Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Judas Priest
Popularne teksty
4. Ado - RuLe
Judas Priest - Parental Guidance
Parental Guidance
Tekst dodał(a): Kam.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lenka1616
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marszows
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You say I waste my life away
But I live it to the full
How would you know anyway
You're just mister dull
Why don't you get into the things we do today
You could lose twenty years right away
So we say
We don't need no
No no no
Parental guidance here
We don't need no
No no no
Parental guidance here
Every day you scream at me
To turn the music low
Well if you keep on screaming
You'll make me deaf you know.
You always chew me out, because I stay out late
Until your three-piece suit comes back in date
Get one thing straight
We don't need no
No no no
Parental guidance here
We don't need no
No no no
Parental guidance here
There's no communication
I'm tired of explanation
Is this message getting through
You went through the same thing too
Don't you remember what it's like to lose control
Put on my jacket for you get too old
Let's rock and roll
We don't need no
No no no
Parental guidance here
We don't need no
No no no
Parental guidance here
We don't need no
No no no
Parental guidance here
We don't need no
No no no
Parental guidance here
Oh no
One life
And I'm gonna live it up
But I live it to the full
How would you know anyway
You're just mister dull
Why don't you get into the things we do today
You could lose twenty years right away
So we say
We don't need no
No no no
Parental guidance here
We don't need no
No no no
Parental guidance here
Every day you scream at me
To turn the music low
Well if you keep on screaming
You'll make me deaf you know.
You always chew me out, because I stay out late
Until your three-piece suit comes back in date
Get one thing straight
We don't need no
No no no
Parental guidance here
We don't need no
No no no
Parental guidance here
There's no communication
I'm tired of explanation
Is this message getting through
You went through the same thing too
Don't you remember what it's like to lose control
Put on my jacket for you get too old
Let's rock and roll
We don't need no
No no no
Parental guidance here
We don't need no
No no no
Parental guidance here
We don't need no
No no no
Parental guidance here
We don't need no
No no no
Parental guidance here
Oh no
One life
And I'm gonna live it up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówisz, że marnuję życie
Ale ja żyję jego pełnią
Skąd mógłbyś to w ogóle wiedzieć
Jesteś tylko nudnym / tępym gościem
Dlaczego nie spróbujesz rzeczy, które dziś robimy
Możesz od razu stracić dwadzieścia lat
Więc mówimy
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek, nie
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek tutaj
Każdego dnia na mnie krzyczysz
Żebym ściszył muzykę
Cóż, jeśli będziesz dalej krzyczał
Spowodujesz, że ogłuchnę
Zawsze na mnie narzekasz, bo wychodzę na długo
Zanim twój trzyczęściowy garnitur wróci na czas
Zrób jedną rzecz dobrze
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek, nie
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek tutaj
Nie ma tu porozumienia
Jestem zmęczony tłumaczeniami
Czy ta wiadomość dociera?
Przeszedłeś przez to samo
Nie pamiętasz jak to jest stracić kontrolę?
Załóż moją kurtkę, dla ciebie zbyt starą
I zacznijmy rock and rolla
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek, nie
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek tutaj
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek, nie
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek tutaj
Oh, nie
Jedno życie
Zamierzam je wykorzystać!
Ale ja żyję jego pełnią
Skąd mógłbyś to w ogóle wiedzieć
Jesteś tylko nudnym / tępym gościem
Dlaczego nie spróbujesz rzeczy, które dziś robimy
Możesz od razu stracić dwadzieścia lat
Więc mówimy
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek, nie
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek tutaj
Każdego dnia na mnie krzyczysz
Żebym ściszył muzykę
Cóż, jeśli będziesz dalej krzyczał
Spowodujesz, że ogłuchnę
Zawsze na mnie narzekasz, bo wychodzę na długo
Zanim twój trzyczęściowy garnitur wróci na czas
Zrób jedną rzecz dobrze
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek, nie
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek tutaj
Nie ma tu porozumienia
Jestem zmęczony tłumaczeniami
Czy ta wiadomość dociera?
Przeszedłeś przez to samo
Nie pamiętasz jak to jest stracić kontrolę?
Załóż moją kurtkę, dla ciebie zbyt starą
I zacznijmy rock and rolla
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek, nie
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek tutaj
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek, nie
Nie potrzebujemy, nie
Nie, nie, nie
Rodzicielskich wskazówek tutaj
Oh, nie
Jedno życie
Zamierzam je wykorzystać!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
G.Tipton/K.K.Downing/R.Halford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
G.Tipton/K.K.Downing/R.Halford |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Judas Priest |
| Płyty: |
Turbo (1986), Priest...Live! (1987), Metalogy (box 2004) |
Komentarze (0):