Jolin Tsai - Untitled (亲爱的对象)

[Chinese]

有些事 太固执
也许是 在等你 推翻 解答
多不平常

我 也放弃线索 预设立场
没对错 又怎样

好在我们 从不必说明
什么关系 都没关系
很单纯 很向往
寻找亲爱的对象 本质一样

真的存在 这种感情
依赖没必要 再小心翼翼
你有接住我的方法
我去哪里飞翔你都会在场

因为有差异
才能从理解中 感觉 更熟悉
在岁月留下 温柔回忆

试探 想沿着 时间线的推移
好或坏 都待续

好在我们 从不必说明
什么关系 都没关系
很单纯 很向往
寻找亲爱的对象 本质一样

真的存在 这种感情
依赖没必要 再小心翼翼
你有接住我的方法
我去哪里飞翔 (而)你都会在场

曾为谁受过伤
很缺憾的时光
在消散之前 就用爱原谅

你遗落的愿望
我陪你 一起学不会放下
但学会盼望

最后我们 像家人贴近
能给的关心 不只关心
不约定 不勉强
这种亲爱的对象 彷佛更理想

对的人可能 成为伴侣
或关于你我 拥有了默契
我有找到你的方法
你去哪里飞翔 我都会到场

最后我们 像家人贴近
能给的关心 不只关心
不约定 不勉强
这种亲爱的对象 彷佛更理想

对的人可能 成为伴侣
或关于你我 拥有了默契
陪伴是 我们擅长
我的生命 少不了你 在场












[Pinyin]

yǒuxiē shì tài gùzhí
yěxǔ shì zài děng nǐ tuīfān jiědá
duō bù píngcháng

wǒ yě fàngqì xiànsuǒ yù shè lìchǎng
méi duì cuò yòu zěnyàng

hǎo zài wǒmen cóng bùbì shuōmíng
shénme guānxì dōu méiguānxì
hěn dānchún hěn xiàngwǎng
xúnzhǎo qīn'ài de duìxiàng běnzhí yīyàng

zhēn de cúnzài zhè zhǒng gǎnqíng
yīlài méi bìyào zài xiǎoxīnyìyì
nǐ yǒu jiē zhù wǒ de fāngfǎ
wǒ qù nǎlǐ fēixiáng nǐ dūhuì zàichǎng

yīnwèi yǒu chāyì
cáinéng cóng lǐjiě zhōng gǎnjué gèng shúxī
zài suìyuè liú xià wēnróu huíyì

shìtàn xiǎng yánzhe shíjiān xiàn de tuīyí
hǎo huò huài dōu dài xù

hǎo zài wǒmen cóng bùbì shuōmíng
shénme guānxì dōu méiguānxì
hěn dānchún hěn xiàngwǎng
xúnzhǎo qīn'ài de duìxiàng běnzhí yīyàng

zhēn de cúnzài zhè zhǒng gǎnqíng
yīlài méi bìyào zài xiǎoxīnyìyì
nǐ yǒu jiē zhù wǒ de fāngfǎ
wǒ qù nǎlǐ fēixiáng (ér) nǐ dūhuì zàichǎng

céng wèi shéi shòuguò shāng
hěn quēhàn de shíguāng
zài xiāosàn zhīqián jiù yòng ài yuánliàng

nǐ yí luò de yuànwàng
wǒ péi nǐ yīqǐ xué bù huì fàngxià
dàn xuéhuì pànwàng

zuìhòu wǒmen xiàng jiārén tiējìn
néng gěi de guānxīn bùzhǐ guānxīn
bù yuēdìng bù miǎnqiáng
zhè zhǒng qīn'ài de duìxiàng fǎngfú gèng lǐxiǎng

duì de rén kěnéng chéngwéi bànlǚ
huò guānyú nǐ wǒ yǒngyǒule mòqì
wǒ yǒu zhǎodào nǐ de fāngfǎ
nǐ qù nǎlǐ fēixiáng wǒ dūhuì dàochǎng

zuìhòu wǒmen xiàng jiārén tiējìn
néng gěi de guānxīn bùzhǐ guānxīn
bù yuēdìng bù miǎnqiáng
zhè zhǒng qīn'ài de duìxiàng fǎngfú gèng lǐxiǎng

duì de rén kěnéng chéngwéi bànlǚ
huò guānyú nǐ wǒ yǒngyǒule mòqì
péibàn shì wǒmen shàncháng
wǒ de shēngmìng shàobùliǎo nǐ zàichǎng