Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joss Stone
Popularne teksty
10. Genzie - Prank
Joss Stone - Cry Myself To Sleep
Cry Myself To Sleep
Tekst dodał(a): sokoleczka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jahna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could hardly speak
Cause you stood on every word
That I muttered.
I looked at you and lied
With my lips I said that I loved you
While my soul was asking why
Why I'm not surprised
I lost your faith in the truth
And I've turn and lost you
I won't cry myself to sleep no
Stop before it starts
Gonna find myself a pain
And write down my heart
I won't cry myself to sleep no
Don't let it go too far
Put it down on paper
The reasons we're apart
Where it's tough to see
Or even begin to understand a girl like me
I find it hard to say
Anything I'm feeling
So I will concentrate
The hurt I live and breathe in
So I won't
I won't cry myself to sleep no
Stop before it starts
Gonna find myself a pain
And write down my heart
I won't cry myself to sleep no
Don't let it go too far
Put it down on paper
The reasons we're apart
Ohhh yeeaahhh
Is there a good reason?
I won't cry myself to sleep no
Stop before starts
Gonna find myself a pain
Yes I will
I won't cry myself to sleep no
Don't let it go too far
Put it down on paper
I won't
So I'm letting you go
I'm letting you go
Yes I am
I won't, I won't cry myself to sleep
I won't, I won't cry myself to sleep, no
And I
Not no more
See those days are gone, boy
I won't cry myself to sleep, no I won't
Not no more
Cause you stood on every word
That I muttered.
I looked at you and lied
With my lips I said that I loved you
While my soul was asking why
Why I'm not surprised
I lost your faith in the truth
And I've turn and lost you
I won't cry myself to sleep no
Stop before it starts
Gonna find myself a pain
And write down my heart
I won't cry myself to sleep no
Don't let it go too far
Put it down on paper
The reasons we're apart
Where it's tough to see
Or even begin to understand a girl like me
I find it hard to say
Anything I'm feeling
So I will concentrate
The hurt I live and breathe in
So I won't
I won't cry myself to sleep no
Stop before it starts
Gonna find myself a pain
And write down my heart
I won't cry myself to sleep no
Don't let it go too far
Put it down on paper
The reasons we're apart
Ohhh yeeaahhh
Is there a good reason?
I won't cry myself to sleep no
Stop before starts
Gonna find myself a pain
Yes I will
I won't cry myself to sleep no
Don't let it go too far
Put it down on paper
I won't
So I'm letting you go
I'm letting you go
Yes I am
I won't, I won't cry myself to sleep
I won't, I won't cry myself to sleep, no
And I
Not no more
See those days are gone, boy
I won't cry myself to sleep, no I won't
Not no more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLedwo mogłam mówić
Ponieważ stałeś w każdym moim słowie
Tak, że mruczałam
Spojrzałam na Ciebie i skłamałam
Moimi ustami powiedziałam, ze Cię kocham
Podczas gdy ma dusza pytała dlaczego?
Dlaczego nie jestem zaskoczona
Straciłam Twoją wiarę w prawdę
Odwróciłam się i Cię straciłam
Nie będę płakać do snu nie
Przestanę zanim rozpocznę
Znajdę sobie cierpienie
I spiszę mojej serce
Nie będę płakać do snu nie
Nie pozwolę temu odejść za daleko
Przeleję wszystko na papier
Powody dla których jesteśmy osobno
Tam gdzie jest ciężko zobaczyć
A nawet zaczynając rozumieć taką dziewczynę jak ja
Wciąż trudno mi powiedzieć
Wszystko to co czuję
Więc skupię się
Ból w którym żyję i oddycham
Więc ja
Ja nie będę płakać do snu
Przestanę zanim rozpocznę
Znajdę sobie cierpienie
I spiszę moje serce
Nie będę płakać do snu nie
Nie pozwolę temu odejść za daleko
Przeleję wszystko na papier
Powody dla których jesteśmy osobno
Czy jest dobry powód?
Nie będę płakać do snu, nie
Przestanę zanim rozpocznę
Znajdę sobie cierpienie
Tak znajdę
Ja nie będę płakać do snu, nie
Nie pozwolę temu odejść za daleko
Przeleję wszystko na papier
Ja nie
Więc pozwalam Ci odejść
Pozwalam Ci odejść
Tak pozwalam
Nie będę, nie będę płakać do snu
Nie będę, nie będę płakać do snu, nie
I ja
Nie, już więcej nie
Widzisz te dni odeszły, chłopcze
Nie będę płakać do snu, nie, nie będę
Nie, już więcej nie
Ponieważ stałeś w każdym moim słowie
Tak, że mruczałam
Spojrzałam na Ciebie i skłamałam
Moimi ustami powiedziałam, ze Cię kocham
Podczas gdy ma dusza pytała dlaczego?
Dlaczego nie jestem zaskoczona
Straciłam Twoją wiarę w prawdę
Odwróciłam się i Cię straciłam
Nie będę płakać do snu nie
Przestanę zanim rozpocznę
Znajdę sobie cierpienie
I spiszę mojej serce
Nie będę płakać do snu nie
Nie pozwolę temu odejść za daleko
Przeleję wszystko na papier
Powody dla których jesteśmy osobno
Tam gdzie jest ciężko zobaczyć
A nawet zaczynając rozumieć taką dziewczynę jak ja
Wciąż trudno mi powiedzieć
Wszystko to co czuję
Więc skupię się
Ból w którym żyję i oddycham
Więc ja
Ja nie będę płakać do snu
Przestanę zanim rozpocznę
Znajdę sobie cierpienie
I spiszę moje serce
Nie będę płakać do snu nie
Nie pozwolę temu odejść za daleko
Przeleję wszystko na papier
Powody dla których jesteśmy osobno
Czy jest dobry powód?
Nie będę płakać do snu, nie
Przestanę zanim rozpocznę
Znajdę sobie cierpienie
Tak znajdę
Ja nie będę płakać do snu, nie
Nie pozwolę temu odejść za daleko
Przeleję wszystko na papier
Ja nie
Więc pozwalam Ci odejść
Pozwalam Ci odejść
Tak pozwalam
Nie będę, nie będę płakać do snu
Nie będę, nie będę płakać do snu, nie
I ja
Nie, już więcej nie
Widzisz te dni odeszły, chłopcze
Nie będę płakać do snu, nie, nie będę
Nie, już więcej nie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joss Stone Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dave Stewart |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joss Stone (2011). |
| Płyty: |
CD, Album: Joss Stone - LP1, 2011 (Surfdog Records, 233454 - Europa); |
Komentarze (0):