Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julia Michaels
Julia Michaels - If You Need Me
If You Need Me
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gjmk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wish I could fix it, I wish I knew what to say
But everything feels like a lie these days
Don't know how not to feel that way, oh
They're reaching for reasons, it's all gonna be okay
But everyone feels like a liar these days
Don't know how not to feel that way
But if you need me, I'll be right there
When you're dreaming all your nightmares
I'll come tackle the monsters
I'll find where they hide in the nighttime
If you need me, I'll be right there
When you're happy and when you're scared
I can still be your shoulder
I'll be by your side even if I'm not next to you
Have I spent too much time on what we used to be?
Am I making up details in the memories?
Have I got too caught up on the you and me thing?
Well, I'm hoping not 'cause I loved what we got, yeah
Out of sight don't mean out out of mind
Not in your space, but you're still in mine, uh
Hope you don't think I could leave you like that
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
But if you need me, I'll be right there
When you're dreaming all your nightmares
I'll come tackle the monsters
I'll find where they hide in the nighttime
If you need me, I'll be right there
When you're happy and when you're scared
I can still be your shoulder
I'll be by your side even if I'm not next to you, to you
Ah-ha, yeah
I'll be by your side even if I'm not next to you
Well, time is friends with distance
But they ain't no friends of ours
And that's fine because
Well, time is friends with distance
But they ain't no friends of ours
And that's fine because
If you need me, I'll be right there
When you're dreaming all your nightmares
I'll come tackle the monsters
I'll find where they hide in the nighttime
If you need me, I'll be right there
When you're happy and when you're scared
I can still be your shoulder
I'll be by your side even if I'm not next to you, to you
Ah-ha, yeah
I'll be by your side even if I'm not next to you, ooh
Yeah, yeah
I'll be by your side even if I'm not next to you
But everything feels like a lie these days
Don't know how not to feel that way, oh
They're reaching for reasons, it's all gonna be okay
But everyone feels like a liar these days
Don't know how not to feel that way
But if you need me, I'll be right there
When you're dreaming all your nightmares
I'll come tackle the monsters
I'll find where they hide in the nighttime
If you need me, I'll be right there
When you're happy and when you're scared
I can still be your shoulder
I'll be by your side even if I'm not next to you
Have I spent too much time on what we used to be?
Am I making up details in the memories?
Have I got too caught up on the you and me thing?
Well, I'm hoping not 'cause I loved what we got, yeah
Out of sight don't mean out out of mind
Not in your space, but you're still in mine, uh
Hope you don't think I could leave you like that
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
But if you need me, I'll be right there
When you're dreaming all your nightmares
I'll come tackle the monsters
I'll find where they hide in the nighttime
If you need me, I'll be right there
When you're happy and when you're scared
I can still be your shoulder
I'll be by your side even if I'm not next to you, to you
Ah-ha, yeah
I'll be by your side even if I'm not next to you
Well, time is friends with distance
But they ain't no friends of ours
And that's fine because
Well, time is friends with distance
But they ain't no friends of ours
And that's fine because
If you need me, I'll be right there
When you're dreaming all your nightmares
I'll come tackle the monsters
I'll find where they hide in the nighttime
If you need me, I'll be right there
When you're happy and when you're scared
I can still be your shoulder
I'll be by your side even if I'm not next to you, to you
Ah-ha, yeah
I'll be by your side even if I'm not next to you, ooh
Yeah, yeah
I'll be by your side even if I'm not next to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałabym to naprawić, chciałabym wiedzieć co powiedzieć
Ale wszystko wydaje się kłamstwem w dzisiejszych czasach
Nie wiem jak się nie czuć w ten sposób
Szukają powodów, że wszystko będzie dobrze
Ale wszyscy wydają się kłamcami w dzisiejszych czasach
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy śnią Ci się te wszystkie koszmary
Ja przyjdę zwalczyć wszystkie potwory
Znajdę miejsce gdzie chowają się w nocy
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy jesteś szczęśliwy i smutny
Wciąż mogę być Twoim oparciem
Będę po Twojej stronie, nawet gdy nie będę obok Ciebie
Czy spędziłam za dużo czasu skupiając się na tym co było?
Czy zmyślam szczegóły we wspomnieniach?
Czy za bardzo dałam się złapać na to całe Ty i ja?
Cóż, mam nadzieję, że nie bo kochałam to co mieliśmy
Co z oczu, to nie z serca
Nie jestem w pobliżu, ale Ty wciąż jesteś mój
Mam nadzieję, że nie myślisz, że mogłabym Cię zostawić w ten sposób
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy śnią Ci się te wszystkie koszmary
Ja przyjdę zwalczyć wszystkie potwory
Znajdę miejsce gdzie chowają się w nocy
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy jesteś szczęśliwy i smutny
Wciąż mogę być Twoim oparciem
Będę po Twojej stronie, nawet gdy nie będę obok Ciebie
Cóż, czas przyjaźni się z odległością
ale nie są naszymi przyjaciółmi
I to w porządku ponieważ
Cóż, czas przyjaźni się z odległością
ale nie są naszymi przyjaciółmi
I to w porządku ponieważ
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy śnią Ci się te wszystkie koszmary
Ja przyjdę zwalczyć wszystkie potwory
Znajdę miejsce gdzie chowają się w nocy
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy jesteś szczęśliwy i smutny
Wciąż mogę być Twoim oparciem
Będę po Twojej stronie, nawet gdy nie będę obok Ciebie
Będę po Twojej stronie, nawet gdy nie będę obok Ciebie
Będę po Twojej stronie, nawet gdy nie będę obok Ciebie
Ale wszystko wydaje się kłamstwem w dzisiejszych czasach
Nie wiem jak się nie czuć w ten sposób
Szukają powodów, że wszystko będzie dobrze
Ale wszyscy wydają się kłamcami w dzisiejszych czasach
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy śnią Ci się te wszystkie koszmary
Ja przyjdę zwalczyć wszystkie potwory
Znajdę miejsce gdzie chowają się w nocy
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy jesteś szczęśliwy i smutny
Wciąż mogę być Twoim oparciem
Będę po Twojej stronie, nawet gdy nie będę obok Ciebie
Czy spędziłam za dużo czasu skupiając się na tym co było?
Czy zmyślam szczegóły we wspomnieniach?
Czy za bardzo dałam się złapać na to całe Ty i ja?
Cóż, mam nadzieję, że nie bo kochałam to co mieliśmy
Co z oczu, to nie z serca
Nie jestem w pobliżu, ale Ty wciąż jesteś mój
Mam nadzieję, że nie myślisz, że mogłabym Cię zostawić w ten sposób
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy śnią Ci się te wszystkie koszmary
Ja przyjdę zwalczyć wszystkie potwory
Znajdę miejsce gdzie chowają się w nocy
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy jesteś szczęśliwy i smutny
Wciąż mogę być Twoim oparciem
Będę po Twojej stronie, nawet gdy nie będę obok Ciebie
Cóż, czas przyjaźni się z odległością
ale nie są naszymi przyjaciółmi
I to w porządku ponieważ
Cóż, czas przyjaźni się z odległością
ale nie są naszymi przyjaciółmi
I to w porządku ponieważ
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy śnią Ci się te wszystkie koszmary
Ja przyjdę zwalczyć wszystkie potwory
Znajdę miejsce gdzie chowają się w nocy
Ale jeśli mnie potrzebujesz, ja będę
Kiedy jesteś szczęśliwy i smutny
Wciąż mogę być Twoim oparciem
Będę po Twojej stronie, nawet gdy nie będę obok Ciebie
Będę po Twojej stronie, nawet gdy nie będę obok Ciebie
Będę po Twojej stronie, nawet gdy nie będę obok Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julia Michaels, JP Saxe, Benjamin Rice Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Julia Michaels, JP Saxe, Benjamin Rice |
| Wykonanie oryginalne: |
Julia Michaels |
Komentarze (0):