Teksty piosenek > J > Jordin Sparks > I'll be home for Christmas
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 570 oczekujących

Jordin Sparks - I'll be home for Christmas

I'll be home for Christmas

I'll be home for Christmas

Tekst dodał(a): zuzapaula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Donia96 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudusia56 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll be home for Christmas;
You can count on me.
Please have snow and mistletoe
And presents on the tree.

Christmas Eve will find me
Where the love-light gleams.
I'll be home for Christmas
If only in my dreams.

Carol of the Bells
Hark! How the bells
Sweet silver bells
All seem to say,

"Throw cares away."
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold

Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From ev'rywhere
Filling the air

Oh how they pound,
Raising the sound,
O'er hill and dale,
Telling their tale,
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, merry, merry, merry Christmas
Merry, merry, merry, merry Christmas

On, on they send
On without end
Their joyful tone
To ev'ry home
(repeat from the beginning)

Ding, dong, ding, dong.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Będę w domu na Boże Narodzenie
Możesz na mnie liczyć
Proszę o śnieg i jemiołę
I prezenty pod świątecznym drzewkiem

Wigilia mnie odnajdzie
Gdzie płonie światło miłości
Będę w domu na Boże Narodzenie
Nawet jeżeli to będzie tylko sen

Pieśń (kolęda) dzwonów
Słuchaj! Jak dzwony
Słodkie srebrne dzwoneczki
Zdają się mówić

"Odrzućcie zmartwienia"
Boże Narodzenie jest tutaj
Przynosząc otuchę
Młodym i starym
Skromnym i śmiałym

Ding, dong, ding, dong
To jest ich piosenka
W radosnym kręgu
Wszyscy śpiewają kolędy
Zdaje się słyszeć
Słowa otuchy
Zewsząd
Wypełniające powietrze

Och jak uderzają
Unosząc dźwięk
Ponad wzgórzem i doliną
Opowiadając swą historię
Wesoło dzwonią
Podczas gdy ludzie śpiewają
Pieśni otuchy
Boże Narodzenie jest tutaj
Wesołych, wesołych, wesołych Świąt
Wesołych, wesołych, wesołych Świąt

Wysyłają
Bez końca
Swój radosny ton
Do każdego domu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Gannon (& Buck Ram)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Walter Kent

Rok wydania:

1943

Wykonanie oryginalne:

Bing Crosby (1943).

Covery:

Perry Como, Frank Sinatra, Sara Evans, Anne Murray, Barbra Streisand, The Beach Boys, Bob Dylan , The Carpenters, Connie Francis, Dean Martin, Diana Krall, Dolly Parton, Donna Summer, Gloria Estefan, Jimmy Buffett, Johnny Cash, Johnny Mathis, Linda Ronstadt , Michael Bublé, Mindy Smith, Neil Diamond, Plácido Domingo, Vince Gill, Whitney Houston, Wynonna Judd i in.

Płyty:

Various ‎– This Christmas - Songs From The Motion Picture (November 20, 2007).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 570 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności