Teksty piosenek > J > Judas Priest > In Between
2 548 139 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 097 oczekujących

Judas Priest - In Between

In Between

In Between

Tekst dodał(a): Kam. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Squeak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spider89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am love, I am hate
I'm an atheist with faith
Went my anger with a smile
I'm polite or obscene
Either whisper or I scream
I'm not quite what I seem
I'm somewhere in between

I am young in my old age
I am calm or in a rage
I'm your friend or enemy
A pacifist or at war
I am rich but I am poor
I'm all extremes
I'm nowhere in between

Wide awake
Or in a dream
Nowhere in between
Like the pulse of a machine
I'm driven to extremes

I feel the turmoil boil in me
I'm neither healthy nor diseased

I am all extremes
But I'm still in between

Say right or say wrong
Outcast yet I belong
I'm high or I'm dry
Say I am weak yet I am strong

In Between
In Between

I am my alter ego
I am subconsciously
In depth but also shallow
Or somewhere in between

Oh I know I am
Always first in line or last
I swim with sharks or drown with rats
I'll defend as I attack
My world and yours are not the same
I am in a different lane
I am not where I seem
But I'm somewhere in between

I seek revenge
As I forgive
I die to live - ah
Not afraid but scared to death
I don't fit in

In Between - all extremes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem miłością, jestem nienawiścią.
Jestem ateistą z wiarą.
Poszedł mój gniew z uśmiechem.
Jestem grzeczny i obsceniczny.
Albo szept albo krzyk.
Nie jestem całkiem tym, czym wydaje się.
Jestem gdzieś pośrodku

Jestem młody na starość.
Jestem spokojny lub w złości.
Jestem twoim przyjacielem lub wrogiem.
Pacyfista lub wojenny.
Jestem bogaty, ale jestem biedny.
Jestem skrajny.
Jestem nigdzie, pośrodku.

Szerokie przebudzenie,
albo sen.
Nigdzie, pośrodku.
Jak impuls maszyny.
Jestem doprowadzony do skrajności.

Czuję, że się gotuję, czuję zawirowanie w sobie.
Nie jestem zdrowy, ani nie jestem chory.

Jestem skrajny.
Ale jestem jeszcze pośrodku...

Powiedzieć dobrze, a powiedzieć źle.
Wygnaniec lecz wciąż przynależny
Jestem pełen inspiracji i całkiem wyschnięty.
Powiedz, że jestem słaby, lecz jeszcze jestem mocny.

Pośrodku,
pośrodku.

Jestem swoim zmiennym ego.
Jestem podświadomy.
Głęboki, a także płytki.
Albo gdzieś pośrodku.

Oh, wiem, że jestem.
Zawsze w pierwszej linii, bądź ostatni.
Pływam z rekinami albo topię szczury.
Będę się bronić, jak i atakować.
Mój i twój świat nie jest taki sam.
Jestem na różnych drogach.
Nie jestem tam, gdzie się wydaje.
Ale ja jestem gdzieś pośrodku.

Szukam zemsty,
jak i przebaczenia.
Ja umieram, by żyć - ah.
Nie boję się, lecz jestem przerażony na śmierć
I nie pasuje...

Gdzieś pośrodku.
Wszystkie skrajności.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Glenn Tipton

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Glenn Tipton

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Judas Priest

Płyty:

Demolition (2001)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 139 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 097 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności