Teksty piosenek > J > Jonas Brothers > Pushing Me Away
2 537 587 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 693 oczekujących

Jonas Brothers - Pushing Me Away

Pushing Me Away

Pushing Me Away

Tekst dodał(a): baś Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): puczka1994 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karola23 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Run, run like you do.
I'm chasing you. I'm on your tail,
I'm gaining fast Your going nowhere.
Try, to fix what you done,
Turn back the sun, the night is calling
And we're falling faster now!

Pushing Me Away
Every last word every single thing you say
Pushing Me Away
Try to stop me now but it's already too late
Pushing Me Away
If you really don't care then say it to my face
Pushing Me Away
Push, Push, Pushing Me Away.

Stop!
Tell me the truth cuz I'm so confused.
Spinning round these walls are falling down and I need you.
More than you know, I'm not letting go.
I'm getting close so take my hand and please just tell me why

Pushing Me Away
Every last word every single thing you say

Pushing Me Away
Try to stop me now but it's already too late
Pushing Me Away
If you really don't care then say it to my face
Pushing Me Away
Push, Push, Pushing Me Away.
Push, push, pushing me away.
Push, push, pushing me away.
Push, push, pushing me away.
Push, push, pushing me away.
Push, push, pushing me away.
Push, push, pushing me away.
Push, push, pushing me away.

Pushing Me Away.
Every last word every single thing you say.
Pushing Me Away.
Try to stop me now but it's already too late.
Pushing Me Away.
If you really don't care then say it to my face.
Pushing Me Away.
Push, Push, Pushing Me Away.

Pushing Me Away.



 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Biegnij, biegnij jak zawsze
Ja cię gonię
Siedzę ci na ogonie, przyspieszam, idziesz donikąd
Spróbuj naprawić co zrobiłaś i cofnąć czas
Nadchodzi noc i teraz wszystko dzieje się szybko

Odpychasz mnie
Każdym słowem, wszystkim co mówisz
Odpychasz mnie
Próbujesz teraz przestać, ale już jest za późno
Odpychasz mnie
Jeśli naprawdę cię nie obchodzę, powiedz mi to w twarz
Odpychasz mnie
Pchasz pchasz odpychasz mnie

Zatrzymaj się i powiedz mi prawdę
Bo mam w głowie mętlik
Kiedy się tak obracam, ściany się walą i potrzebuję cię
Bardziej niż myślisz
Nie dam ci odejść
Zbliżam się więc weź mnie za rękę i proszę, powiedz mi dlaczego

Odpychasz mnie
Każdym słowem, wszystkim co mówisz
Odpychasz mnie
Próbujesz teraz przestać, ale już jest za późno
Odpychasz mnie
Jeśli naprawdę cię nie obchodzę, powiedz mi to w twarz
Odpychasz mnie
Pchasz pchasz odpychasz mnie

Pchasz pchasz odpychasz mnie
Pchasz pchasz odpychasz mnie
Pchasz pchasz odpychasz mnie
Pchasz pchasz odpychasz mnie
Pchasz pchasz odpychasz mnie
Pchasz pchasz odpychasz mnie
Pchasz pchasz odpychasz mnie

Odpychasz mnie
Każdym słowem, wszystkim co mówisz
Odpychasz mnie
Próbujesz teraz przestać, ale już jest za późno
Odpychasz mnie
Jeśli naprawdę cię nie obchodzę, powiedz mi to w twarz
Odpychasz mnie
Pchasz pchasz odpychasz mnie

*Kasia;*

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Jonas Brothers: The 3D Concert Experience

Komentarze (10):

JonasFan1 13.11.2011, 22:18
(0)
www.thejonasfans.fora.pl Zapraszamy wszystkich fanów!

michal061098 22.05.2011, 20:49
(-1)
jeśli to czytasz to twoja rodzina zginie ha ha ha żartuje

michal061098 22.05.2011, 20:47
(0)
ja lubię jonas tak jak trumny i selene gomez lecz to było +18 jak mily cyrus

M_Jade 26.04.2011, 22:38
(+1)
Wszystkich fanów JB zapraszamy na forum : http://jonasfansite.fora.pl/
im nas więcej, tym lepiej ;)

aga5540 21.10.2009, 20:58
(+1)
Biegnij,biegnij jak zwykleja gonię cie ,siedzę ci na ogonie szybko cię doganiamZmierzasz do nikąt Próbując naprawić co zrobiłeśZawrócić słońce.Noc zapada i spadamy szybciej teraz.Odtrącasz mnie każdym słowem,każdą żeczą o której mówisz miOdtrącasz mniePróbujesz mnie zatrzymać ale jest już zapóźnoOdtrącasz mnieJeśli ci niezależy powiedz mi to prosto w twarz Odtrącasz mnie od-od odtrącasz mnie STóJ !!!Powiedz mi prawdę bo się już gubię .Kręcę sie, a ściany sie waląPotrzebuję cię,bardziej niż ci sie wydajeNiedam ci odeść. Zbliżam się więc weź mnie za rękęi proszę powiedz czemu...Odtrącasz mnie każdym słowem,każdą żeczą o której mówisz miOdtrącasz mniePróbujesz mnie zatrzymać ale jest już zapóźnoOdtrącasz mnieJeśli ci niezależy powiedz mi to prosto w twarz Odtrącasz mnie od-od odtrącasz mnie

Miley-Selena 21.09.2009, 14:46
(+1)
kocham tą piosenkę! jak każdą JB <3są najlepsi :*:*:*!

minicat 13.02.2009, 20:06
(+1)
zgłosiłam tak jak proponowała olcia1992. mam nadzieje że sie nie wkurzysz;/

motylek207 25.01.2009, 19:38
(+1)
Superowa piosenka !!!!!!!!

olcia1992 20.12.2008, 22:34
(+1)
ja bym to przetlumaczyla troche inaczej bo to bez obrazy ale troche bez sensu jest;PUciekaj, uciekaj, tak jak zawsze to robiszJa cię ścigamJestem na twoim ogoniePrzyspieszamNie możesz uciec nigdzieSpróbuj naprawić to co zniszczyłaśCofnij czasNoc się kończyI spadamy szybciej!Ref:Odpychasz mnie od siebieKażdym ostatnim słowem, każdą rzeczą jaką mówiszOdpychasz mnieStarasz się wszystko odkręcić, ale jest za późnoOdpychasz mnieJeżeli cie nie obchodzę po prostu powiedz mi to w twarzOdpychasz mnie, Odpychasz mnie od siebieZatrzymaj się! Powiedz mi prawdęBo jestem zdezorientowanyKręcenie się wokół tych ścian, powoduje że upadam i cię potrzebuję!Bardziej niż możesz sobie wyobrazićUdaje się mi zamknąć ten rozdziałAle proszę powiedz mi dlaczegoRef:Odpychasz mnie od siebieKażdym ostatnim słowem, każdą rzeczą jaką mówiszOdpychasz mnieStarasz się wszystko odkręcić, ale jest za późnoOdpychasz mnieJeżeli cie nie obchodzę po prostu powiedz mi to w twarzOdpychasz mnie, Odpychasz mnie od siebieOdpychasz mnie, Odpychasz mnie od siebieOdpychasz mnie, Odpychasz mnie od siebieOdpychasz mnie, Odpychasz mnie od siebieOdpychasz mnie, Odpychasz mnie od siebieOdpychasz mnie, Odpychasz mnie od siebieOdpychasz mnie, Odpychasz mnie od siebieRef:Odpychasz mnie od siebieKażdym ostatnim słowem, każdą rzeczą jaką mówiszOdpychasz mnieStarasz się wszystko odkręcić, ale jest za późnoOdpychasz mnieJeżeli cie nie obchodzę po prostu powiedz mi to w twarzOdpychasz mnie, Odpychasz mnie od siebie

madziulka233 18.12.2008, 20:33
(+1)
co za tekscik

tekstowo.pl
2 537 587 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 693 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności