Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jordan Sweeto
Popularne teksty
17. Haevn - One Day
Jordan Sweeto - Shooting Stars
Shooting Stars
Tekst dodał(a): chomik000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gryficowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I awoke alone among the waves
In the corners of this blue decay
You and I were always there to stay
Couldn't guess how far I'll drift away
Passing time, so slowly passing days
You and I would always find a way
Maybe it's true
It only takes one breath to see
These stars around us aren't so far
From you and me
It's true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
If you're lost I know you'll find a way
Lay your tired thoughts out in the grey
And I hope we'll meet some other day
As the dusk begins to shy away
Let the hanging lights come out to play
Not like I could sleep now anyway
Maybe it's true
It only takes one breath to see
These stars around a sun so far
From you and me
It's true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
I know you're with me though you're miles away
Trust that your senses lead you back to me
Reach for the sunset like it has no end
Our paths are destined to cross time again
I awoke alone among the waves
In the corners of this blue decay
You and I were always there to stay
Couldn't guess how far I'll drift away
Passing time, so slowly passing days
You and I would always find a way
Maybe it's true
It only takes one breath to see
These stars around a sun so far
From you and me
It's true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
If you're lost I know you'll find a way
Lay your tired thoughts out in the grey
And I hope we'll meet some other day
As the dusk begins to shy away
Let the hanging lights come out to play
Not like I could sleep now anyway
Maybe it's true
It only takes one breath to see
These stars around a sun so far
From you and me
It's true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
In the corners of this blue decay
You and I were always there to stay
Couldn't guess how far I'll drift away
Passing time, so slowly passing days
You and I would always find a way
Maybe it's true
It only takes one breath to see
These stars around us aren't so far
From you and me
It's true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
If you're lost I know you'll find a way
Lay your tired thoughts out in the grey
And I hope we'll meet some other day
As the dusk begins to shy away
Let the hanging lights come out to play
Not like I could sleep now anyway
Maybe it's true
It only takes one breath to see
These stars around a sun so far
From you and me
It's true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
I know you're with me though you're miles away
Trust that your senses lead you back to me
Reach for the sunset like it has no end
Our paths are destined to cross time again
I awoke alone among the waves
In the corners of this blue decay
You and I were always there to stay
Couldn't guess how far I'll drift away
Passing time, so slowly passing days
You and I would always find a way
Maybe it's true
It only takes one breath to see
These stars around a sun so far
From you and me
It's true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
If you're lost I know you'll find a way
Lay your tired thoughts out in the grey
And I hope we'll meet some other day
As the dusk begins to shy away
Let the hanging lights come out to play
Not like I could sleep now anyway
Maybe it's true
It only takes one breath to see
These stars around a sun so far
From you and me
It's true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłem się sam wśród fal,
W rogach tego niebieskiego rozkładu,
Ty i ja zawsze tam byliśmy, aby tam zostać,
Nie mogłem zgadnąć jak daleko odpłynę,
Mijający czas, powoli mijające dni,
Ty i ja zawsze znajdziemy sposób,
Może to prawda,
wystarczy jeden oddech, by zobaczyć,
Tę gwiazdy wokół nas nie są tak daleko,
Od ciebie i ode mnie,
To prawda,
Wystarczy jeden oddech, by w moich oczach,
Zobaczyć tę spadające gwiazdy,
Zdaje się nas idealnie opisywać,
Jeśli się zgubisz, wiem, że znajdziesz sposób,
Odłóż swoje złe myśli*
I mam nadzieję, że się spotkamy innego dnia,
Gdy zmierz zaczyna się cofać,
Niech wiszące światła wyjdą, by zagrać,
Nie tak, że mógłbym teraz spać,
Może to prawda,
wystarczy jeden oddech, by zobaczyć,
Tę gwiazdy wokół nas nie są tak daleko,
Od ciebie i ode mnie,
To prawda,
Wystarczy jeden oddech, by w moich oczach,
Zobaczyć tę spadające gwiazdy,
Zdaje się nas idealnie opisywać,
Wiem, że jesteś ze mną, choć dzielą nas mile,
Zaufaj, że twoje zmysły cię zaprowadzą do mnie,
Sięgnij zachód, jakby nie miał on końca,
Nasze drogi są skazane na ponowne przekroczenie czasu,
Obudziłem się sam wśród fal,
W rogach tego niebieskiego rozkładu,
Ty i ja zawsze tam byliśmy, aby tam zostać,
Nie mogłem zgadnąć jak daleko odpłynę,
Mijający czas, powoli mijające dni,
Ty i ja zawsze znajdziemy sposób,
Może to prawda,
wystarczy jeden oddech, by zobaczyć,
Tę gwiazdy wokół nas nie są tak daleko,
Od ciebie i ode mnie,
To prawda,
Wystarczy jeden oddech, by w moich oczach,
Zobaczyć tę spadające gwiazdy,
Zdaje się nas idealnie opisywać,
Jeśli się zgubisz, wiem, że znajdziesz sposób,
Odłóż swoje złe myśli*
I mam nadzieję, że się spotkamy innego dnia,
Gdy zmierz zaczyna się cofać,
Niech wiszące światła wyjdą, by zagrać,
Nie tak, że mógłbym teraz spać,
Może to prawda,
wystarczy jeden oddech, by zobaczyć,
Tę gwiazdy wokół nas nie są tak daleko,
Od ciebie i ode mnie,
To prawda,
Wystarczy jeden oddech, by w moich oczach,
Zobaczyć tę spadające gwiazdy,
Zdaje się nas idealnie opisywać,
* Niby jest mowa o położeniu swoich szarych myśli, ale szary ma swoją symbolikę
W rogach tego niebieskiego rozkładu,
Ty i ja zawsze tam byliśmy, aby tam zostać,
Nie mogłem zgadnąć jak daleko odpłynę,
Mijający czas, powoli mijające dni,
Ty i ja zawsze znajdziemy sposób,
Może to prawda,
wystarczy jeden oddech, by zobaczyć,
Tę gwiazdy wokół nas nie są tak daleko,
Od ciebie i ode mnie,
To prawda,
Wystarczy jeden oddech, by w moich oczach,
Zobaczyć tę spadające gwiazdy,
Zdaje się nas idealnie opisywać,
Jeśli się zgubisz, wiem, że znajdziesz sposób,
Odłóż swoje złe myśli*
I mam nadzieję, że się spotkamy innego dnia,
Gdy zmierz zaczyna się cofać,
Niech wiszące światła wyjdą, by zagrać,
Nie tak, że mógłbym teraz spać,
Może to prawda,
wystarczy jeden oddech, by zobaczyć,
Tę gwiazdy wokół nas nie są tak daleko,
Od ciebie i ode mnie,
To prawda,
Wystarczy jeden oddech, by w moich oczach,
Zobaczyć tę spadające gwiazdy,
Zdaje się nas idealnie opisywać,
Wiem, że jesteś ze mną, choć dzielą nas mile,
Zaufaj, że twoje zmysły cię zaprowadzą do mnie,
Sięgnij zachód, jakby nie miał on końca,
Nasze drogi są skazane na ponowne przekroczenie czasu,
Obudziłem się sam wśród fal,
W rogach tego niebieskiego rozkładu,
Ty i ja zawsze tam byliśmy, aby tam zostać,
Nie mogłem zgadnąć jak daleko odpłynę,
Mijający czas, powoli mijające dni,
Ty i ja zawsze znajdziemy sposób,
Może to prawda,
wystarczy jeden oddech, by zobaczyć,
Tę gwiazdy wokół nas nie są tak daleko,
Od ciebie i ode mnie,
To prawda,
Wystarczy jeden oddech, by w moich oczach,
Zobaczyć tę spadające gwiazdy,
Zdaje się nas idealnie opisywać,
Jeśli się zgubisz, wiem, że znajdziesz sposób,
Odłóż swoje złe myśli*
I mam nadzieję, że się spotkamy innego dnia,
Gdy zmierz zaczyna się cofać,
Niech wiszące światła wyjdą, by zagrać,
Nie tak, że mógłbym teraz spać,
Może to prawda,
wystarczy jeden oddech, by zobaczyć,
Tę gwiazdy wokół nas nie są tak daleko,
Od ciebie i ode mnie,
To prawda,
Wystarczy jeden oddech, by w moich oczach,
Zobaczyć tę spadające gwiazdy,
Zdaje się nas idealnie opisywać,
* Niby jest mowa o położeniu swoich szarych myśli, ale szary ma swoją symbolikę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jordan Sweeto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jordan Sweeto |
| Rok wydania: |
2019 |
Komentarze (0):