Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julia Pietrucha
Popularne teksty
6. Jimin - Who
Julia Pietrucha - Ship of Fools
Ship of Fools
Tekst dodał(a): meg_ankka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): honeymoonavenue
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): meg_ankka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Met a lady dancing naked on the bow
with demented eyes she starts to scream aloud
“Stuck on this ship pal I see no other place
uuuu, you'd better lock me up or let me off
see the fire in my eye"
So I walk alone down the hall
I see a bad moon rising swinging through the porthole
As I stare all alone at the crowd
Of the fools and the clowns and a dwarfs in a white tights
Is that a mouse or a ghost something's touching my nose - oh
Swing all night, swim all day
Left me without a choice
I'm gonna sing with all my voice
Swing all night, swim all day
Can't someone move
And stop this ship of fools
With an old fat captain spewing overboard
I don't see who else could steer this ship of ghosts
so we sail until we all get sick and drunk
But the moonlight night wakes me up on the portside
So we're here at the edge of the world
when the boat tips down, we'll sink until the end of time
sliding deep all alone in the sea
with the fools and the clowns and the dwarfs
Am i a ghost, let us toast, theres holes in the boat WOWWWWW
swim you dogs!!!
Swing all night, swim all day
Left me without a choice
I'm gonna sing with all my voice
Swing all night, swim all day
Can't someone move
And stop this ship of fools
Swim, swim
Swing all night, swim all day
Left me without a choice
I'm gonna sing with all my voice
Swing all night, swim all day
Can't someone move
And stop this ship of fools
Swing all night, swim all day
Left me without a choice
I'm gonna sing with all my voice
Swing all night, swim all day
Can't someone move
And stop this ship of fools
They left without a choice
I'm gonna sing with all my voice
They left without a choice
I'm gonna sing with all my voice
They left without a choice
I'm gonna sing with all my voice
They left without a choice
I'm gonna sing with all my voice
Can't someone move
And stop this ship of fools
with demented eyes she starts to scream aloud
“Stuck on this ship pal I see no other place
uuuu, you'd better lock me up or let me off
see the fire in my eye"
So I walk alone down the hall
I see a bad moon rising swinging through the porthole
As I stare all alone at the crowd
Of the fools and the clowns and a dwarfs in a white tights
Is that a mouse or a ghost something's touching my nose - oh
Swing all night, swim all day
Left me without a choice
I'm gonna sing with all my voice
Swing all night, swim all day
Can't someone move
And stop this ship of fools
With an old fat captain spewing overboard
I don't see who else could steer this ship of ghosts
so we sail until we all get sick and drunk
But the moonlight night wakes me up on the portside
So we're here at the edge of the world
when the boat tips down, we'll sink until the end of time
sliding deep all alone in the sea
with the fools and the clowns and the dwarfs
Am i a ghost, let us toast, theres holes in the boat WOWWWWW
swim you dogs!!!
Swing all night, swim all day
Left me without a choice
I'm gonna sing with all my voice
Swing all night, swim all day
Can't someone move
And stop this ship of fools
Swim, swim
Swing all night, swim all day
Left me without a choice
I'm gonna sing with all my voice
Swing all night, swim all day
Can't someone move
And stop this ship of fools
Swing all night, swim all day
Left me without a choice
I'm gonna sing with all my voice
Swing all night, swim all day
Can't someone move
And stop this ship of fools
They left without a choice
I'm gonna sing with all my voice
They left without a choice
I'm gonna sing with all my voice
They left without a choice
I'm gonna sing with all my voice
They left without a choice
I'm gonna sing with all my voice
Can't someone move
And stop this ship of fools
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpotkałam kobietę tańczącą nago na dziobie*
z obłąkanymi oczami zaczęła krzyczeć głośno
"Utknęłam na tym statku, nie widzę innego miejsca uuuu, lepiej mnie zamknij albo wypuść
zobacz ogień w moich oczach"
Więc idę sama korytarzem
Widzę wschodzący zły księżyc, kołyszący się przez ambrazurę
Kiedy samotnie patrzę na tłum
Głupców, klaunów i krasnali w białych rajstopach
Czy to mysz, czy duch, coś dotyka mojego nosa - oh
Kołysz się całą noc, płyń całą noc
Pozostaw mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Kołysz się całą noc, płyń całą noc
Czy ktoś nie może się ruszyć
I zatrzymać ten statek głupców
Ze starym, grubym kapitanem plującym za burtę
Nie widzę, kto inny mógłby sterować tym statkiem duchów
więc płyniemy, aż wszyscy staniemy się chorzy i pijani
Ale księżycowa noc budzi mnie na lewej burcie
Więc jesteśmy tu, na końcu świata
kiedy łódź się przechyli, będziemy tonąć do końca czasu
ześlizgując się samotnie głęboko w morzu
z głupcami i klaunami i krasnalami
Jestem duchem, wznieśmy toast, w łodzi są dziury WOWWWWW
płyń z psem!!!
Kołysz się całą noc, płyń całą noc
Pozostaw mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Kołysz się całą noc, płyń całą noc
Czy ktoś nie może się ruszyć
I zatrzymać ten statek głupców
Płyń, płyń
Kołysz się całą noc, płyń cały dzień
Pozostaw mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Kołysz się całą noc, płyń cały dzień
Czy ktoś nie może się ruszyć
I zatrzymać ten statek głupców
Kołysz się całą noc, płyń cały dzień
Pozostaw mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Kołysz się całą noc, płyń cały dzień
Czy ktoś nie może się ruszyć
I zatrzymać ten statek głupców
Pozostawili mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Pozostawili mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Pozostawili mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Pozostawili mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Czy ktoś nie może się ruszyć
I zatrzymać ten statek głupców
*dziobie statku
z obłąkanymi oczami zaczęła krzyczeć głośno
"Utknęłam na tym statku, nie widzę innego miejsca uuuu, lepiej mnie zamknij albo wypuść
zobacz ogień w moich oczach"
Więc idę sama korytarzem
Widzę wschodzący zły księżyc, kołyszący się przez ambrazurę
Kiedy samotnie patrzę na tłum
Głupców, klaunów i krasnali w białych rajstopach
Czy to mysz, czy duch, coś dotyka mojego nosa - oh
Kołysz się całą noc, płyń całą noc
Pozostaw mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Kołysz się całą noc, płyń całą noc
Czy ktoś nie może się ruszyć
I zatrzymać ten statek głupców
Ze starym, grubym kapitanem plującym za burtę
Nie widzę, kto inny mógłby sterować tym statkiem duchów
więc płyniemy, aż wszyscy staniemy się chorzy i pijani
Ale księżycowa noc budzi mnie na lewej burcie
Więc jesteśmy tu, na końcu świata
kiedy łódź się przechyli, będziemy tonąć do końca czasu
ześlizgując się samotnie głęboko w morzu
z głupcami i klaunami i krasnalami
Jestem duchem, wznieśmy toast, w łodzi są dziury WOWWWWW
płyń z psem!!!
Kołysz się całą noc, płyń całą noc
Pozostaw mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Kołysz się całą noc, płyń całą noc
Czy ktoś nie może się ruszyć
I zatrzymać ten statek głupców
Płyń, płyń
Kołysz się całą noc, płyń cały dzień
Pozostaw mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Kołysz się całą noc, płyń cały dzień
Czy ktoś nie może się ruszyć
I zatrzymać ten statek głupców
Kołysz się całą noc, płyń cały dzień
Pozostaw mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Kołysz się całą noc, płyń cały dzień
Czy ktoś nie może się ruszyć
I zatrzymać ten statek głupców
Pozostawili mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Pozostawili mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Pozostawili mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Pozostawili mnie bez wyjścia
Zamierzam śpiewać na cały głos
Czy ktoś nie może się ruszyć
I zatrzymać ten statek głupców
*dziobie statku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julia Pietrucha, Ian Dow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julia Pietrucha |
| Płyty: |
Parsley |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):