront and I see my baby,
Comin' down, (comin' down, can't wait).
I said from the bottom of my heart
"Thank you, Lord for bringing me my baby back home to me."
I've been so lonely, sittin' in my room,
By my telephone, yeah.
I said "Baby, welcome back home, welcome back"

Mmm... Lord lord lord...mmm....
After a while the ship pulled in to the harbor
And she run run run to my arms to my arms
Said "Johny, I've been waiting so long so long to come down
I know' I know you've been waiting for me".
Coverin' this old waterfront
Coverin' the waterfront (for me me me)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedzę nad brzegiem, obserwując morze
Pilnuję brzegu
Widziałem statki
Wpływające do portu
Widziałem ludzi wchodzących na podkład
Ale nie mogłem dostrzec mojej miłości, na żadnym z nich
Pilnuje brzegu
Po chwili, wszystkie statki opuściły przystań
I skierowały się ku kolejnej podróży
Pilnuję nabrzeża

Czekałem cała noc w ulewnym deszczu (ja też)
Szukając mojej ukochanej
Piłem czarną kawę z papierowego kubka
I spaliłem 40 papierosów
Ale kiedy Słońce na niebie
wstało tak wcześnie
Powiedziałem "Panie, Panie...
Proszę, sprowadź moja ukochaną z powrotem do domu"
Wciąż pilnuję nabrzeża



Pilnuję nabrzeża
Szukając mojej ukochanej schodzącej na brzeg
I po chwili zobaczyłem statek
Wypływający z oceanu
Bardzo wolno się kołysząc
To musi być moja ukochana, schodząca na brzeg

Pilnuję tego nabrzeża i widzę moja ukochaną
schodzącą na brzeg (nie mogę już czekać)
Powiedziałem z głębi serca:
"Dziękuję Ci Panie za sprowadzenie mojej dziecinki z powrotem do domu"
Byłem tak samotny, siedząc w moim pokoju
zaraz obok telefonu
Powiedziałem "Kochanie, witaj w domu, witaj z powrotem"

ooo, Panie...
Po chwili statek zaciągnął na brzeg
A ona pobiegła prosto w moje ramiona
Powiedziała: "Johnny, czekałam tak długo, żeby wrócić i wiem, wiem, ze Ty czekałeś na mnie pilnując tego starego nabrzeża, pilnując nabrzeża (dla mnie, dla mnie...)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Lee Hooker

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1992

Płyty:

Together

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 201 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności