Teksty piosenek > J > Joni Mitchell > Copper Kettle
2 575 574 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 608 oczekujących

Joni Mitchell - Copper Kettle

Copper Kettle

Copper Kettle

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Get you a copper kettle
Get you a copper coil
Cover with new-made corn mash
And never more you'll toil

You'll just lay there by the juniper
While the moon is bright
Watch them jugs a-fillin'
In the pale moonlight

Get you a fire of hickory
Get you a fire of oak
Don't use no green or rotten wood
They'll find you by the smoke

While you lay there by the juniper
While the moon is bright
Watch them jugs a-fillin'
In the pale moonlight

My grandpappy he made whiskey
My daddy he made it too
We ain't paid no whiskey tax since 1792

We just lay there by the juniper
While the moon is bright
Watch them jugs a-fillin'
In the pale moonlight

Get you a copper kettle
Get you a copper coil
Cover with new-made corn mash
And never more you will toil

You'll just lay there by the juniper
While the moon is bright
Watch them jugs a-fillin'
In the pale moonlight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kup miedziany czajnik
Kup miedzianą cewkę
Przykryj świeżo przygotowanym zacierem kukurydzianym
A nigdy więcej nie będziesz się trudził

Po prostu położysz się tam przy jałowcu
Gdy księżyc jest jasny
Patrz jak napełniają się dzbanki
W bladym świetle księżyca

Da ci ogień z hikory
Da ci ogień z dębu
Nie używaj zielonego lub zgniłego drewna
Znajdą cię przy dymie

Kiedy leżałeś tam przy jałowcu
Gdy księżyc jest jasny
Patrz jak napełniają się dzbanki
W bladym świetle księżyca

Mój dziadek robił whisky
Mój tata też ją robił
Nie płacimy podatku od whisky od 1792

Po prostu leżeliśmy tam przy jałowcu
Gdy księżyc jest jasny
Patrz jak napełniają się dzbanki
W bladym świetle księżyca

Kup miedziany czajnik
Kup miedzianą cewkę
Przykryj świeżo przygotowanym zacierem kukurydzianym
A nigdy więcej nie będziesz się trudził

Po prostu położysz się tam przy jałowcu
Gdy księżyc jest jasny
Patrz jak napełniają się dzbanki
W bladym świetle księżyca

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Albert Frank Beddoe

Edytuj metrykę
Muzyka:

Albert Frank Beddoe

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Bob Gibson (1961)

Covery:

Joni Mitchell (2020)

Płyty:

Early Joni – 1963 (CD, 2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 574 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 608 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności