Teksty piosenek > J > Johnny Reid > What Used To Be
2 533 050 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 412 oczekujących

Johnny Reid - What Used To Be

What Used To Be

What Used To Be

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There is a little white house
at the bottom of the street
where my old man's fishing boat
used to float in the shade of a willow tree.

Concrete angel in the garden
with a sign saying 'welcome home'
sleeping there in a bed of weeds
where my momma's roses used to grow.

A busted out screen door
beside a rusted front porch swing
where daddy rolled his cigarettes
smoked and listened to the crickets sing.

And every time it rained
like a river I’d run home
Standing with my brother
beneath that tin roof waterfall.

What used to be
what used to be
all those years looking back at me
I open up the gate
take one step at a time
just beyond the door
go down the hallways of my mind
with tears in my eyes I can see
what used to be

At the bottom of the stairs
beneath a cross upon a wall
beside a bible on the table
sits a picture of us all
right there in black and white
a precious moment of my life
that takes me back to all my yesterdays

What used to be
what used to be
all those years looking back at me
I open up the gate
take one step at a time
just beyond the door
down the hallways of my mind
with tears in my eyes I can see
what used to be
what used to be

There is a little white house
at the end of my street
where my old man's fishing boat
used to float in the shade of a willow tree.

-----------------------------------
zapis tekstu (ze słuchu) - avatarm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mały biały domek jest tam,
W dole ulicy,
Gdzie rybacka łódka mojego staruszka
Pływała kiedyś w cieniu wierzby.

Betonowy anioł w ogrodzie,
ze znakiem mówiącym "Witamy w domu",
śpi w łożu z zielska
tam, gdzie kiedyś rosły mamine róże

Popękane drzwi wejściowe
Kołyszą się obok pordzewiałego ganku
Tam, gdzie tata skręcał papierosy,
Palił i słuchał śpiewu świerszczy.

I za każdym razem, kiedy padało
Jak rzeka przybiegałem do domu
Stawałem z bratem
Pod tym wodospadem z cynowego dachu.

To, co było kiedyś
To co było kiedyś
Te wszystkie lata patrzą wstecz na mnie
Otwieram bramę
Wstępuję krok w czas
Tuż za drzwiami
W korytarzach mojego umysłu
Ze łzami w oczach widzę
To, co było kiedyś.

U podnóża schodów
Pod krzyżem na ścianie
Obok biblii na stoliku
'Przysiada' zdjęcie nas wszystkich
Właśnie tu, w czerni i bieli,
Cenna chwila mojego życia,
Która zabiera mnie z powrotem do minionych dni

To, co było kiedyś
To co było kiedyś
Te wszystkie lata patrzą wstecz na mnie
Otwieram bramę
Robię jeden krok
Tuż za drzwiami
W korytarzach mojego umysłu
Ze łzami w oczach widzę
To, co było kiedyś.

Mały biały domek jest tam,
Na końcu ulicy,
Gdzie rybacka łódka mojego staruszka
Pływała kiedyś w cieniu wierzby.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Kirland Reid, Thomas Ronald Hardwell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John Kirland Reid, Thomas Ronald Hardwell

Wykonanie oryginalne:

Johnny Reid

Płyty:

Fire It Up (2012)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 050 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności