Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Josh Woodward
Josh Woodward - Shot down
Shot down
Tekst dodał(a): Gabi483
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ciastk0
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ciastk0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why even try to justify leaving, why not just run away?
Why even wait and hesitate breathing, why would you want to stay?
Nothing you say could change the way he feels, nothing could save you now
So just let this go
Every collapse that came to pass faded out of your memory
All of the times he left you blind, jaded, down on your aching knees
Why don't you see the lies that he's telling, why don't you give it up?
And just let him go
Shot down, with no sound
To the cold ground below
And there's no one around, you won't be found
So hang your head and [let it fade away]
Your heart on a string, without a wing flying, no one to hold the kite
He let you go, but still you blow by, oblivious to the height
Check out behind and you will find nothing's holding you to the ground
He just let you go
[Chorus]
Don't let him pull you down, just let him drown alone
You'll land, and someday you will find a truer hand
I know you tried to see his side clearly, I know you gave your all
I know you died a little inside when nobody heard your call
Every mistake you come to make grows and echoes inside your brain
You need to let them go
[Chorus]
Why even wait and hesitate breathing, why would you want to stay?
Nothing you say could change the way he feels, nothing could save you now
So just let this go
Every collapse that came to pass faded out of your memory
All of the times he left you blind, jaded, down on your aching knees
Why don't you see the lies that he's telling, why don't you give it up?
And just let him go
Shot down, with no sound
To the cold ground below
And there's no one around, you won't be found
So hang your head and [let it fade away]
Your heart on a string, without a wing flying, no one to hold the kite
He let you go, but still you blow by, oblivious to the height
Check out behind and you will find nothing's holding you to the ground
He just let you go
[Chorus]
Don't let him pull you down, just let him drown alone
You'll land, and someday you will find a truer hand
I know you tried to see his side clearly, I know you gave your all
I know you died a little inside when nobody heard your call
Every mistake you come to make grows and echoes inside your brain
You need to let them go
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego próbujesz usprawiedliwić swój wyjazd , dlaczego po prostu nie uciekniesz?
Dlaczego czekasz z niestabilnym oddechem , dlaczego chcesz się zatrzymać ?
Twoje milczenie może zmienić jego uczucia, nic nie może cię teraz uratować
Więc po prostu odpuść
Każda porażka została wymazana z twojej pamięci
Cały ten czas on cię zaślepia, męczy cię, rzuca na obolałe kolana
Dlaczego nie widzisz kłamstw, które ci opowiada, dlaczego z tego nie zrezygnujesz?
Po prostu porzuć to
Zestrzelony , bez dźwięku
Na zimną ziemię
I nie ma nikogo dookoła, przez kogo chciałbyś być znaleziony
Więc spuść głowę i pozwól temu wyblaknąć
Twoje serce wisi na sznurku , bez unoszących go skrzydeł, nie ma nikogo kto potrzymałby latawiec
On pozwolił ci odejść, ale ty nadal dmuchasz, nieświadoma wysokości
Obejrzyj sie za siebie i zobacz, że nie ma niczego co trzyma cię przy ziemi
On po prostu pozwolił ci odejść
[refren]
Nie pozwól mu ciągnąć cię w dół , po prostu pozwól mu utonąć samemu
Wylądujesz i pewnego dnia znajdziesz pomocną dłoń
Wiem, że starałaś się lepiej poznać jego sytuację, wiem, że dałaś z siebie wszystko
Wiem, że mała część ciebie umarła, kiedy nikt nie słyszał twojego wołania
Każdy błąd, który popełniłaś, aby stać się lepszą i echo w twoim mózgu
Musisz pozwolić im odejść
Dlaczego czekasz z niestabilnym oddechem , dlaczego chcesz się zatrzymać ?
Twoje milczenie może zmienić jego uczucia, nic nie może cię teraz uratować
Więc po prostu odpuść
Każda porażka została wymazana z twojej pamięci
Cały ten czas on cię zaślepia, męczy cię, rzuca na obolałe kolana
Dlaczego nie widzisz kłamstw, które ci opowiada, dlaczego z tego nie zrezygnujesz?
Po prostu porzuć to
Zestrzelony , bez dźwięku
Na zimną ziemię
I nie ma nikogo dookoła, przez kogo chciałbyś być znaleziony
Więc spuść głowę i pozwól temu wyblaknąć
Twoje serce wisi na sznurku , bez unoszących go skrzydeł, nie ma nikogo kto potrzymałby latawiec
On pozwolił ci odejść, ale ty nadal dmuchasz, nieświadoma wysokości
Obejrzyj sie za siebie i zobacz, że nie ma niczego co trzyma cię przy ziemi
On po prostu pozwolił ci odejść
[refren]
Nie pozwól mu ciągnąć cię w dół , po prostu pozwól mu utonąć samemu
Wylądujesz i pewnego dnia znajdziesz pomocną dłoń
Wiem, że starałaś się lepiej poznać jego sytuację, wiem, że dałaś z siebie wszystko
Wiem, że mała część ciebie umarła, kiedy nikt nie słyszał twojego wołania
Każdy błąd, który popełniłaś, aby stać się lepszą i echo w twoim mózgu
Musisz pozwolić im odejść
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Josh Woodward Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Shot down |
Komentarze (0):