Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joy Division
Popularne teksty
Joy Division - In A Lonely Place
In A Lonely Place
Tekst dodał(a): don pedro
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pauza92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joannasz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Caressing the marble and stone
Love that was special for one
The waste in the fever I heat
How I wish you were here with me now
Body that curls in and dies
Hardships that often belies
Warm like a dog round your feet
How I wish you were here with me now
Hangman looks round as he waits
Cord stretches tight then it breaks
Someday we will die in your dreams
How I wish we were here with you now
Love that was special for one
The waste in the fever I heat
How I wish you were here with me now
Body that curls in and dies
Hardships that often belies
Warm like a dog round your feet
How I wish you were here with me now
Hangman looks round as he waits
Cord stretches tight then it breaks
Someday we will die in your dreams
How I wish we were here with you now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGłaszcząc marmur i kamień,
Miłość, która była wyjątkowa dla jednego
Marnotrawstwo gorączki, w której się duszę
Tak bardzo chciałbym. byś tutaj ze mną była
Ciało skręca się i umiera
Trudności, które często zaprzeczają
Ciepłe, niczym pies skulony u twych stóp
Tak bardzo chciałbym, byś tutaj ze mną była
Kat wodzi wzrokiem w oczekiwaniu
Sznur napina się ciasno, po czym pęka
Kiedyś umrzemy w waszych snach
Tak bardzo chcielibyśmy tutaj z tobą być
Miłość, która była wyjątkowa dla jednego
Marnotrawstwo gorączki, w której się duszę
Tak bardzo chciałbym. byś tutaj ze mną była
Ciało skręca się i umiera
Trudności, które często zaprzeczają
Ciepłe, niczym pies skulony u twych stóp
Tak bardzo chciałbym, byś tutaj ze mną była
Kat wodzi wzrokiem w oczekiwaniu
Sznur napina się ciasno, po czym pęka
Kiedyś umrzemy w waszych snach
Tak bardzo chcielibyśmy tutaj z tobą być
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Curtis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joy Division |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joy Division |
| Ciekawostki: |
Ostatni utwór, który Joy Division zagrali razem przed samobójczą śmiercią Iana Curtisa |
Komentarze (2):
Sam tekst jest piękny, smutny. Muzyka depresyjna. Zagłębienie się w historię powstania utworu potęguje wszystkie uczucia.