Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
JP Cooper
Popularne teksty
JP Cooper - Too Close
Too Close
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nowaliza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You showed up at my doorway in a black dress
Crying and I know you're not an actress
You said you didn't know where else to go
You said you knew I wouldn't say no
We know it's not the first time this has happened
Be lying if I said there's no attraction
We've been doing this dance for so long
And I don't want this to go wrong
You sit by my side at last
Look me in the eye as you're taking my glass
Out of my hand, did you really do that?
Careful now, are we moving too fast?
Oh, oh, something's gonna happen if we get too close, yeah
Oh, I don't know how you do it, but my heart's wide open
I feel my tippy-toes over the edge
And I ain't looking back over my shoulder
Ain't got no parachute but I'm okay
Something's gonna happen if we get too close, yeah
Forget about the devil on my shoulder
I think I got an angel on my sofa
That's why my hands are shaking
It's been ten years in the making
You're here by my side at last
Look me in the eye as you're taking my glass
Out of my hand, did you really do that?
Careful now, are we moving too fast?
Oh, oh, something's gonna happen if we get too close, yeah
Oh, oh, I don't know how you do it, but my heart's wide open
I feel my tippy-toes over the edge
And I ain't looking back over my shoulder
Ain't got no parachute but I'm okay
Something's gonna happen if we get too close, yeah
No, I'm not looking back over my shoulder
(Oh, oh)
No, I'm not looking back
I'm not looking back
I'm not looking back
Oh, oh, something's gonna happen if we get too close, yeah
Oh, oh, I don't know how you do it, but my heart's wide open
I feel my tippy-toes over the edge
And I ain't looking back over my shoulder
Ain't got no parachute but I'm okay
Something's gonna happen if we get too close, yeah (x2)
Crying and I know you're not an actress
You said you didn't know where else to go
You said you knew I wouldn't say no
We know it's not the first time this has happened
Be lying if I said there's no attraction
We've been doing this dance for so long
And I don't want this to go wrong
You sit by my side at last
Look me in the eye as you're taking my glass
Out of my hand, did you really do that?
Careful now, are we moving too fast?
Oh, oh, something's gonna happen if we get too close, yeah
Oh, I don't know how you do it, but my heart's wide open
I feel my tippy-toes over the edge
And I ain't looking back over my shoulder
Ain't got no parachute but I'm okay
Something's gonna happen if we get too close, yeah
Forget about the devil on my shoulder
I think I got an angel on my sofa
That's why my hands are shaking
It's been ten years in the making
You're here by my side at last
Look me in the eye as you're taking my glass
Out of my hand, did you really do that?
Careful now, are we moving too fast?
Oh, oh, something's gonna happen if we get too close, yeah
Oh, oh, I don't know how you do it, but my heart's wide open
I feel my tippy-toes over the edge
And I ain't looking back over my shoulder
Ain't got no parachute but I'm okay
Something's gonna happen if we get too close, yeah
No, I'm not looking back over my shoulder
(Oh, oh)
No, I'm not looking back
I'm not looking back
I'm not looking back
Oh, oh, something's gonna happen if we get too close, yeah
Oh, oh, I don't know how you do it, but my heart's wide open
I feel my tippy-toes over the edge
And I ain't looking back over my shoulder
Ain't got no parachute but I'm okay
Something's gonna happen if we get too close, yeah (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZjawiłaś się u progu moich drzwi w czarnej sukience
Zapłakana, a wiem, że nie jesteś aktorką
Powiedziałaś, że nie miałaś pojęcia, dokąd pójsć
I wiedziałaś, że ja ci nie odmówię
Wiemy, że to nie zdarza się pierwszy raz
Skłamałbym mówiąc, że nie ma między nami przyciągania
Tak długo już tańczymy ten taniec
Nie chcę, aby to źle się skończyło
W końcu siedzisz u mojego boku
Patrzysz mi w oczy, zabierając szlankę
Z mojej ręki; naprawdę to zrobiłaś?
Ostrożnie, czy aby nie za bardzo się spieszymy?
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak
Oh, nie wiem, jak to robisz, ale moje serce jest szeroko otwarte
Stoję na krawędzi, na czubkach palców
Nie patrzę przez ramię
Nie mam spadochronu, ale to nic
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak
Zapomnij o diable na moim ramieniu
Na mojej sofie chyba siedzi anioł
Dlatego trzęsą mi się ręce
I tak już od dziesięciu lat
W końcu siedzisz u mojego boku
Patrzysz mi w oczy, zabierając szlankę
Z mojej ręki; naprawdę to zrobiłaś?
Ostrożnie, czy aby nie za bardzo się spieszymy?
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak
Oh, nie wiem, jak to robisz, ale moje serce jest szeroko otwarte
Stoję na krawędzi, na czubkach palców
Nie patrzę przez ramię
Nie mam spadochronu, ale to nic
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak
Nie, nie patrzę przez ramię
Nie, nie odwracam się
Nie odwracam się
Nie odwracam się
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak
Oh, nie wiem, jak to robisz, ale moje serce jest szeroko otwarte
Stoję na krawędzi, na czubkach palców
Nie patrzę przez ramię
Nie mam spadochronu, ale to nic
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak (x2)
Zapłakana, a wiem, że nie jesteś aktorką
Powiedziałaś, że nie miałaś pojęcia, dokąd pójsć
I wiedziałaś, że ja ci nie odmówię
Wiemy, że to nie zdarza się pierwszy raz
Skłamałbym mówiąc, że nie ma między nami przyciągania
Tak długo już tańczymy ten taniec
Nie chcę, aby to źle się skończyło
W końcu siedzisz u mojego boku
Patrzysz mi w oczy, zabierając szlankę
Z mojej ręki; naprawdę to zrobiłaś?
Ostrożnie, czy aby nie za bardzo się spieszymy?
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak
Oh, nie wiem, jak to robisz, ale moje serce jest szeroko otwarte
Stoję na krawędzi, na czubkach palców
Nie patrzę przez ramię
Nie mam spadochronu, ale to nic
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak
Zapomnij o diable na moim ramieniu
Na mojej sofie chyba siedzi anioł
Dlatego trzęsą mi się ręce
I tak już od dziesięciu lat
W końcu siedzisz u mojego boku
Patrzysz mi w oczy, zabierając szlankę
Z mojej ręki; naprawdę to zrobiłaś?
Ostrożnie, czy aby nie za bardzo się spieszymy?
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak
Oh, nie wiem, jak to robisz, ale moje serce jest szeroko otwarte
Stoję na krawędzi, na czubkach palców
Nie patrzę przez ramię
Nie mam spadochronu, ale to nic
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak
Nie, nie patrzę przez ramię
Nie, nie odwracam się
Nie odwracam się
Nie odwracam się
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak
Oh, nie wiem, jak to robisz, ale moje serce jest szeroko otwarte
Stoję na krawędzi, na czubkach palców
Nie patrzę przez ramię
Nie mam spadochronu, ale to nic
Oh, oh, coś się stanie, jeśli za bardzo się zbliżymy, tak (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Benjamin Mclldowie, John Paul Cooper, Teemu Brunila Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Benjamin Mclldowie, John Paul Cooper, Teemu Brunila |
| Wykonanie oryginalne: |
JP Cooper |
| Płyty: |
Too Close EP (2020) |
Komentarze (0):