Teksty piosenek > J > Jojo > Weak
2 552 000 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 111 oczekujących

Jojo - Weak

Weak

Weak

Tekst dodał(a): artekacf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avrilcia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): z_Z___85 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

VERSE 1:
I don't know what it is that you've done to me
But it's caused me to act in such a crazy way
Whatever it is that you do when you do what you're doing
It's a feeling that I want to stay
'Cuz my heart starts beating triple time
With thoughts of lovin' you on my mind
I can't figure out just what to do
When the cause and cure is you, you

CHORUS:
I get so weak in the knees
I can hardly speak, I lose all control
Then somethin' takes over me
In a daze, your love's so amazing
It's not a phase
I want you to stay with me, by my side
I swallow my pride
Your love is so sweet, it knocks me right off of my feet
Can't explain why your lovin' makes me weak

VERSE 2:
Time after time after time I've tried to fight it
But your love is strong, it keeps on holdin' on
Resistance is down when you're around, pride's fading
In my condition I don't want to be alone
'Cuz my heart starts beating triple time
With thoughts of lovin' you on my mind
I can't figure out just what to do
When the cause and cure is you, you

CHORUS

BRIDGE:
I've tried hard to fight it
No way can I deny it
Your love's so sweet
It knocks me off my feet

CHORUS

BRIDGE 2:
I get so weak
Blood starts racing through my veins
I get so weak
Boy it's somethin' I can't explain
I get so weak
Somethin' 'bout the way you do the things you're do-oo-oo-in'
Knocks me right off of my feet (off my feet)
Can't explain why your lovin' makes me weak (I get so)

CHORUS TO FADE

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słaba

Nie wiem co to jest co zrobiłeś ze mną
Ale sprawiło że zachowuję się w szalony sposób
Cokolwiek to jest co robisz kiedy robisz gdy robisz
Jest to uczucie które chcę by pozostało

Bo moje serce zaczyna bić potrójnie
Z myślami o kochaniu cię na mojej głowie
Nie mogę się zdecydować co zrobić
Gdy powodem i lekiem jesteś ty

[refren]
Robię się słaba w kolanach
Mogę ledwo mówić
Tracę kontrolę
Potem coś się ze mną robi
W marzeniu twoja miłość jest taka niesamowita
To nie myśl chcę żebyś ze mną został
Przy moim boku połykam swoją dumę
Twoja miłość jest taka słodka że zrzuca mnie z nóg
Nie mogę wytłumaczyć dlaczego twoja miłość robi mnie słabą

Czas po czasie próbowałam to zwalczyć
Ale twoja miłość jest silna że cały czas się trzyma
Oporność jest niska gdy jesteś w pobliżu duma znika
W mojej kondycji nie chcę być sama

Bo moje serce zaczyna bić potrójnie
Z myślami o kochaniu cię na mojej głowie
Nie mogę się zdecydować co zrobić
Gdy powodem i lekiem jesteś ty

[refren]
Robię się słaba w kolanach
Mogę ledwo mówić
Tracę kontrolę
Potem coś się ze mną robi
W marzeniu twoja miłość jest taka niesamowita
To nie myśl chcę żebyś ze mną został
Przy moim boku połykam swoją dumę
Twoja miłość jest taka słodka że zrzuca mnie z nóg
Nie mogę wytłumaczyć dlaczego twoja miłość robi mnie słabą

Próbowałam to zwalczyć
Nie mogę temu zaprzeczyć
Twoja miłość jest taka słodka
Zrzuca mnie z nóg

[refren]
Robię się słaba w kolanach
Mogę ledwo mówić
Tracę kontrolę
Potem coś się ze mną robi
W marzeniu twoja miłość jest taka niesamowita
To nie myśl chcę żebyś ze mną został
Przy moim boku połykam swoją dumę
Twoja miłość jest taka słodka że zrzuca mnie z nóg
Nie mogę wytłumaczyć dlaczego twoja miłość robi mnie słabą

Robię się taka słaba
Krew zaczyna biegać mi przez żyły
Robię się taka słaba
Chłopcze to coś czego nie potrafię wytłumaczyć
Robię się taka słaba
Coś o sposobie w jaki robisz
Rzeczy które robisz
To zrzuca mnie z nóg
Nie mogę wytłumaczyć dlaczego twoja miłość robi mnie słabą
[refren]
Robię się słaba w kolanach
Mogę ledwo mówić
Tracę kontrolę
Potem coś się ze mną robi
W marzeniu twoja miłość jest taka niesamowita
To nie myśl chcę żebyś ze mną został
Przy moim boku połykam swoją dumę
Twoja miłość jest taka słodka że zrzuca mnie z nóg
Nie mogę wytłumaczyć dlaczego twoja miłość robi mnie słabą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 000 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 111 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności