Teksty piosenek > J > Juanes > Mala gente
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 114 oczekujących

Juanes - Mala gente

Mala gente

Mala gente

Tekst dodał(a): zabislawa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yoshi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Estrella Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tú me pides que te deje ahora, ahora
Ahora cuando más te necesito
Tú me dices que este amor se fue al olvido ahora
Ahora cuando yo ya no te olvido
Tú me pides que seamos solo amigos, amigos
Y a mi no me interesa ser tu amigo
Tú me dices que este amor ha sido en vano
Que malo que dices eso, pero que bueno que se acabó

Mala gente..
Te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas
Mala gente..
Vas a pagarlo caro porque a mi tú ya no me interesas
Mala gente..
Porque tu eres una mentirosa y una..
mala gente
y en el infierno enterita enterita te vas a quemar!

Traicionera, mentirosa, mala gente! Oiga!

Tú me pides que regrese ahora, ahora
Y ahora es a mí a quien no le importa
Tú me pides que seamos más que amigos, amigos
Y amigos para que si no hay cariño
Hoy por fin me he dado cuenta de tu engaño
De tu mala calaña y tanto mal que me hiciste tú

Mala gente..
Te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas
Mala gente..
Vas a pagarlo caro porque a mi tú ya no me interesas
Mala gente..
Porque tu eres una mentirosa y una...
mala gente
y en el infierno enterita enterita te vas a quemar!

Mala gente..
Te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas
Mala gente..
Vas a pagarlo caro porque a mi tú ya no me interesas
Mala gente..
Porque tu eres una mentirosa y una...
mala gente
y en el infierno enterita enterita te vas a quemar!

El dia que tu naciste carińo..
Mala gente..
Ese dia nacieron todas mis penas.
Mala gente..
Oiga!
Mala gente
Y en el infierno enterita enterita te vas a quemar!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prosisz mnie, żebym odszedł. Teraz,
kiedy najbardziej cię potrzebuję.
Mówisz, że nasza miłość odeszła w zapomnienie
teraz, gdy ja nie mogę cię zapomnieć.
Prosisz, żebyśmy pozostali przyjaciółmi,
a ja nie mam ochoty być twoim przyjacielem.
Twierdzisz, że ta miłość była bez sensu,
przykro to słyszeć, ale dobrze, że się skończyło!

Zła kobieto,
zakpiłaś z mych uczuć, a teraz rozpaczasz.
Zła kobieto,
zapłacisz za to, bo mnie już na tobie nie zależy.
Zła kobieto,
jesteś kłamczuchą
i złą kobietą
i będziesz smażyć się w piekle!

Oszustka, kłamczucha i zła kobieta!

Prosisz., żebym wrócił do ciebie. Teraz,
gdy to mnie już nie zależy.
Prosisz, żebyśmy byli znowu razem.
Po co? Skoro uczucie już wygasło.
Nareszcie zrozumiałem twoje wstrętne
zachowanie i wszystko, co mi zrobiłaś.

Zła kobieto,
zakpiłaś mych uczuć,a teraz rozpaczasz.
Zła kobieto,
zapłacisz za to, bo mnie już na tobie nie zależy.
Zła kobieto,
jesteś kłamczuchą
i złą kobietą
i będziesz smażyć się w piekle!

Złą kobieto,
zakpiłaś z mych uczuć, a teraz rozpaczasz.
Zła kobieto,
zapłacisz za to, bo mnie już na tobie nie zależy.
Zła kobieto, jesteś kłamczuchą
i złą kobietą
i będziesz smażyć się w piekle!

W dniu, kiedy się urodziłaś,
zła kobieto,
pojawiły się moje wszystkie problemy.
Zła kobieta!
Hej!
Zła kobieto,
będziesz smażyć się w piekle!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Juanes

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Juanes

Płyty:

Un Día Normal

Komentarze (1):

meksyk1994 6.06.2012, 16:02
(+3)
Kolumbijczyk Juanes jest świetny.

tekstowo.pl
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 114 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności