Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Flynn
Johnny Flynn - Tunnels
Tunnels
Tekst dodał(a): clev
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): casey95KC
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): clev
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I knew no vices and I knew no sins
I knew the words but they didn't sink in
Stayed out those tunnels that pull people down
There's more of those tunnels in your home town
Fell far from grace, so far I couldn't see
And oh underground, I was that far from the tree
We're all digging if you wanna know
Fixing, digging, far too slow
Far too slow
We dug for money, we shovelled four tons
And the end wasn't funny, though we'd all had fun
Limping and broken, the tunnel fell in
I've been limping from tunnels since my original sin
Birthright's a trouble, my father dug too
He got where he was going at the age of 62
We're all digging if you wanna know
Fixing, digging, far too slow
Far too slow
[instrumental]
A new pair of boots and a chisel in your name
Says we could be in the same hole attracting the same blame
If I knew the way to the ornamental tree
I would tell you, we'd be jailbirds, I'd be winking twice for free
Don't call on your brother, odds are he's here and all
Being gentle with the people who were knock-kneed from the fall
We're all digging if you wanna know
Fixing, digging, far too slow
Far too slow
[instrumental]
We're all digging if you wanna know
Fixing, digging, far too slow
Far too slow
I knew the words but they didn't sink in
Stayed out those tunnels that pull people down
There's more of those tunnels in your home town
Fell far from grace, so far I couldn't see
And oh underground, I was that far from the tree
We're all digging if you wanna know
Fixing, digging, far too slow
Far too slow
We dug for money, we shovelled four tons
And the end wasn't funny, though we'd all had fun
Limping and broken, the tunnel fell in
I've been limping from tunnels since my original sin
Birthright's a trouble, my father dug too
He got where he was going at the age of 62
We're all digging if you wanna know
Fixing, digging, far too slow
Far too slow
[instrumental]
A new pair of boots and a chisel in your name
Says we could be in the same hole attracting the same blame
If I knew the way to the ornamental tree
I would tell you, we'd be jailbirds, I'd be winking twice for free
Don't call on your brother, odds are he's here and all
Being gentle with the people who were knock-kneed from the fall
We're all digging if you wanna know
Fixing, digging, far too slow
Far too slow
[instrumental]
We're all digging if you wanna know
Fixing, digging, far too slow
Far too slow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie znałem żadnych wad ani win
Znałem słowa, ale nie wsiąkały one w pamięć
Trzymałem się z dala od tych tuneli, które ciągną ludzi w dół
Jest więcej takich tuneli w twoim rodzinnym miasteczku
Popadłem w niełaskę, tak bardzo, że nie byłem w stanie tego pojąć
I pod ziemią, byłem tam głębiej od drzewa
Wszyscy drążymy, jeśli chcesz wiedzieć
Naprawianie, szukanie, zbyt wolno
Zbyt wolno
Kopaliśmy dla pieniędzy, wykopaliśmy cztery tony
I koniec nie był zabawny, chociaż wszyscy mieliśmy ubaw
Kulejący i złamani, tunel się zapadł
Kuśtykałem z tuneli, od mojego pierworodnego grzechu
Pierworództwo jest problemem, mój ojciec też kopał
Wiedział, dokąd zmierza w wieku 62 lat
Wszyscy drążymy, jeśli chcesz wiedzieć
Naprawianie, szukanie, zbyt wolno
Zbyt wolno
Nowa para butów i przecinek w twoim nazwisku
Mówią, że mogliśmy być w tej samej dziurze, wabiąc te same winy
Gdybym znał drogę do ozdobnego drzewa
Powiedziałbym ci, bylibyśmy kryminalistami, mrugnął bym dwa razy za darmo
Nie wołaj swojego brata, przewaga jest tutaj zupełnie po jego stronie
Traktuję łagodnie ludzi, którzy stuknęli kolanami przy upadku
Wszyscy drążymy, jeśli chcesz wiedzieć
Naprawianie, szukanie, zbyt wolno
Zbyt wolno
Wszyscy drążymy, jeśli chcesz wiedzieć
Naprawianie, szukanie, zbyt wolno
Zbyt wolno
Znałem słowa, ale nie wsiąkały one w pamięć
Trzymałem się z dala od tych tuneli, które ciągną ludzi w dół
Jest więcej takich tuneli w twoim rodzinnym miasteczku
Popadłem w niełaskę, tak bardzo, że nie byłem w stanie tego pojąć
I pod ziemią, byłem tam głębiej od drzewa
Wszyscy drążymy, jeśli chcesz wiedzieć
Naprawianie, szukanie, zbyt wolno
Zbyt wolno
Kopaliśmy dla pieniędzy, wykopaliśmy cztery tony
I koniec nie był zabawny, chociaż wszyscy mieliśmy ubaw
Kulejący i złamani, tunel się zapadł
Kuśtykałem z tuneli, od mojego pierworodnego grzechu
Pierworództwo jest problemem, mój ojciec też kopał
Wiedział, dokąd zmierza w wieku 62 lat
Wszyscy drążymy, jeśli chcesz wiedzieć
Naprawianie, szukanie, zbyt wolno
Zbyt wolno
Nowa para butów i przecinek w twoim nazwisku
Mówią, że mogliśmy być w tej samej dziurze, wabiąc te same winy
Gdybym znał drogę do ozdobnego drzewa
Powiedziałbym ci, bylibyśmy kryminalistami, mrugnął bym dwa razy za darmo
Nie wołaj swojego brata, przewaga jest tutaj zupełnie po jego stronie
Traktuję łagodnie ludzi, którzy stuknęli kolanami przy upadku
Wszyscy drążymy, jeśli chcesz wiedzieć
Naprawianie, szukanie, zbyt wolno
Zbyt wolno
Wszyscy drążymy, jeśli chcesz wiedzieć
Naprawianie, szukanie, zbyt wolno
Zbyt wolno
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Johnny Flynn |
| Płyty: |
A Larum |
Komentarze (0):