Teksty piosenek > J > Johnathan Rice > The Acrobat
2 550 986 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 704 oczekujących

Johnathan Rice - The Acrobat

The Acrobat

The Acrobat

Tekst dodał(a): 369 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Calliopexd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolsilver Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The child is an acrobat
He walks upon the wire
Knowing well that he might fall
Still he climbs up higher

If he should slip
He will surely die
And his body will break and his soul will fly
Into the night where the spirits scream
He will leave this world and become a dream

My father was a sailor
He lived upon the water
Knowing well that he might drown
He sailed beyond the harbor

If he should fall
He will surely die
And his body will sink and his soul will fly
Into the night where the spirits scream
He will leave this world to become a dream
He will leave this world to become a dream

Nothing will change
Time goes by and nothing will

My love she is my saving grace
She holds me through the winter
Knowing well that I will leave
Still she holds me closer

And if my heart should break
I will surely die
And my blood will flow and my soul will fly
Into the night where the spirits scream
We will leave this world and become a dream
We will leave this world and become a dream

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziecko jest akrobatą.
Chodzi po linie.
Dobrze wiedząc, że może upaść,
wciąż wspina się wyżej.

Jeżeli powinien się poślizgnąć,
umrze na pewno
I jego ciało się rozpadnie, a jego dusza będzie latać
w noc, gdzie dusze krzyczą.
Opuści ten świat i stanie się marzeniem.

Mój ojciec był marynarzem.
Żył nad wodą.
Dobrze wiedząc, że może utonąć,
płynął poza port.

Jeśli powinien był wypaść,
na pewno umrze.
I jego ciało utonie, a jego dusza poleci
w noc, gdzie dusze krzyczą.
On opuści ten świat i stanie się marzeniem.
Opuści ten świat i stanie się marzeniem.

Nic się nie zmieni.
Czas leci i nic się..

Moja miłość, ona jest moją jedyną zaletą.
Trzyma mnie przez zimę.
Dobrze wiedząc, że odejdę,
wciąż trzyma mnie bliżej.

I jeśli moje serce powinno się złamać,
umrę na pewno.
I moja krew wypłynie, a moja dusza poleci
w noc, gdzie dusze krzyczą
Opuścimy ten świat i staniemy się marzeniem,
opuścimy ten świat i staniemy się marzeniem.

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór pojawia się w 12 odcinku 5 serii serialu Chirurdzy.

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Chirurdzy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 986 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 704 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności