Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Mayer
Popularne teksty
John Mayer - Home Life
Home Life
Tekst dodał(a): wsswe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aknelo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sebek2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
think I'm gonna stay home
Have myself a home life
Sitting in the slow-mo
And listening to the daylight
I am not a nomad
I am not a rocket man
I was born a house cat
By the slight of my mother's hand
I think I'm gonna stay home
I want to live in the center of a circle
I want to live on the side of a square
I used to be in my M-Z now
You'll never find me cause my name isn't there
Home life
Been holding out for a home life
My whole life
I want to see the end game
I want to learn her last name
Finish on a Friday
And sit in traffic on the highway
See, I refuse to believe
That my life's gonna be
Just some string of incompletes
Never to lead me to anything remotely close to home life
Been holding out for a home life
My whole life
I can tell you this much
I will marry just once
And if it doesn't work out
Give her half of my stuff
It's fine with me
We said eternity
And I will go to my grave
With the life that I gave
Not just some melody line
On a radio wave
It dissipates
And soon eveaporates
But home life doesn't change
I want to live in the center of a circle
I want to live on the side of a square
I'd love to walk to where we can both talk but
I've got to leave you cause my ride is here
Home life
You keep the home life
You take the home life
I'll come back for the home life
I promise
Have myself a home life
Sitting in the slow-mo
And listening to the daylight
I am not a nomad
I am not a rocket man
I was born a house cat
By the slight of my mother's hand
I think I'm gonna stay home
I want to live in the center of a circle
I want to live on the side of a square
I used to be in my M-Z now
You'll never find me cause my name isn't there
Home life
Been holding out for a home life
My whole life
I want to see the end game
I want to learn her last name
Finish on a Friday
And sit in traffic on the highway
See, I refuse to believe
That my life's gonna be
Just some string of incompletes
Never to lead me to anything remotely close to home life
Been holding out for a home life
My whole life
I can tell you this much
I will marry just once
And if it doesn't work out
Give her half of my stuff
It's fine with me
We said eternity
And I will go to my grave
With the life that I gave
Not just some melody line
On a radio wave
It dissipates
And soon eveaporates
But home life doesn't change
I want to live in the center of a circle
I want to live on the side of a square
I'd love to walk to where we can both talk but
I've got to leave you cause my ride is here
Home life
You keep the home life
You take the home life
I'll come back for the home life
I promise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam zamiar zostać w domu
I prowadzić swoje domowe życie
Siedząc sobie całkiem wyluzowanym
I wsłuchując się w światło dnia
Nie jestem nomadem
Nie jestem zwariowanym kolesiem
Stałem się domowym kotem
Dzięki zręcznej ręce mojej mamy
Mam zamiar zostać w domu
Chcę żyć w środku koła
Chcę żyć na boku placu
Kiedyś byłem między M a Z ale teraz
Już mnie nie znajdziesz bo nie ma tam mojego imienia
Domowe życie
Chciałem zostać przy domowym życiu
Przez całe moje życie
Chcę zobaczyć jak to się wszystko skończy
Chcę się nauczyć jej nazwiska
Kończyć w piątek
I stać w korku na ulicy
Chodzi o to, że nie chcę uwierzyć w to,
Że moje życie będzie tylko jakąś serią niedokończonych rzeczy
Która nigdy nie doprowadzi mnie do niczego ani choć trochę bliskiego domowemu życiu
Chciałem zostać przy domowym życiu
Przez całe moje życie
Mogę Ci powiedzieć jeszcze tyle, że
Ożenię się tylko raz
A jeżeli to nie wyjdzie
Oddam jej połowę rzeczy
Dla mnie w porządku
Powiedzieliśmy wieczność
I zabiorę ze sobą do grobu
Życie, które oddałem
Nie jakaś melodia w radiu
Ona się rozprasza i szybko wyparowuje
A domowe życie się nie zmienia
Chcę żyć w środku koła
Chcę żyć na boku placu
Chciałbym iść tam gdzie możemy sobie obydwoje porozmawiać
Ale muszę Cie zostawić bo tu teraz toczy się moje życie
Domowe życie
Ty zachowaj domowe życie
Ty weź domowe życie
Ja wrócę do domowego życia
Obiecuję
I prowadzić swoje domowe życie
Siedząc sobie całkiem wyluzowanym
I wsłuchując się w światło dnia
Nie jestem nomadem
Nie jestem zwariowanym kolesiem
Stałem się domowym kotem
Dzięki zręcznej ręce mojej mamy
Mam zamiar zostać w domu
Chcę żyć w środku koła
Chcę żyć na boku placu
Kiedyś byłem między M a Z ale teraz
Już mnie nie znajdziesz bo nie ma tam mojego imienia
Domowe życie
Chciałem zostać przy domowym życiu
Przez całe moje życie
Chcę zobaczyć jak to się wszystko skończy
Chcę się nauczyć jej nazwiska
Kończyć w piątek
I stać w korku na ulicy
Chodzi o to, że nie chcę uwierzyć w to,
Że moje życie będzie tylko jakąś serią niedokończonych rzeczy
Która nigdy nie doprowadzi mnie do niczego ani choć trochę bliskiego domowemu życiu
Chciałem zostać przy domowym życiu
Przez całe moje życie
Mogę Ci powiedzieć jeszcze tyle, że
Ożenię się tylko raz
A jeżeli to nie wyjdzie
Oddam jej połowę rzeczy
Dla mnie w porządku
Powiedzieliśmy wieczność
I zabiorę ze sobą do grobu
Życie, które oddałem
Nie jakaś melodia w radiu
Ona się rozprasza i szybko wyparowuje
A domowe życie się nie zmienia
Chcę żyć w środku koła
Chcę żyć na boku placu
Chciałbym iść tam gdzie możemy sobie obydwoje porozmawiać
Ale muszę Cie zostawić bo tu teraz toczy się moje życie
Domowe życie
Ty zachowaj domowe życie
Ty weź domowe życie
Ja wrócę do domowego życia
Obiecuję
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Heavier Things (CD, 2003) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):