Teksty piosenek > J > Joni Mitchell > Passion Play
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 953 oczekujących

Joni Mitchell - Passion Play

Passion Play

Passion Play

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grzegorznawrot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Magdalene is trembling
Like a washing on a line
Trembling and gleaming
Never before was a man so kind
Never so redeeming

Enter the multitudes
In exxon blue
In radiation rose
Ecstasy
Now you tell me
Who you gonna get to do the dirty work
When all the slaves are free?
(who're you gonna get)

I am up a sycamore
Looking through the leaves
A sinner of some position
Who in the world can this heart healer be
This magical physician

Enter the multitudes
In exxon blue
In radiation rose
Misery
Now you tell me
Who you gonna get to do the dirty work
When all the slaves are free?
(who're you gonna get)

Enter the multitudes
The walking wounded
They come to this diver of the heart
Of the multitudes
Thy kingdom come
Thy will be done

Oh, climb down, climb down he says to me
From the middle of unrest
They think is light is squandered
But he sees a stray in the wilderness
And i see how far i've wandered

Enter the multitudes
In exxon blue
In radiation rose
Apathy
Now you tell me
Who you gonna get to do the dirty work
When all the slaves are free?
(who're you gonna get)

Enter the multitudes
The walking wounded
They come to this diver of the heart
Of the multitudes
Thy kingdom come
Thy will be done

Oh, all around the marketplace
The buzzing of the flies
The buzzing and the stinging
Divinely barren
And wickedly wise
The killer nails are ringing

Enter the multitudes
In exxon blue
In radiation rose
Tragedy
Now you tell me
Who you gonna get to do the dirty work
When all the slaves are free?
(who're you gonna get)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
" Pasja "

Magdalena drży
Jak pranie na lince
Drży i lśni
Nigdy wcześniej nie był tak uprzejmy
Nigdy tak odkupieńczy

Wprowadź tłumy
W kolorze Exxon niebieski
W róży promiennej
Ekstazy
Teraz Ty mi powiedz
Kogo weźmiesz do tej brudnej roboty
Kiedy wszyscy niewolnicy są wolni?
(kogo weźmiesz)

Jestem na czubku figowca
Patrzę przez liście
Grzesznik o jakiejś pozycji
Kto na świecie może być tym uzdrowicielem serca
Tym magicznym doktorem

Wprowadź tłumy
W kolorze Exxon niebieski
W róży promiennej
Nędzy
Teraz Ty mi powiedz
Kogo weźmiesz do tej brudnej roboty
Kiedy wszyscy niewolnicy są wolni?
(kogo weźmiesz)


Wprowadź tłumy
Chodzących rannych
Przychodzą do tego uzdrowiciela
Z ludu
Przyjdź Królestwo Twoje
Bądź wola Twoja


Och, zejdź na dół, zejdź na dół, mówi do mnie
Ze środka niepokoju
Myślą, że światłem jestem zmarnowanym
Ale On widzi zabłąkanego na pustyni
A ja widzę, jak daleko zawędrowałem


Wprowadź tłumy
W kolorze Exxon niebieski
W róży promiennej
Apatii
Teraz Ty mi powiedz
Kogo weźmiesz do tej brudnej roboty
Kiedy wszyscy niewolnicy są wolni?
(kogo weźmiesz)

Wprowadź tłumy
Chodzących rannych
Przychodzą do tego uzdrowiciela
Z ludu
Przyjdź Królestwo Twoje
Bądź wola Twoja


Oh, wszędzie dookoła
Brzęczą muchy
Brzęczy i piecze
Bosko nieurodzajnie
I nieziemsko mądrze
Stukają pazurami

Wprowadź tłumy
W kolorze Exxon niebieski
W róży promiennej
Tragedii
Teraz Ty mi powiedz
Kogo weźmiesz do tej brudnej roboty
Kiedy wszyscy niewolnicy są wolni?
(kogo weźmiesz)


zinterpretowane po polsku
* exxon - producent tworzyw

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joni Mitchell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Joni Mitchell

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

Joni Mitchell (1991)

Covery:

Big Yellow Taxi [DK] (2002)

Płyty:

Night Ride Home (LP/CD/MC, 1991); Misses (CD/MC, składanka, 1996); Complete Geffen Recordings (4 x CD, 2003); The Beginning of Survival (CD, składanka, 2004)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 953 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności