Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jula & Fabisz
Popularne teksty
20. Vkie - Jak film
Jula & Fabisz - Nie opuszczę Cię
Nie opuszczę Cię
Tekst dodał(a): kalka_00
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): roksanka12342
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BeautyLaduSweet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ref: Zabierz mnie tam gdzieś najdalej gdzie najwolniej płynie czas,
Z Tobą za rękę przed siebie w nieznane będę szła.
Ufam Twym słowom najszczerszym wiem, że nie zawiedziesz mnie.
Tobie przed Bogiem obiecać, że nie opuszczę Cię, że nie opuszczę Cię…
1. Jedyne co to mówię wprost zakrywam zło nie widać go,
Jedyne co to mówię wprost tak zakrywam zło nie widać go.
Zamieniamy nazwy nimi wiem , wiesz zalega u nas czas,
Jest nam winien chwile co z Tobą nie byłem
Wiem, że to może jeszcze potrwać każde słowo, ruch, gest
Dreszcz co płynie ze środka, bo chcę Cię zabrać tam gdzie jeszcze nikt nie dotarł.
Na niebie otwierają jasne wrota, dla Ciebie tam wielki napis.
To unikatowy diament mojej wyobraźni mogą z niego zakpić to mnie nie martwi.
Będę chronić Twoje serce, stanę z każdym do walki.
Ref: Zabierz mnie tam gdzieś najdalej gdzie najwolniej płynie czas,
Z Tobą za rękę przed siebie w nieznane będę szła.
Ufam Twym słowom najszczerszym wiem, że nie zawiedziesz mnie.
Tobie przed Bogiem obiecać, że nie opuszczę Cię, że nie opuszczę Cię…
2. To jak sakrament to zaraz zostanie zamykam drzwi, które dzielą piekło z rajem.
Od pełnego prawa do siebie dzieli nas jedynie papier,
zabiorę Cię do miejsca, którego nie ma na mapie.
Wiem, że tam trafię i wiem, że niełatwa droga jest,
aby trafić tam gdzie zmierzamy nie wystarczy kochać.
W jedną chwilę zwaliło mnie z nóg i boję się używać słów
Więc myśli zatrzymam gdzieś blisko tak
nie byłem chcę iść z Tobą najdalej jak tylko to możliwe jest.
To wskaże nam drogę, to daje nam siłę. (To daje nam siłę)…
Ref: Zabierz mnie tam gdzieś najdalej gdzie najwolniej płynie czas,
Z Tobą za rękę przed siebie w nieznane będę szła.
Ufam Twym słowom najszczerszym wiem, że nie zawiedziesz mnie.
Tobie przed Bogiem obiecać, że nie opuszczę Cię, że nie opuszczę Cię…
Zabierz mnie tam gdzieś najdalej, gdzie najwolniej płynie czas…
Z Tobą za rękę przed siebie w nieznane będę szła.
Ufam Twym słowom najszczerszym wiem, że nie zawiedziesz mnie.
Tobie przed Bogiem obiecać, że nie opuszczę Cię, że nie opuszczę Cię…
1. Jedyne co to mówię wprost zakrywam zło nie widać go,
Jedyne co to mówię wprost tak zakrywam zło nie widać go.
Zamieniamy nazwy nimi wiem , wiesz zalega u nas czas,
Jest nam winien chwile co z Tobą nie byłem
Wiem, że to może jeszcze potrwać każde słowo, ruch, gest
Dreszcz co płynie ze środka, bo chcę Cię zabrać tam gdzie jeszcze nikt nie dotarł.
Na niebie otwierają jasne wrota, dla Ciebie tam wielki napis.
To unikatowy diament mojej wyobraźni mogą z niego zakpić to mnie nie martwi.
Będę chronić Twoje serce, stanę z każdym do walki.
Ref: Zabierz mnie tam gdzieś najdalej gdzie najwolniej płynie czas,
Z Tobą za rękę przed siebie w nieznane będę szła.
Ufam Twym słowom najszczerszym wiem, że nie zawiedziesz mnie.
Tobie przed Bogiem obiecać, że nie opuszczę Cię, że nie opuszczę Cię…
2. To jak sakrament to zaraz zostanie zamykam drzwi, które dzielą piekło z rajem.
Od pełnego prawa do siebie dzieli nas jedynie papier,
zabiorę Cię do miejsca, którego nie ma na mapie.
Wiem, że tam trafię i wiem, że niełatwa droga jest,
aby trafić tam gdzie zmierzamy nie wystarczy kochać.
W jedną chwilę zwaliło mnie z nóg i boję się używać słów
Więc myśli zatrzymam gdzieś blisko tak
nie byłem chcę iść z Tobą najdalej jak tylko to możliwe jest.
To wskaże nam drogę, to daje nam siłę. (To daje nam siłę)…
Ref: Zabierz mnie tam gdzieś najdalej gdzie najwolniej płynie czas,
Z Tobą za rękę przed siebie w nieznane będę szła.
Ufam Twym słowom najszczerszym wiem, że nie zawiedziesz mnie.
Tobie przed Bogiem obiecać, że nie opuszczę Cię, że nie opuszczę Cię…
Zabierz mnie tam gdzieś najdalej, gdzie najwolniej płynie czas…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRef: Take me somewhere far where the slowest time flies,
With you hand in front of him I went into the unknown.
I trust thy truest words I know will not disappoint me.
You promise before God that I will not leave you that I will not leave you ...
1. The only thing I say I cover the evil simply can not see it,
The only thing I say is straight ahead, so I cover the evil you do not see it.
Replace the name they know, you know in arrears at this time,
We owe every moment with you I was not
I know that it can still take every word, movement, gesture
A thrill that comes from inside, because I want to take you where no one has yet arrived.
At the gates of heaven open up clear, for you there, big sign.
This unique diamond my imagination might scoff that it does not worry me.
I will protect your heart, I will stand with all the fight.
Ref: Take me somewhere far where the slowest time flies,
With you hand in front of him I went into the unknown.
I trust thy truest words I know will not disappoint me.
You promise before God that I will not leave you that I will not leave you ...
2. It's like the sacrament of the right will close the doors that divide the hell out of paradise.
From the full right of each paper only divides us,
I'll take you to a place that is not on the map.
I know it's there to hit and I know that is not an easy road,
to where we're going to get there is not enough love.
In one moment I tumbled from the feet and am afraid to use words
So stop thinking so somewhere close
I do not want to go with you as far as possible is.
This will show us the way, it gives us strength. (It gives us strength) ...
Ref: Take me somewhere far where the slowest time flies,
With you hand in front of him I went into the unknown.
I trust thy truest words I know will not disappoint me.
You promise before God that I will not leave you that I will not leave you ...
Take me somewhere far where the most liquid stock, where the slowest time flies ...
With you hand in front of him I went into the unknown.
I trust thy truest words I know will not disappoint me.
You promise before God that I will not leave you that I will not leave you ...
1. The only thing I say I cover the evil simply can not see it,
The only thing I say is straight ahead, so I cover the evil you do not see it.
Replace the name they know, you know in arrears at this time,
We owe every moment with you I was not
I know that it can still take every word, movement, gesture
A thrill that comes from inside, because I want to take you where no one has yet arrived.
At the gates of heaven open up clear, for you there, big sign.
This unique diamond my imagination might scoff that it does not worry me.
I will protect your heart, I will stand with all the fight.
Ref: Take me somewhere far where the slowest time flies,
With you hand in front of him I went into the unknown.
I trust thy truest words I know will not disappoint me.
You promise before God that I will not leave you that I will not leave you ...
2. It's like the sacrament of the right will close the doors that divide the hell out of paradise.
From the full right of each paper only divides us,
I'll take you to a place that is not on the map.
I know it's there to hit and I know that is not an easy road,
to where we're going to get there is not enough love.
In one moment I tumbled from the feet and am afraid to use words
So stop thinking so somewhere close
I do not want to go with you as far as possible is.
This will show us the way, it gives us strength. (It gives us strength) ...
Ref: Take me somewhere far where the slowest time flies,
With you hand in front of him I went into the unknown.
I trust thy truest words I know will not disappoint me.
You promise before God that I will not leave you that I will not leave you ...
Take me somewhere far where the most liquid stock, where the slowest time flies ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jula Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jula |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jula |
Komentarze (34):
Szacun <3
Zabierz mnie tam gdzieś najdalej gdzie najwolniej płynie czas,
Z Tobą za rękę przed siebie w nieznane będę szła.
Ufam Twym słowom najszczerszym wiem, że nie zawiedziesz mnie.
Tobie przed Bogiem obiecać, że nie opuszczę Cię, że nie opuszczę Cię…
Zabierz mnie tam gdzieś najdalej gdzie najdalej płynie czas, gdzie najwolniej płynie czas… ;((...piękne♥
Umiem ją na pamięć, tak jak większość jej piosenek ; **
1.Ładna
2.Utalentowana
3.Sławna
jest jest jedno ale dlaczego jej nie puszczają na VIVIE????
czy ona nie ma talentu ??? Ma
czy ona nie ma boskich teledysków??? Ma
czy ona nie jest (trochę) sławna???? Jest
no to czego oni chcą jeszcze od niej?????
1.Ładna
2.Utalentowana
3.Sławna
jest jest jedno ale dlaczego jej nie puszczają na VIVIE????
czy ona nie ma talentu ??? Ma
czy ona nie ma boskich teledysków??? Ma
czy ona nie jest (trochę) sławna???? Jest
no to czego oni chcą jeszcze od niej?????